“雪里芭蕉摩诘画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪里芭蕉摩诘画”出自哪首诗?
答案: “雪里芭蕉摩诘画”出自: 宋代 陈与义的 《题赵少隐青白堂三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě lǐ bā jiāo mó jié huà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“雪里芭蕉摩诘画”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪里芭蕉摩诘画”已经是第一句了。
问题3:“雪里芭蕉摩诘画”的下一句是什么?
答案: “雪里芭蕉摩诘画”的下一句是: 炎天梅蕊简斋诗 , 诗句拼音为: yán tiān méi ruǐ jiǎn zhāi shī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“雪里芭蕉摩诘画”全诗
题赵少隐青白堂三首 其三 (tí zhào shǎo yǐn qīng bái táng sān shǒu qí sān)
雪里芭蕉摩诘画,炎天梅蕊简斋诗。
它时相见非生客,看倚琅玕一段奇。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雪里芭蕉摩诘画”繁体原文
題趙少隱青白堂三首 其三
雪裏芭蕉摩詰畫,炎天梅蕊簡齋詩。
它時相見非生客,看倚瑯玕一段奇。
“雪里芭蕉摩诘画”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
雪里芭蕉摩诘画,炎天梅蕊简斋诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
它时相见非生客,看倚琅玕一段奇。
“雪里芭蕉摩诘画”全诗注音
雪里芭蕉摩诘画,炎天梅蕊简斋诗。
它时相见非生客,看倚琅玕一段奇。
“雪里芭蕉摩诘画”全诗翻译
译文:
在雪地里,摩诘绘制着芭蕉的图画;在炎热的夏天,简斋写下了梅蕊的诗句。
在另一个时刻相见,并不是偶然来到,观看着倚靠在琅玕(玉石雕琢的屏风)上的一段奇异之景。
全文总结:
这篇古文描绘了两个不同场景的景象。首先,雪地里,有一人名为摩诘,正在画芭蕉的图画;其次,炎炎夏日里,有另一人名为简斋,创作了描写梅蕊的诗句。文中提到另一个时刻的相见,并描述了一个奇异景象,某人倚靠在琅玕上。具体人物之间的关系和动机等信息在文中并未交代,留下了一定的想象空间。
“雪里芭蕉摩诘画”总结赏析
《题赵少隐青白堂三首 其三》这首诗的主题可以归纳为“友情与诗意”。作者陈与义通过诗歌表达了他与赵少隐的深厚友情以及他们共同追求诗意的生活。
在第一句中,诗人提到“雪里芭蕉摩诘画”,描述了寒冷的冬季场景,这可能象征了作者和赵少隐在逆境中坚持创作的决心。接着,他提到“炎天梅蕊简斋诗”,这里的“炎天”与前句的“雪里”形成了鲜明的对比,强调了他们在不同季节中都在创作诗歌,展现了诗人的坚持和毅力。
第二句“它时相见非生客”,表达了他们相互之间不是陌生的客人,而是亲密的朋友。最后一句“看倚琅玕一段奇”则传达了他们共同欣赏诗意和美的情感,这里的“琅玕”可能指的是一种高贵的玉器,暗示他们共同欣赏高尚的艺术和美。
标签:
友情、诗意、艺术、生活。
“雪里芭蕉摩诘画”相关诗句:
- 雪里芭蕉摩诘画 出自 [宋] 陈与义 ·《题赵少隐青白堂三首 其三 》
- 岂知雪里有芭蕉 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵催结局韵 》
- 雪里芭蕉失寒暑 出自 [宋] 释德洪 ·《与客论东坡作此 》
- 雪里芭蕉笑杀侬 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题张商弼葵堂堂下元不种葵花但取面势向阳二首 其一 》
- 莫将蕉叶评摩诘 出自 [宋] 范成大 ·《次韵项丈雪诗 》
- 修竹芭蕉入画图 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一五 》
- 画栏点滴芭蕉雨 出自 [宋] 史文卿 ·《秋词 其一 》
- 雪长芭蕉 出自 [宋] 释大观 ·《远法师陆修静赞 》
- 清写芭蕉雪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四五 》
- 芭蕉雨里愁 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《禾山秋兴 其二 》
- 对织芭蕉雪毳新 出自 [唐] 王建 ·《花褐裘 》
- 芭蕉有屈无人雪 出自 [宋] 释梵琮 ·《拄杖歌 》
- 见雪芭蕉今不疑 出自 [宋] 楼钥 ·《下元日暖甚夜风雨大作早微雪从子潗以酴醾来 》
- 相国寺里芭蕉 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一九 》
- 笑指芭蕉林里住 出自 [唐] 欧阳炯 ·《南乡子 二 》
- 非干雨里听芭蕉 出自 [宋] 方岳 ·《芭蕉 》
- 芭蕉林里有人家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢陈正字送荔支三首 其二 》
- 芭蕉声里催诗急 出自 [宋] 陈棣 ·《骤雨呈质夫兄 》
- 隔窗风里有芭蕉 出自 [宋] 黄敏求 ·《讯黄乙山於寿宁寺 其一 》
- 芭蕉林里自观身 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同韵和元明兄知命弟九日相忆二首 其二 》