“冥然物我无复分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冥然物我无复分”出自哪首诗?
答案: “冥然物我无复分”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻生日见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng rán wù wǒ wú fù fēn ,诗句平仄: 平平仄仄平仄○ 。
问题2:“冥然物我无复分”的上一句是什么?
答案:
“冥然物我无复分”的上一句是: 眇视中外绦锦纹 , 诗句拼音为: miǎo shì zhōng wài tāo jǐn wén
,诗句平仄: 平平仄仄平仄○ 。
问题3:“冥然物我无复分”的下一句是什么?
答案: “冥然物我无复分”的下一句是: 不出不入常氤氲 , 诗句拼音为: bù chū bù rù cháng yīn yūn ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“冥然物我无复分”全诗
次韵子瞻生日见寄 (cì yùn zǐ zhān shēng rì jiàn jì)
日月中人照与芬,心虚虑尽气则薰。
彤霞点空来羣羣,精诚上彻天无云。
寸田幽阙暖不焚,眇视中外绦锦纹。
冥然物我无复分,不出不入常氤氲。
道师东西指示君,乘此飞仙勿留坟。
茅山隠居有遗文,世人心动随虻蚊。
不信成功如所云,蚤夜宾饯同华勋。
尔来仅能破魔军,我经生日当益勤。
公禀正气饮不醺,梨枣未实要锄耘。
日云莫矣收桑枌,西还闭门止纷纷。
忧愁真能散凄焄,万事过耳今不闻。
仄仄○平仄仄平,平平○仄仄仄平。
平平仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄○仄仄仄平。
平平仄仄平仄○,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄平,○仄平平仄○○。
平平仄平仄○平,仄平平仄平平平。
仄仄平平○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平仄平仄平平,仄平平仄○仄平。
平仄○仄仄仄平,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄○平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,仄仄○仄平仄○。
“冥然物我无复分”繁体原文
次韵子瞻生日見寄
日月中人照與芬,心虛慮盡氣則薰。
彤霞點空來羣羣,精誠上徹天無雲。
寸田幽闕暖不焚,眇視中外絳錦紋。
冥然物我無復分,不出不入常氤氳。
道師東西指示君,乘此飛仙勿留墳。
茅山隠居有遺文,世人心動隨虻蚊。
不信成功如所云,蚤夜賓餞同華勛。
爾來僅能破魔軍,我經生日當益勤。
公稟正氣飲不醺,梨棗未實要鋤耘。
日云莫矣收桑枌,西還閉門止紛紛。
憂愁真能散凄焄,萬事過耳今不聞。
“冥然物我无复分”韵律对照
仄仄○平仄仄平,平平○仄仄仄平。
日月中人照与芬,心虚虑尽气则薰。
平平仄○平平平,平平仄仄平平平。
彤霞点空来羣羣,精诚上彻天无云。
仄平平仄仄仄平,仄仄○仄仄仄平。
寸田幽阙暖不焚,眇视中外绦锦纹。
平平仄仄平仄○,仄仄仄仄平平平。
冥然物我无复分,不出不入常氤氲。
仄平平平仄仄平,○仄平平仄○○。
道师东西指示君,乘此飞仙勿留坟。
平平仄平仄○平,仄平平仄平平平。
茅山隠居有遗文,世人心动随虻蚊。
仄仄平平○仄平,仄仄平仄平平平。
不信成功如所云,蚤夜宾饯同华勋。
仄平仄平仄平平,仄平平仄○仄平。
尔来仅能破魔军,我经生日当益勤。
平仄○仄仄仄平,平仄仄仄仄平平。
公禀正气饮不醺,梨枣未实要锄耘。
仄平仄仄○平平,平平仄平仄平平。
日云莫矣收桑枌,西还闭门止纷纷。
平平平平仄平平,仄仄○仄平仄○。
忧愁真能散凄焄,万事过耳今不闻。
“冥然物我无复分”全诗注音
日月中人照与芬,心虚虑尽气则薰。
彤霞点空来羣羣,精诚上彻天无云。
寸田幽阙暖不焚,眇视中外绦锦纹。
冥然物我无复分,不出不入常氤氲。
道师东西指示君,乘此飞仙勿留坟。
茅山隠居有遗文,世人心动随虻蚊。
不信成功如所云,蚤夜宾饯同华勋。
尔来仅能破魔军,我经生日当益勤。
公禀正气饮不醺,梨枣未实要锄耘。
日云莫矣收桑枌,西还闭门止纷纷。
忧愁真能散凄焄,万事过耳今不闻。
“冥然物我无复分”全诗翻译
译文:
日月之中,光辉照耀着芬芳之物,心灵空虚的忧虑得以尽除,气息变得清新薰香。彤霞点缀于空中,形成群群绚丽的景象,真诚精纯的心意冲破云霄。寸田幽静而不被烧焦,眼力所及处,无论是内部还是外表,都是细腻如锦纹。
一切物我融为一体,无复分别,不离不弃,常常氤氲在一起。道士指引你东西南北,教你如何飞升成仙,不要停留在尘世之中。
茅山隐士遗留下珍贵的文化遗产,但世人对此心动不已,如同蚍蜉撼树。然而,要想获得成功,并非轻而易举,应早早准备,与众不同。
尔来所做只是破解魔军,而我却要在每个生日时更加勤奋。向天地间传承正气,饮食不沉迷,等待梨枣成熟再收割。
日子不再像过去那般繁忙,西行归来后,我闭门不出,停止纷纷扰扰。忧愁苦恼真的能散去,现在万事只过耳不闻。
“冥然物我无复分”总结赏析
《次韵子瞻生日见寄》是苏辙的一首诗,表达了作者对朋友子瞻生日的祝福,以及对修道仙人的向往和心境的反映。下面是赏析:
这首诗的主题分为三个部分:一是对朋友子瞻生日的祝福;二是对修道仙人和修道生活的向往;三是对自身修身养性的决心。整首诗以对话的方式,言简意赅,每一段都具有深刻的内涵。
首先,诗人表达了对朋友子瞻生日的祝福,以自然景物的比喻,如“日月中人照与芬”、“彤霞点空来羣羣”等,来形容朋友的美好和光彩。这里的标签可以是“抒情”和“祝福”。
其次,诗中出现了修道仙人的形象,表现了诗人对修道生活的向往。诗人称“道师东西指示君”来寻求指导,希望能够乘坐“飞仙”摆脱尘世的纷扰。这里的标签可以是“仙境”和“向往”。
最后,诗人表达了自己的决心,要坚守正道,不被纷扰所惑,要像“茅山隠居”一样,追求纯净和高尚的生活。他强调要“公禀正气”,勤奋修身,不被世俗所干扰。这里的标签可以是“修身养性”和“决心”。
总的来说,这首诗通过简洁的语言,表达了诗人对朋友的祝福、对修道仙人的向往,以及自身的决心和追求。它展现了中国古代文人的高尚情操和修身养性的追求。
“冥然物我无复分”相关诗句:
- 冥然物我无复分 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻生日见寄 》
- 忽然与世即分离;万物怨(宛)然无一分 出自 [唐] 佚名 ·《无题(斯五五五八)一首 》
- 物我两冥冥 出自 [宋] 李弥逊 ·《饮酒 》
- 冥冥造物本无私 出自 [宋] 傅察 ·《同工曹至临洛道中禾黍蔚然喜而作呈朱令 》
- 无心分物我 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二 》
- 物色分流到我无 出自 [宋] 方岳 ·《过吴江 》
- 媿我萧然无物 出自 [宋] 释清远 ·《无着道人求赞 》
- 冥心遂无物 出自 [宋] 薛季宣 ·《记游诗 》
- 冥然无知识 出自 [宋] 梁栋 ·《黄葵 》
- 冥然无足吊 出自 [宋] 刘摰 ·《梁宣明二帝陵 》
- 冥心无物契毘耶 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其五 》
- 醉看风物尽冥冥 出自 [宋] 刘敞 ·《留别永叔 》
- 别有冥冥物外鸿 出自 [宋] 方回 ·《春思 》
- 惭愧冥冥物外鸿 出自 [宋] 程俱 ·《送叶善卷致仕归吴 》
- 鸿意冥冥物外天 出自 [宋] 刘挚 ·《贻致政吴德仁朝请 》
- 冥冥物外独鹏鲲 出自 [宋] 孙应时 ·《简叔自临安之官鄂渚专书问讯多寄近作以诗谢之用前岁赠别韵 》
- 去逐冥冥物外鸿 出自 [宋] 欧阳修 ·《球场看山 》
- 景物天然分外清 出自 [宋] 赵善卞 ·《题环锦亭 》
- 古心以此分冥冥 出自 [宋] 王安石 ·《寄题郢州白雪楼 》
- 云鹤冥冥去不分 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十八 》