“何处水村人起早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何处水村人起早”出自哪首诗？
答案： “何处水村人起早”出自： 宋代 释道全的 《秋晓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé chù shuǐ cūn rén qǐ zǎo ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“何处水村人起早”的上一句是什么？
答案：
“何处水村人起早”的上一句是： 云压天边雁阵低 , 诗句拼音为： yún yā tiān biān yàn zhèn dī
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“何处水村人起早”的下一句是什么？
答案： “何处水村人起早”的下一句是： 橹声摇月过桥西 , 诗句拼音为： lǔ shēng yáo yuè guò qiáo xī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“何处水村人起早”全诗
秋晓 (qiū xiǎo)
飘飘枫叶草萋萋，云压天边雁阵低。
何处水村人起早，橹声摇月过桥西。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“何处水村人起早”繁体原文
秋曉
飄飄楓葉草萋萋，雲壓天邊雁陣低。
何處水村人起早，櫓聲搖月過橋西。
“何处水村人起早”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
飘飘枫叶草萋萋，云压天边雁阵低。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何处水村人起早，橹声摇月过桥西。
“何处水村人起早”全诗注音
飘飘枫叶草萋萋，云压天边雁阵低。
何处水村人起早，橹声摇月过桥西。
“何处水村人起早”全诗翻译
译文：
飘飘的枫叶飘落，草地茂盛茸茸。天空中的云朵压低了，雁群形成一道低垂的队列。在何处有一片水村，那里的人们早早起床，听着橹声摇动月光，渡过西边的桥。
总结：
这古文描述了秋天的景色，枫叶纷飞，草地茂密，天空中的云朵低垂，雁群飞过。同时描绘了一个宁静的水村，村民们早起划船，摇动着月光，在桥上渡过。全文抒发了对大自然美景和宁静生活的赞美。
“何处水村人起早”相关诗句：
- 何处水村人起早 出自 [宋] 释道全 ·《秋晓 》
- 渡水人归何处村 出自 [宋] 张耒 ·《雪晴野望 》
- 瘴村人起早 出自 [唐] 栖蟾 ·《南中怀友生 》
- 荒村何处起青烟 出自 [宋] 孔武仲 ·《系舟长芦作 》
- 绿水孤村何处客 出自 [宋] 林亦之 ·《借册井伯 》
- 何处孤村近水边 出自 [宋] 周弼 ·《南楼怀古五首 其三 》
- 人归何处村 出自 [宋] 郭印 ·《城上 》
- 水村山磵无人处 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其五 》
- 故人何处隔江村 出自 [宋] 宋无 ·《简翼之 》
- 何处江村人夜归 出自 [宋] 释道潜 ·《秋江 》
- 何处人惊起 出自 [唐] 齐己 ·《闻鴈 》
- 隔林何处起人烟 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻盛禅师兰若 》
- 蜡烟起处属何人 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 负薪 其六 》
- 水村烟暝早 出自 [宋] 王随 ·《句 其四一 》
- 早起寻稀处 出自 [唐] 于鹄 ·《惜花 》
- 晚烟起处是孤村 出自 [宋] 朱继芳 ·《新秋杂兴 》
- 庖烟起处认孤村 出自 [宋] 秦观 ·《次韵太守向公登楼眺望二首 其二 》
- 炊烟起处江村晚 出自 [宋] 黄庚 ·《秋吟 其五 》
- 逝水人何处 出自 [宋] 许景衡 ·《九日追怀叔父兄长登高 》
- 流水美人何处 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其一○ 》