首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠会稽尹医师 > 相逢湖海说医灵

“相逢湖海说医灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相逢湖海说医灵”出自哪首诗?

答案:相逢湖海说医灵”出自: 宋代 林景熙 《赠会稽尹医师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng féng hú hǎi shuō yī líng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“相逢湖海说医灵”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“相逢湖海说医灵”已经是第一句了。

问题3:“相逢湖海说医灵”的下一句是什么?

答案:相逢湖海说医灵”的下一句是: 学更参玄世味轻 , 诗句拼音为: xué gèng cān xuán shì wèi qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“相逢湖海说医灵”全诗

赠会稽尹医师 (zèng huì jī yǐn yī shī)

朝代:宋    作者: 林景熙

相逢湖海说医灵,学更参玄世味轻。
蓟子他年游碧落,空留药市会稽城。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiāng féng hú hǎi shuō yī líng , xué gèng cān xuán shì wèi qīng 。
jì zǐ tā nián yóu bì luò , kōng liú yào shì huì jī chéng 。

“相逢湖海说医灵”繁体原文

贈會稽尹醫師

相逢湖海說醫靈,學更參玄世味輕。
薊子他年游碧落,空留藥市會稽城。

“相逢湖海说医灵”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
相逢湖海说医灵,学更参玄世味轻。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蓟子他年游碧落,空留药市会稽城。

“相逢湖海说医灵”全诗注音

xiāng féng hú hǎi shuō yī líng , xué gèng cān xuán shì wèi qīng 。

相逢湖海说医灵,学更参玄世味轻。

jì zǐ tā nián yóu bì luò , kōng liú yào shì huì jī chéng 。

蓟子他年游碧落,空留药市会稽城。

“相逢湖海说医灵”全诗翻译

译文:

相逢在湖海之间谈论医术的奇灵,学问更加涉猎玄妙的世间滋味轻盈。蓟子他年将游走碧落之地,空留下药市与会稽城相会的情景。

总结:

诗人描述了相逢湖海之间,交谈医术奇灵,学问博大精深。预示蓟子将来游览碧落,而药市与会稽城的景象仍在心头留连。

“相逢湖海说医灵”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“相逢湖海说医灵”相关诗句: