“道逢湖海人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道逢湖海人”出自哪首诗?
答案: “道逢湖海人”出自: 宋代 章甫的 《雨後十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào féng hú hǎi rén ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“道逢湖海人”的上一句是什么?
答案:
“道逢湖海人”的上一句是: 脍鲈捣香橙 , 诗句拼音为: kuài lú dǎo xiāng chéng
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“道逢湖海人”的下一句是什么?
答案: “道逢湖海人”的下一句是: 欢宴如平生 , 诗句拼音为: huān yàn rú píng shēng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“道逢湖海人”全诗
雨後十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵 其八 (yǔ hòu shí xiǎo jué yǐ yī yǔ xǐ cán shǔ wàn jiā shēng zǎo liáng wèi yùn qí bā)
梦作吴淞去,脍鲈捣香橙。
道逢湖海人,欢宴如平生。
仄仄平平仄,仄平仄平平。
仄平平仄平,平仄仄平平。
“道逢湖海人”繁体原文
雨後十小絕以一雨洗殘暑萬家生早凉爲韻 其八
夢作吳淞去,膾鱸擣香橙。
道逢湖海人,歡宴如平生。
“道逢湖海人”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄平平。
梦作吴淞去,脍鲈捣香橙。
仄平平仄平,平仄仄平平。
道逢湖海人,欢宴如平生。
“道逢湖海人”全诗注音
梦作吴淞去,脍鲈捣香橙。
道逢湖海人,欢宴如平生。
“道逢湖海人”全诗翻译
译文:
梦中我像是去了吴淞,品尝着美味的烤鲈鱼,捣碎着香甜的橙子。
路上遇到了湖海的渔人,一同欢聚宴饮,犹如往昔一般欢乐无忧。
总结:
这首诗以梦为主题,描写了诗人梦中的一番奇遇。他梦见自己去了吴淞,品尝了脍炙人口的鲈鱼,捣碎了香甜的橙子。途中,他遇到了湖海的渔人,与他们欢聚宴饮,尽情畅谈,仿佛回到了过去一样欢乐愉快。整首诗抒发了诗人对美好时光的怀念和向往。
“道逢湖海人”相关诗句:
- 道逢湖海人 出自 [宋] 章甫 ·《雨後十小绝以一雨洗残暑万家生早凉爲韵 其八 》
- 湖海逢人借问我 出自 [宋] 陈着 ·《赵月堂来问比日何似答曰 》
- 道人一襟湖海宽 出自 [宋] 陈杰 ·《陈梅境恩科晚遇由广而江帅幕留司索赋 》
- 湖海又逢春 出自 [宋] 王之道 ·《立春和孙子绍二首 其一 》
- 湖海相逢无老少 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元日 其一 》
- 湖海相逢迂阔好 出自 [宋] 赵时韶 ·《古杭道中 》
- 相从湖海逢元日 出自 [宋] 韩淲 ·《元日次韵绍之 》
- 相逢湖海说医灵 出自 [宋] 林景熙 ·《赠会稽尹医师 》
- 湖海相逢彼一时 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和希膺韵 》
- 湖海相逢一笑嬉 出自 [宋] 胡仲弓 ·《结交叹 》
- 莫道相望湖海阔 出自 [宋] 朱熹 ·《益公道人相见信安道温陵旧游出示近诗因次其韵 其一 》
- 只道穷年上湖海 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜俞玉汝见过 》
- 似道屭贔湖海曲 出自 [宋] 陈普 ·《壬辰日蚀 》
- 但见南海北海声逢逢 出自 [宋] 项安世 ·《高风台歌 》
- 湖上新正逢故人 出自 [唐] 严维 ·《岁初喜皇甫侍御至 》
- 逢人谩说走江湖 出自 [宋] 释绍昙 ·《蚬子和尚赞 》
- 湖上新正逢故人 出自 [宋] 李龏 ·《湖上赠新得意者 》
- 逢人说江海 出自 [宋] 吴则礼 ·《三堂道中寄公卷 》
- 思逢海底人 出自 [唐] 孟郊 ·《咏怀 》
- 人人空道爱江湖 出自 [宋] 朱长文 ·《华亭吴江道中偶作十绝 其六 》