“常瞻郎位蔚然星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常瞻郎位蔚然星”出自哪首诗?
答案: “常瞻郎位蔚然星”出自: 宋代 傅察的 《和鲍守次韵林德祖十四首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng zhān láng wèi wèi rán xīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“常瞻郎位蔚然星”的上一句是什么?
答案:
“常瞻郎位蔚然星”的上一句是: 犹喜膺门被容接 , 诗句拼音为: yóu xǐ yīng mén bèi róng jiē
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“常瞻郎位蔚然星”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“常瞻郎位蔚然星”已经是最后一句了。
“常瞻郎位蔚然星”全诗
和鲍守次韵林德祖十四首 其七 (hé bào shǒu cì yùn lín dé zǔ shí sì shǒu qí qī)
十年尘土坐才轻,五斗犹堪佐县亭。
鼎贵敢歆新绶紫,固穷唯有旧毡青。
已甘终作轮囷木,未忍翻同屈曲屏。
犹喜膺门被容接,常瞻郎位蔚然星。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“常瞻郎位蔚然星”繁体原文
和鮑守次韻林德祖十四首 其七
十年塵土坐才輕,五斗猶堪佐縣亭。
鼎貴敢歆新綬紫,固窮唯有舊氈青。
已甘終作輪囷木,未忍翻同屈曲屏。
猶喜膺門被容接,常瞻郎位蔚然星。
“常瞻郎位蔚然星”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十年尘土坐才轻,五斗犹堪佐县亭。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鼎贵敢歆新绶紫,固穷唯有旧毡青。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已甘终作轮囷木,未忍翻同屈曲屏。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
犹喜膺门被容接,常瞻郎位蔚然星。
“常瞻郎位蔚然星”全诗注音
十年尘土坐才轻,五斗犹堪佐县亭。
鼎贵敢歆新绶紫,固穷唯有旧毡青。
已甘终作轮囷木,未忍翻同屈曲屏。
犹喜膺门被容接,常瞻郎位蔚然星。
“常瞻郎位蔚然星”全诗翻译
译文:
十年的风尘沉淀,坐着似乎才轻松,五斗米饭还能勉强供应到县级茶亭。
鼎盛的地位使得我敢于欣赏新的丝绶和紫色的衣裳,但固执地守着朴素的蓝青色毡毯。
已经满足于做一个普通的木匠,虽然木匠的作坊囊括不了太多财富,但我不愿意屈曲自己的原则。
依然乐于被家门前的客人所欣赏和接纳,时常仰望着家中的年轻一代,他们在社会中的地位犹如璀璨的星辰。
全文总结:古人以简朴为美,坚守传统和原则,尽管生活中有些贫困,但也因为这种坚持而得到内心的安宁和尊严,同时对后代的成就感到骄傲。
“常瞻郎位蔚然星”总结赏析
赏析:: 这首诗是傅察的《和鲍守次韵林德祖十四首》中的第七首。诗人以鲍守次为题材,表现了鲍守次才情卓绝、官品卑微却依然淡泊名利的特点。
诗中首句"十年尘土坐才轻"表现了鲍守次虽然已经有十年的官职,但仍然心态谦虚,不为权势所累,使才华不受束缚。"五斗犹堪佐县亭"中的"五斗"指的是五斗米,暗示鲍守次的官职虽然低微,但仍然可以为百姓服务,佐理县事。
接下来的两句"鼎贵敢歆新绶紫,固穷唯有旧毡青"表现了鲍守次官职虽然不高,但他不贪图荣华富贵,宁愿保持淡泊的本色,不改变自己的朴素生活。"已甘终作轮囷木,未忍翻同屈曲屏"中的"轮囷木"和"曲屏"都是指普通的家具,诗人以此表现了鲍守次不事奢华之态度。
最后两句"犹喜膺门被容接,常瞻郎位蔚然星"赞美了鲍守次因其才华和品德受到重用,常常受到器重,地位如同繁星闪耀。整首诗通过对鲍守次的品质和境遇的描写,表现了作者对其深切的敬佩和赞颂。
标签: 赞美品德、淡泊名利
“常瞻郎位蔚然星”相关诗句:
- 常瞻郎位蔚然星 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其七 》
- 蔚然常春 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其二 》
- 郎官星位尊 出自 [唐] 卢照邻 ·《同崔录事哭郑员外 》
- 含香已去星郎位 出自 [唐] 李频 ·《五月一日蒙替本官不得随例入关感怀献送相公 》
- 星殒郎墙一位虚 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吏部石似之 其二 》
- 常陈郎位居其後 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 太微宫 》
- 蔚蔚郎闱望 出自 [宋] 杜范 ·《挽赵漕二首 其一 》
- 朝瞻红日夜瞻星 出自 [唐] 陈元光 ·《候夜行师七唱 》
- 蔚然而龙锵然韶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 五府瞻高位 出自 [唐] 岑参 ·《故仆射裴公挽歌三首 二 》
- 瞻位泣余哀 出自 [唐] 韦应物 ·《至开化里寿春公故宅 》
- 常怀仲蔚园 出自 [唐] 李德裕 ·《余所居平泉村舍近蒙韦常侍大尹特改嘉名因寄诗以谢 》
- 蓬蒿仲蔚常 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫送艾叶餠 》
- 位虚左辖民瞻旧 出自 [宋] 周必大 ·《胡邦衡端明用癸巳旧韵宠赐佳篇辄续貂爲不一之贺 》
- 三槐正位岩瞻峻 出自 [宋] 李洪 ·《饯史开府奉祠归四明 其二 》
- 正位台符慰瞻徯 出自 [宋] 李流谦 ·《贺王制置敷学之除 》
- 星郎星使两俱优 出自 [宋] 沈继祖 ·《送直阁刘郎中知平江府 》
- 郎官星犯客星频 出自 [宋] 魏野 ·《谢何学士王专推官王道士同见访 》
- 郎星又转作侯星 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东运副马少卿寿十口号 其五 》
- 文星又转作郎星 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东运副马少卿寿十口号 其四 》