“勿使斤斧侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“勿使斤斧侵”出自哪首诗？
答案： “勿使斤斧侵”出自： 宋代 程俱的 《山居 竹岭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wù shǐ jīn fǔ qīn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“勿使斤斧侵”的上一句是什么？
答案：
“勿使斤斧侵”的上一句是： 未辨茱萸沜 , 诗句拼音为： wèi biàn zhū yú pàn
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“勿使斤斧侵”的下一句是什么？
答案： “勿使斤斧侵”的下一句是： 烟梢拂云汉 , 诗句拼音为： yān shāo fú yún hàn ，诗句平仄：平平仄平仄。
“勿使斤斧侵”全诗
山居 竹岭 (shān jū zhú lǐng)
嘉名追辋川，未辨茱萸沜。
勿使斤斧侵，烟梢拂云汉。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
“勿使斤斧侵”繁体原文
山居 竹嶺
嘉名追輞川，未辨茱萸沜。
勿使斤斧侵，煙梢拂雲漢。
“勿使斤斧侵”韵律对照
平平平仄平，仄仄平平仄。
嘉名追辋川，未辨茱萸沜。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
勿使斤斧侵，烟梢拂云汉。
“勿使斤斧侵”全诗注音
嘉名追辋川，未辨茱萸沜。
勿使斤斧侵，烟梢拂云汉。
“勿使斤斧侵”全诗翻译
译文：
嘉名追求辋川，却未能识别茱萸沜。
不要让斤斧侵犯，烟梢拂过云汉。
全文总结：这段古文描述了一个人崇尚美好的名声，追求着遥远的辋川之地，却未能认识到身边美好的事物，如茱萸沜。作者通过比喻“斤斧侵犯”来表达对繁琐世事的忧虑，倡导心灵与自然的纯净相连。
“勿使斤斧侵”相关诗句：
- 勿使斤斧侵 出自 [宋] 程俱 ·《山居 竹岭 》
- 妙质勿令斤斧侵 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老好谈禅喜作诗西宁诗有谋身之语借其语激之三首 其三 》
- 斧斤毋使侵 出自 [宋] 赵蕃 ·《丰城送成父弟还玉山三首 其三 》
- 勿使斤斧夭 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其二 》
- 斧斤谁侵欺 出自 [宋] 廖行之 ·《自中都归题胜业寺古柏 》
- 时受斤斧侵 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其四 》
- 斤斧日见侵 出自 [宋] 释文珦 ·《先云洲访予於万玉归而寄诗因用其韵 》
- 斤斧亦勿伤 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 五 》
- 谨勿容斧斤 出自 [宋] 郑清之 ·《送姚提干行 》
- 谨勿容斧斤 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 斤斧侵寻岁月枯 出自 [宋] 俞德邻 ·《独孤桧 》
- 等闲莫遣斧斤侵 出自 [宋] 李光 ·《庭植家琼山水北小园颇幽胜予顷寓双泉每食罢招邻士杖策访之园有小亭常与客对奕因名坐隐今岁亭侧辄生双竹庭植二子皆卓然有立岂造物者産此以瑞其家庭乎作长句赠之 》
- 斤斧无端免见侵 出自 [宋] 虞俦 ·《游宦十年于外归自浙东覩西山先茔周围林木气象大非昔比盖缘藩篱既彻本家樵采不以时外人侵盗复无禁理势固应尔也今春忧居遂协谋兄弟傚先君旧来规橅创夹篱界庶外人知吾辈用意所在有所忌惮不肆侵盗而本家樵采亦有时云耳因 》
- 斤斧侵凌自不休 出自 [宋] 王安石 ·《灵山 》
- 但使斧斤无斩伐 出自 [宋] 洪朋 ·《寒松 》
- 勿使茅苇侵 出自 [宋] 郭印 ·《九日同诸友游丰乐院翠围亭槛前竹树蓊蔽命僧剪除青山宛然复出遂以开林出远山爲题探韵印得林字 》
- 勿使嚣尘侵 出自 [唐] 吴筠 ·《题龚山人草堂 》
- 勿使外人侵 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 别十娘 》
- 斧斤自从 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其二 》
- 孰施斧斤 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》