“勿使斤斧夭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿使斤斧夭”出自哪首诗?
答案: “勿使斤斧夭”出自: 宋代 陈与义的 《游岘山次韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù shǐ jīn fǔ yāo ,诗句平仄: 。
问题2:“勿使斤斧夭”的上一句是什么?
答案:
“勿使斤斧夭”的上一句是: 先生嘱支郎 , 诗句拼音为: xiān shēng zhǔ zhī láng
,诗句平仄: 。
问题3:“勿使斤斧夭”的下一句是什么?
答案: “勿使斤斧夭”的下一句是: 终当乞一杖 , 诗句拼音为: zhōng dāng qǐ yī zhàng ,诗句平仄:平○仄仄仄。
“勿使斤斧夭”全诗
游岘山次韵三首 其二 (yóu xiàn shān cì yùn sān shǒu qí èr)
高人买山隐,百万犹恨少。
客儿最省事,有屐一生了。
东庄良不遥,十里望缥缈。
萦纡并麦垅,翠浪四山绕。
先生滞鹿车,去程通凤沼。
暂来山泉上,思与飞云杳。
云北接云南,一迳绝纷扰。
竹林怀风雨,目断极窈窈。
从来无世尘,相对真不挠。
龙儿争地出,头角已表表。
先生嘱支郎,勿使斤斧夭。
终当乞一杖,险路扶吾老。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平○。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平平○仄?,仄○仄平仄。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄平平平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,○仄平仄○。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄○。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
“勿使斤斧夭”繁体原文
遊峴山次韻三首 其二
高人買山隱,百萬猶恨少。
客兒最省事,有屐一生了。
東莊良不遥,十里望縹緲。
縈紆並麥垅,翠浪四山繞。
先生滯鹿車,去程通鳳沼。
暫來山泉上,思與飛雲杳。
雲北接雲南,一逕絕紛擾。
竹林懷風雨,目斷極窈窈。
從來無世塵,相對真不撓。
龍兒爭地出,頭角已表表。
先生囑支郎,勿使斤斧夭。
終當乞一杖,險路扶吾老。
“勿使斤斧夭”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
高人买山隐,百万犹恨少。
仄平仄仄仄,仄仄仄平○。
客儿最省事,有屐一生了。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
东庄良不遥,十里望缥缈。
平平○仄?,仄○仄平仄。
萦纡并麦垅,翠浪四山绕。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
先生滞鹿车,去程通凤沼。
仄平平平仄,○仄平平仄。
暂来山泉上,思与飞云杳。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
云北接云南,一迳绝纷扰。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
竹林怀风雨,目断极窈窈。
○平平仄平,○仄平仄○。
从来无世尘,相对真不挠。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
龙儿争地出,头角已表表。
平平仄平平,仄仄○仄○。
先生嘱支郎,勿使斤斧夭。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
终当乞一杖,险路扶吾老。
“勿使斤斧夭”全诗注音
高人买山隐,百万犹恨少。
客儿最省事,有屐一生了。
东庄良不遥,十里望缥缈。
萦纡并麦垅,翠浪四山绕。
先生滞鹿车,去程通凤沼。
暂来山泉上,思与飞云杳。
云北接云南,一迳绝纷扰。
竹林怀风雨,目断极窈窈。
从来无世尘,相对真不挠。
龙儿争地出,头角已表表。
先生嘱支郎,勿使斤斧夭。
终当乞一杖,险路扶吾老。
“勿使斤斧夭”全诗翻译
译文:
高人买山隐,花百万也还觉得不够。
客人最省心,有双屐就能穿一辈子了。
东庄良地并不遥远,但望着十里外的景色却仿佛飘渺不定。
环绕着蜿蜒的麦垄,四座青山翠绿浪涛般绵延起伏。
先生滞留在鹿车,前往的路上穿过了通往凤沼的小径。
暂时来到山泉之上,心思随着飞云一起消逝远去。
云的北方与云南相接,一条直径将纷扰与喧嚣隔绝。
竹林中怀揣着风雨的气息,目光被一片迷茫的景象所截断。
自古以来无尘世之扰,我们相对时依然真挚不移。
龙儿已经挣脱地底而出,显露出令人瞩目的头角。
先生嘱托着支郎,希望他不要让斧头与锤子提前终结了生命。
最终,当我老了,定会乞求一杖拄着,陪伴我走过崎岖险阻的旅程。
全文简述:本文描绘了高人买山隐居的情景,他心甘情愿花费巨资购买隐居之地。客人来访时,高人觉得他最省心,因为有双屐就可以穿一辈子。东庄虽近,但十里外的景色却朦胧不清。山间有麦垄环绕,四座青山起伏如翠浪。先生滞留于鹿车,前往凤沼的路途颇为曲折。在山泉之上,他暂时忘却尘世之扰,与飞云心意相连。北方与云南相接,一条直径隔绝了喧嚣。竹林中充满了风雨的气息,视线被茫茫景象所遮挡。他们与世无争,坚守真挚。龙儿已展现头角,嘱托支郎不要因斧头而损害生命。最终,当高人年老时,希望能得一根杖拄着,走过崎岖险阻的旅程。
“勿使斤斧夭”总结赏析
赏析:这是陈与义创作的《游岘山次韵三首 其二》。该诗以咏史之风,描写了一位高人购山隐居的场景,并表达了对高人的景仰之情。
首先,诗人赞扬了高人的品味和远见,他愿意花百万来购买一座山,以寻求宁静和隐逸。这表现了高人对自然和心灵内在平静的追求。
其次,诗中提到了一个名为“客儿”的人,他一生只有一双屐,生活简朴,不繁琐。这种生活方式与高人的隐居生活形成鲜明对比,强调了高人的深思熟虑和超脱尘世的态度。
接着,诗人描绘了岘山的壮丽景色,东庄良不远,山势起伏,绿浪围绕,宛如仙境一般。这些描写增强了诗中的田园和宁静感。
诗中还提到了先生滞留在鹿车和凤沼之间的情节,暂来山泉,思念云杳。这部分表达了高人在山中的愉悦和对自然的思考。
最后,诗人提到了一位名为龙儿的年轻人,他的头角已经初显,高人嘱咐支郎不要让他过早从事砍伐工作,以保护他的未来。这部分反映了高人的关心和对后人的期望。
“勿使斤斧夭”相关诗句:
- 勿使斤斧夭 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其二 》
- 勿使斤斧侵 出自 [宋] 程俱 ·《山居 竹岭 》
- 乃知不爲斤斧夭 出自 [宋] 李廌 ·《千龄桧 》
- 两树前年夭斧斤 出自 [宋] 释居简 ·《西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云 其二 》
- 一朝乔木夭斤斧 出自 [宋] 曹勋 ·《蔓草长 》
- 斤斧亦勿伤 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 五 》
- 谨勿容斧斤 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 谨勿容斧斤 出自 [宋] 郑清之 ·《送姚提干行 》
- 妙质勿令斤斧侵 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老好谈禅喜作诗西宁诗有谋身之语借其语激之三首 其三 》
- 斧斤毋使侵 出自 [宋] 赵蕃 ·《丰城送成父弟还玉山三首 其三 》
- 但使斧斤无斩伐 出自 [宋] 洪朋 ·《寒松 》
- 斧斤自从 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其二 》
- 孰施斧斤 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 不假斤斧修 出自 [宋] 程俱 ·《过方子通惟深 》
- 何年运斤斧 出自 [宋] 郭祥正 ·《题泗州龟山寺 》
- 篝灯砺斧斤 出自 [宋] 王炎 ·《游砚山 》
- 何必用斤斧 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其三 》
- 斯须临斧斤 出自 [宋] 裘万顷 ·《次许秀才韵二首 其二 》
- 牛山多斤斧 出自 [宋] 孙应时 ·《送王木叔推官满秩 其三 》
- 斧斤借羡力 出自 [宋] 李之仪 ·《玉箫庵今名天圣庵 》