“勿使斤斧夭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“勿使斤斧夭”出自哪首诗?

答案:勿使斤斧夭”出自: 宋代 陈与义 《游岘山次韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù shǐ jīn fǔ yāo ,诗句平仄:

问题2:“勿使斤斧夭”的上一句是什么?

答案:勿使斤斧夭”的上一句是: 先生嘱支郎 , 诗句拼音为: xiān shēng zhǔ zhī láng ,诗句平仄:

问题3:“勿使斤斧夭”的下一句是什么?

答案:勿使斤斧夭”的下一句是: 终当乞一杖 , 诗句拼音为: zhōng dāng qǐ yī zhàng ,诗句平仄:平○仄仄仄

“勿使斤斧夭”全诗

游岘山次韵三首 其二 (yóu xiàn shān cì yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈与义

高人买山隐,百万犹恨少。
客儿最省事,有屐一生了。
东庄良不遥,十里望缥缈。
萦纡并麦垅,翠浪四山绕。
先生滞鹿车,去程通凤沼。
暂来山泉上,思与飞云杳。
云北接云南,一迳绝纷扰。
竹林怀风雨,目断极窈窈。
从来无世尘,相对真不挠。
龙儿争地出,头角已表表。
先生嘱支郎,勿使斤斧夭
终当乞一杖,险路扶吾老。

平平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平○。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平平○仄?,仄○仄平仄。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄平平平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,○仄平仄○。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄○。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。

gāo rén mǎi shān yǐn , bǎi wàn yóu hèn shǎo 。
kè ér zuì shěng shì , yǒu jī yī shēng le 。
dōng zhuāng liáng bù yáo , shí lǐ wàng piāo miǎo 。
yíng yū bìng mài lǒng , cuì làng sì shān rào 。
xiān shēng zhì lù chē , qù chéng tōng fèng zhǎo 。
zàn lái shān quán shàng , sī yǔ fēi yún yǎo 。
yún běi jiē yún nán , yī jìng jué fēn rǎo 。
zhú lín huái fēng yǔ , mù duàn jí yǎo yǎo 。
cóng lái wú shì chén , xiāng duì zhēn bù náo 。
lóng ér zhēng dì chū , tóu jiǎo yǐ biǎo biǎo 。
xiān shēng zhǔ zhī láng , wù shǐ jīn fǔ yāo 。
zhōng dāng qǐ yī zhàng , xiǎn lù fú wú lǎo 。

“勿使斤斧夭”繁体原文

遊峴山次韻三首 其二

高人買山隱,百萬猶恨少。
客兒最省事,有屐一生了。
東莊良不遥,十里望縹緲。
縈紆並麥垅,翠浪四山繞。
先生滯鹿車,去程通鳳沼。
暫來山泉上,思與飛雲杳。
雲北接雲南,一逕絕紛擾。
竹林懷風雨,目斷極窈窈。
從來無世塵,相對真不撓。
龍兒爭地出,頭角已表表。
先生囑支郎,勿使斤斧夭。
終當乞一杖,險路扶吾老。

“勿使斤斧夭”韵律对照

平平仄平仄,仄仄○仄仄。
高人买山隐,百万犹恨少。

仄平仄仄仄,仄仄仄平○。
客儿最省事,有屐一生了。

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
东庄良不遥,十里望缥缈。

平平○仄?,仄○仄平仄。
萦纡并麦垅,翠浪四山绕。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
先生滞鹿车,去程通凤沼。

仄平平平仄,○仄平平仄。
暂来山泉上,思与飞云杳。

平仄仄平平,仄仄仄平仄。
云北接云南,一迳绝纷扰。

仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
竹林怀风雨,目断极窈窈。

○平平仄平,○仄平仄○。
从来无世尘,相对真不挠。

平平平仄仄,平仄仄仄仄。
龙儿争地出,头角已表表。

平平仄平平,仄仄○仄○。
先生嘱支郎,勿使斤斧夭。

平○仄仄仄,仄仄平平仄。
终当乞一杖,险路扶吾老。

“勿使斤斧夭”全诗注音

gāo rén mǎi shān yǐn , bǎi wàn yóu hèn shǎo 。

高人买山隐,百万犹恨少。

kè ér zuì shěng shì , yǒu jī yī shēng le 。

客儿最省事,有屐一生了。

dōng zhuāng liáng bù yáo , shí lǐ wàng piāo miǎo 。

东庄良不遥,十里望缥缈。

yíng yū bìng mài lǒng , cuì làng sì shān rào 。

萦纡并麦垅,翠浪四山绕。

xiān shēng zhì lù chē , qù chéng tōng fèng zhǎo 。

先生滞鹿车,去程通凤沼。

zàn lái shān quán shàng , sī yǔ fēi yún yǎo 。

暂来山泉上,思与飞云杳。

yún běi jiē yún nán , yī jìng jué fēn rǎo 。

云北接云南,一迳绝纷扰。

zhú lín huái fēng yǔ , mù duàn jí yǎo yǎo 。

竹林怀风雨,目断极窈窈。

cóng lái wú shì chén , xiāng duì zhēn bù náo 。

从来无世尘,相对真不挠。

lóng ér zhēng dì chū , tóu jiǎo yǐ biǎo biǎo 。

龙儿争地出,头角已表表。

xiān shēng zhǔ zhī láng , wù shǐ jīn fǔ yāo 。

先生嘱支郎,勿使斤斧夭。

zhōng dāng qǐ yī zhàng , xiǎn lù fú wú lǎo 。

终当乞一杖,险路扶吾老。

“勿使斤斧夭”全诗翻译

译文:

高人买山隐,花百万也还觉得不够。
客人最省心,有双屐就能穿一辈子了。
东庄良地并不遥远,但望着十里外的景色却仿佛飘渺不定。
环绕着蜿蜒的麦垄,四座青山翠绿浪涛般绵延起伏。
先生滞留在鹿车,前往的路上穿过了通往凤沼的小径。
暂时来到山泉之上,心思随着飞云一起消逝远去。
云的北方与云南相接,一条直径将纷扰与喧嚣隔绝。
竹林中怀揣着风雨的气息,目光被一片迷茫的景象所截断。
自古以来无尘世之扰,我们相对时依然真挚不移。
龙儿已经挣脱地底而出,显露出令人瞩目的头角。
先生嘱托着支郎,希望他不要让斧头与锤子提前终结了生命。
最终,当我老了,定会乞求一杖拄着,陪伴我走过崎岖险阻的旅程。
全文简述:本文描绘了高人买山隐居的情景,他心甘情愿花费巨资购买隐居之地。客人来访时,高人觉得他最省心,因为有双屐就可以穿一辈子。东庄虽近,但十里外的景色却朦胧不清。山间有麦垄环绕,四座青山起伏如翠浪。先生滞留于鹿车,前往凤沼的路途颇为曲折。在山泉之上,他暂时忘却尘世之扰,与飞云心意相连。北方与云南相接,一条直径隔绝了喧嚣。竹林中充满了风雨的气息,视线被茫茫景象所遮挡。他们与世无争,坚守真挚。龙儿已展现头角,嘱托支郎不要因斧头而损害生命。最终,当高人年老时,希望能得一根杖拄着,走过崎岖险阻的旅程。

“勿使斤斧夭”总结赏析

赏析:这是陈与义创作的《游岘山次韵三首 其二》。该诗以咏史之风,描写了一位高人购山隐居的场景,并表达了对高人的景仰之情。
首先,诗人赞扬了高人的品味和远见,他愿意花百万来购买一座山,以寻求宁静和隐逸。这表现了高人对自然和心灵内在平静的追求。
其次,诗中提到了一个名为“客儿”的人,他一生只有一双屐,生活简朴,不繁琐。这种生活方式与高人的隐居生活形成鲜明对比,强调了高人的深思熟虑和超脱尘世的态度。
接着,诗人描绘了岘山的壮丽景色,东庄良不远,山势起伏,绿浪围绕,宛如仙境一般。这些描写增强了诗中的田园和宁静感。
诗中还提到了先生滞留在鹿车和凤沼之间的情节,暂来山泉,思念云杳。这部分表达了高人在山中的愉悦和对自然的思考。
最后,诗人提到了一位名为龙儿的年轻人,他的头角已经初显,高人嘱咐支郎不要让他过早从事砍伐工作,以保护他的未来。这部分反映了高人的关心和对后人的期望。

“勿使斤斧夭”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“勿使斤斧夭”相关诗句: