“但使斧斤无斩伐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但使斧斤无斩伐”出自哪首诗?
答案: “但使斧斤无斩伐”出自: 宋代 洪朋的 《寒松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn shǐ fǔ jīn wú zhǎn fá ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“但使斧斤无斩伐”的上一句是什么?
答案:
“但使斧斤无斩伐”的上一句是: 终有松筠贯岁寒 , 诗句拼音为: zhōng yǒu sōng yún guàn suì hán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“但使斧斤无斩伐”的下一句是什么?
答案: “但使斧斤无斩伐”的下一句是: 穿天出月不应难 , 诗句拼音为: chuān tiān chū yuè bù yìng nán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“但使斧斤无斩伐”全诗
寒松 (hán sōng)
茅茨结构野云端,终有松筠贯岁寒。
但使斧斤无斩伐,穿天出月不应难。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“但使斧斤无斩伐”繁体原文
寒松
茅茨結構野雲端,終有松筠貫歲寒。
但使斧斤無斬伐,穿天出月不應難。
“但使斧斤无斩伐”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
茅茨结构野云端,终有松筠贯岁寒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
但使斧斤无斩伐,穿天出月不应难。
“但使斧斤无斩伐”全诗注音
茅茨结构野云端,终有松筠贯岁寒。
但使斧斤无斩伐,穿天出月不应难。
“但使斧斤无斩伐”全诗翻译
译文:
茅茨结构犹如野云漂浮在高山之巅,经历岁月的洗礼仍然挺立,像松树和竹笋一样,坚持度过寒冷的冬季。
只要斧斤不来砍伐,穿越天空、出现在明亮的月夜也不会是一件难事。
总结:这首古文表达了茅茨结构和松筠的坚韧与持久,以及对未来美好的期许。作者寄望自己能够像茅茨和松竹一样,经得起时间的考验,但也强调了只有不受破坏的前提下,才能实现更伟大的目标。
“但使斧斤无斩伐”相关诗句:
- 但使斧斤无斩伐 出自 [宋] 洪朋 ·《寒松 》
- 斧斤斩栾枝 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋东坡诗案 》
- 斤斧不时伐 出自 [宋] 陆文圭 ·《咏松 》
- 斧斤刈伐余 出自 [宋] 魏了翁 ·《送程左史以右撰知夔州分韵得重字 》
- 斧斤伐我本 出自 [宋] 赵蕃 ·《检校竹隠竹数三首 其二 》
- 虽惭剪伐劳斤斧 出自 [宋] 李纲 ·《松架敝以新枝易之 》
- 忍把斧斤频剪伐 出自 [宋] 李光 ·《感松 其二 》
- 长条忍使就斩伐 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵明叔送梅 》
- 斧斤毋使侵 出自 [宋] 赵蕃 ·《丰城送成父弟还玉山三首 其三 》
- 勿使斤斧侵 出自 [宋] 程俱 ·《山居 竹岭 》
- 勿使斤斧夭 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其二 》
- 自无斧斤忧 出自 [宋] 朱胜非 ·《天圣寺古桧 》
- 斤斧却无事 出自 [宋] 孔平仲 ·《又一首寄孙虢州 》
- 固无斧斤厄 出自 [宋] 林敏功 ·《题薛彦海墨竹 》
- 傥无斤斧残 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 翠柏 其一 》
- 偶无斧斤寻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《灵龟泉上 》
- 无地逃斧斤 出自 [宋] 李复 ·《松明 》
- 寂无斤斧响 出自 [唐] 杜甫 ·《营屋 》
- 无意斧斤采 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其九 》
- 无伤斤斧余 出自 [宋] 张耒 ·《和天启画古木山石诗 》