“带砺称忠惟一传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“带砺称忠惟一传”出自哪首诗?
答案: “带砺称忠惟一传”出自: 宋代 刘子翬的 《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 冯媛当熊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài lì chēng zhōng wéi yī chuán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“带砺称忠惟一传”的上一句是什么?
答案:
“带砺称忠惟一传”的上一句是: 冯媛当熊效死时 , 诗句拼音为: féng yuàn dāng xióng xiào sǐ shí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“带砺称忠惟一传”的下一句是什么?
答案: “带砺称忠惟一传”的下一句是: 宫闱着节有双姬 , 诗句拼音为: gōng wéi zhe jié yǒu shuāng jī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“带砺称忠惟一传”全诗
李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 冯媛当熊 (lǐ bǎi shí huà shí gǔ tú zhèng shàng míng zuò shī shī cí duō zhèn jué yīn wèi tóng fù féng yuàn dāng xióng)
婕妤下辇辞荣日,冯媛当熊效死时。
带砺称忠惟一传,宫闱着节有双姬。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“带砺称忠惟一传”繁体原文
李伯時畫十古圖鄭尚明作詩詩辭多振絕因爲同賦 馮媛當熊
婕妤下輦辭榮日,馮媛當熊效死時。
带礪稱忠惟一傳,宮闈著節有雙姬。
“带砺称忠惟一传”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
婕妤下辇辞荣日,冯媛当熊效死时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
带砺称忠惟一传,宫闱着节有双姬。
“带砺称忠惟一传”全诗注音
婕妤下辇辞荣日,冯媛当熊效死时。
带砺称忠惟一传,宫闱着节有双姬。
“带砺称忠惟一传”全诗翻译
译文:
婕妤乘着车辇离开宫廷,辞别了光耀的日子,冯媛在熊效死的时候坚决效法。
带砺这位传承忠诚的名将被誉为唯一,宫闱之中的节操有两位美丽的姬妾。
总结:
诗中描绘了宫廷中的婕妤和冯媛,表现了她们在宫廷中的不同遭遇和态度。其中带砺作为一位忠诚的将领备受推崇,而宫闱之中的节操也得到了凸显。整体反映了古代宫廷中妃嫔的命运和心态。
“带砺称忠惟一传”总结赏析
赏析:: 这首诗《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 冯媛当熊》由刘子翬创作,以宫廷中的婕妤和冯媛为题材,表达了她们在宫廷中忠诚、坚定的品质。诗中通过婕妤下辇辞荣日,冯媛当熊效死时的描写,展现了她们的勇敢和忠诚。婕妤辞去了荣华富贵,冯媛则愿意效忠至死,这显示了她们对皇室的忠诚和坚定。
这首诗强调了带砺称忠惟一传的思想,表示只有忠诚才能传承下去。宫闱着节有双姬的句子则强调了两位婕妤的高贵和品德。整首诗以简洁的语言传达了宫廷中的忠诚和坚韧精神,突显了这两位婕妤的崇高品质。
标签: 宫廷、忠诚、坚韧
“带砺称忠惟一传”相关诗句:
- 带砺称忠惟一传 出自 [宋] 刘子翬 ·《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因爲同赋 冯媛当熊 》
- 惟公带砺长淮比 出自 [宋] 曹勋 ·《王枢密见和复用前韵 》
- 山河带砺传无穷 出自 [宋] 杨冠卿 ·《平郴蛮 》
- 一砺二砺至万砺 出自 [宋] 郑思肖 ·《三砺 》
- 节操刚持忠孝砺 出自 [宋] 欧阳澈 ·《述怀寄仲宝 》
- 义光带砺 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌诸王第七 》
- 一味惟忠恕 出自 [宋] 唐庚 ·《送扈大夫端叟 》
- 带砺何足述 出自 [宋] 李廌 ·《登嵩顶 》
- 山河真砺带 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其五 》
- 自然垂带砺 出自 [唐] 裴大章 ·《恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣 》
- 誓功陈带砺 出自 [宋] 释智圆 ·《武肃庙 》
- 番君疏带砺 出自 [宋] 刘弇 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 非无带砺约 出自 [宋] 姜夔 ·《赤松图 》
- 垂鸿带砺长 出自 [宋] 孙觌 ·《王相生辰 其二 》
- 带砺大江雄 出自 [唐] 陈元光 ·《落成会咏一首 》
- 带砺见调元 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 报答带仍砺 出自 [宋] 许及之 ·《闻捷五次转庵韵 》
- 如袭带砺封 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题浔阳周氏濂溪草堂 》
- 自当侔带砺 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 居然带砺全 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其二 》