“垂鸿带砺长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垂鸿带砺长”出自哪首诗?
答案: “垂鸿带砺长”出自: 宋代 孙觌的 《王相生辰 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuí hóng dài lì cháng ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“垂鸿带砺长”的上一句是什么?
答案:
“垂鸿带砺长”的上一句是: 独斡堪舆大 , 诗句拼音为: dú wò kān yú dà
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“垂鸿带砺长”的下一句是什么?
答案: “垂鸿带砺长”的下一句是: 解弦参虎变 , 诗句拼音为: jiě xián cān hǔ biàn ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“垂鸿带砺长”全诗
王相生辰 其二 (wáng xiāng shēng chén qí èr)
审象膺商卜,占熊协渭祥。
金汤蟠万里,杞梓荫千章。
独斡堪舆大,垂鸿带砺长。
解弦参虎变,调烛验金穰。
鼎重开周历,岩瞻拱舜裳。
太平如有象,仪凤舞跄跄。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平○仄仄,○仄仄平○。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
“垂鸿带砺长”繁体原文
王相生辰 其二
審象膺商卜,占熊協渭祥。
金湯蟠萬里,杞梓蔭千章。
獨斡堪輿大,垂鴻带礪長。
解絃參虎變,調燭驗金穰。
鼎重開周曆,巖瞻拱舜裳。
太平如有象,儀鳳舞蹌蹌。
“垂鸿带砺长”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
审象膺商卜,占熊协渭祥。
平○平仄仄,仄仄○平平。
金汤蟠万里,杞梓荫千章。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
独斡堪舆大,垂鸿带砺长。
仄平○仄仄,○仄仄平○。
解弦参虎变,调烛验金穰。
仄○平平仄,平平仄仄平。
鼎重开周历,岩瞻拱舜裳。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
太平如有象,仪凤舞跄跄。
“垂鸿带砺长”全诗注音
审象膺商卜,占熊协渭祥。
金汤蟠万里,杞梓荫千章。
独斡堪舆大,垂鸿带砺长。
解弦参虎变,调烛验金穰。
鼎重开周历,岩瞻拱舜裳。
太平如有象,仪凤舞跄跄。
“垂鸿带砺长”全诗翻译
译文:
审象膺商卜,占熊协渭祥。
审察象形,理解商朝的卜筮之法,预测熊熊之气会与渭水的吉祥之兆相协调。
金汤蟠万里,杞梓荫千章。
黄金汤池延伸万里,杞树和梓树的荫庇覆盖千章之地。
独斡堪舆大,垂鸿带砺长。
独自操纵车辆,担当重任,行车轨迹长而稳健。
解弦参虎变,调烛验金穰。
解开弦索观察虎的行动变化,调整烛光来检验黄金的丰收。
鼎重开周历,岩瞻拱舜裳。
鼎盛的国家重新启用周历,岩瞻山向往的拱卫舜帝的礼服。
太平如有象,仪凤舞跄跄。
国泰民安,好像有祥瑞之象,凤凰翩翩起舞。
总结:这段古文描述了古代占卜、祭祀、调查、观察等活动,展现了当时人们对自然变化和吉祥祥兆的追求,以及对国家太平繁荣的期盼。
“垂鸿带砺长”总结赏析
赏析:: 这首诗《王相生辰 其二》由孙觌创作,表达了对王相生辰的祝愿和赞美。诗中运用了丰富的象征和隐喻,展示了对王相生辰吉祥如意的美好期望。
首先,诗中提到“审象膺商卜,占熊协渭祥”,表明王相生辰经过仔细的卜卦和神秘的占卜,预示着繁荣吉祥的未来。金汤蟠万里,杞梓荫千章,用来形容国家繁荣昌盛,人民安居乐业。这些都是祝愿的象征。
其次,诗中的“独斡堪舆大,垂鸿带砺长”意味着王相将会在大地上展翅飞翔,带来繁荣和进步。同时,“解弦参虎变,调烛验金穰”则象征着王相的智慧和能力,能够解决困难,带来丰收。
接着,诗人提到“鼎重开周历,岩瞻拱舜裳”,这里引用了历史和神话元素,暗示着王相将继承古代伟人的传统,承担起治理国家的责任。
最后,诗中以“太平如有象,仪凤舞跄跄”作为结尾,表现出对未来太平盛世的美好展望,像仪凤一样自由翱翔。这里的“仪凤”是中国传统文化中的吉祥象征。
标签: 祝愿、吉祥、国家繁荣、智慧、盛世
“垂鸿带砺长”相关诗句:
- 垂鸿带砺长 出自 [宋] 孙觌 ·《王相生辰 其二 》
- 自然垂带砺 出自 [唐] 裴大章 ·《恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣 》
- 遮蛮带砺长能固 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 惟公带砺长淮比 出自 [宋] 曹勋 ·《王枢密见和复用前韵 》
- 一砺二砺至万砺 出自 [宋] 郑思肖 ·《三砺 》
- 鸿河带地长余润 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
- 长垂一带孤 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 锯解峰 》
- 带长垂两巾 出自 [唐] 无名氏 ·《赠物阶诗 二 》
- 街柳长垂带 出自 [宋] 苏颂 ·《大夫七弟有庆新居二百四十言次韵和之 》
- 义光带砺 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌诸王第七 》
- 葡萄长带一边垂 出自 [唐] 李端 ·《胡腾儿 》
- 藤牵柔蔓垂长带 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中垂萝洞 》
- 银蔓垂花紫带长 出自 [唐] 张祜 ·《周员外席上观柘枝 》
- 水面长条带影垂 出自 [宋] 赵时远 ·《四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影 》
- 带砺何足述 出自 [宋] 李廌 ·《登嵩顶 》
- 带砺元勳後 出自 [宋] 仲并 ·《韩侍郎 其一 》
- 山河真砺带 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其五 》
- 非无带砺约 出自 [宋] 姜夔 ·《赤松图 》
- 番君疏带砺 出自 [宋] 刘弇 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 誓功陈带砺 出自 [宋] 释智圆 ·《武肃庙 》