首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哀夏孝女 > 况虎杀害人多天已怒

“况虎杀害人多天已怒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“况虎杀害人多天已怒”出自哪首诗？

答案： “况虎杀害人多天已怒”出自： 宋代 郑大惠的 《哀夏孝女》， 诗句拼音为： kuàng hǔ shā hài rén duō tiān yǐ nù 。

问题2：“况虎杀害人多天已怒”的上一句是什么？

答案： “况虎杀害人多天已怒”的上一句是： 被尔甲兮张尔弩 , 诗句拼音为： bèi ěr jiǎ xī zhāng ěr nǔ 。

问题3：“况虎杀害人多天已怒”的下一句是什么？

答案： “况虎杀害人多天已怒”的下一句是： 呜呼 , 诗句拼音为： wū hū ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平仄仄。

“况虎杀害人多天已怒”全诗

哀夏孝女 (āi xià xiào nǚ)

。 朝代：宋 。    作者： 郑大惠。

射生户，北山有虎何不射。
岂不闻夏家有女年十五，随父樵薪入山坞，父行在前忽遭虎。
女见父伤奋不惧，号泣逐之为虎语。
逐之不已虎反顾，弃其父□衔女去。
人言其父死亦苦，我言最苦是其女。
想女失父逐虎时，眼不见虎惟见父。
射生户，我今重告汝。
汝之生，岂无父与母。
勿谓官差尚犹豫，被尔甲兮张尔弩，况虎杀害人多天已怒。
呜呼，虎害人多天若怒，天又何必使渠生下土。

仄平仄，仄平仄仄平仄仄。
仄仄○仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄平平，仄○仄平仄平仄。
仄仄仄平仄仄仄，○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄○仄？平仄仄。
平平○仄仄仄仄，仄平仄仄仄○仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄，仄平○仄仄。
仄平平，仄平仄仄仄。
仄仄平平仄○仄，仄仄仄平○仄仄，仄仄仄仄平平平仄仄。
平平，仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平仄仄。

shè shēng hù ， běi shān yǒu hǔ hé bù shè 。
qǐ bù wén xià jiā yǒu nǚ nián shí wǔ ， suí fù qiáo xīn rù shān wù ， fù xíng zài qián hū zāo hǔ 。
nǚ jiàn fù shāng fèn bù jù ， hào qì zhú zhī wèi hǔ yǔ 。
zhú zhī bù yǐ hǔ fǎn gù ， qì qí fù □ xián nǚ qù 。
rén yán qí fù sǐ yì kǔ ， wǒ yán zuì kǔ shì qí nǚ 。
xiǎng nǚ shī fù zhú hǔ shí ， yǎn bù jiàn hǔ wéi jiàn fù 。
shè shēng hù ， wǒ jīn chóng gào rǔ 。
rǔ zhī shēng ， qǐ wú fù yǔ mǔ 。
wù wèi guān chāi shàng yóu yù ， bèi ěr jiǎ xī zhāng ěr nǔ ， kuàng hǔ shā hài rén duō tiān yǐ nù 。
wū hū ， hǔ hài rén duō tiān ruò nù ， tiān yòu hé bì shǐ qú shēng xià tǔ 。

“况虎杀害人多天已怒”繁体原文

哀夏孝女

射生戶，北山有虎何不射。
豈不聞夏家有女年十五，隨父樵薪入山塢，父行在前忽遭虎。
女見父傷奮不懼，號泣逐之爲虎語。
逐之不已虎反顧，棄其父□銜女去。
人言其父死亦苦，我言最苦是其女。
想女失父逐虎時，眼不見虎惟見父。
射生戶，我今重告汝。
汝之生，豈無父與母。
勿謂官差尚猶豫，被爾甲兮張爾弩，况虎殺害人多天已怒。
嗚呼，虎害人多天若怒，天又何必使渠生下土。

“况虎杀害人多天已怒”全诗注音

shè shēng hù ， běi shān yǒu hǔ hé bù shè 。

射生户，北山有虎何不射。

qǐ bù wén xià jiā yǒu nǚ nián shí wǔ ， suí fù qiáo xīn rù shān wù ， fù xíng zài qián hū zāo hǔ 。

岂不闻夏家有女年十五，随父樵薪入山坞，父行在前忽遭虎。

nǚ jiàn fù shāng fèn bù jù ， hào qì zhú zhī wèi hǔ yǔ 。

女见父伤奋不惧，号泣逐之为虎语。

zhú zhī bù yǐ hǔ fǎn gù ， qì qí fù □ xián nǚ qù 。

逐之不已虎反顾，弃其父□衔女去。

rén yán qí fù sǐ yì kǔ ， wǒ yán zuì kǔ shì qí nǚ 。

人言其父死亦苦，我言最苦是其女。

xiǎng nǚ shī fù zhú hǔ shí ， yǎn bù jiàn hǔ wéi jiàn fù 。

想女失父逐虎时，眼不见虎惟见父。

shè shēng hù ， wǒ jīn chóng gào rǔ 。

射生户，我今重告汝。

rǔ zhī shēng ， qǐ wú fù yǔ mǔ 。

汝之生，岂无父与母。

wù wèi guān chāi shàng yóu yù ， bèi ěr jiǎ xī zhāng ěr nǔ ， kuàng hǔ shā hài rén duō tiān yǐ nù 。

勿谓官差尚犹豫，被尔甲兮张尔弩，况虎杀害人多天已怒。

wū hū ， hǔ hài rén duō tiān ruò nù ， tiān yòu hé bì shǐ qú shēng xià tǔ 。

呜呼，虎害人多天若怒，天又何必使渠生下土。

“况虎杀害人多天已怒”全诗翻译

译文：

射生户啊，北山有虎，为何不射杀它呢？难道你没有听说过夏家有一位十五岁的女孩，跟随父亲去山坞樵薪，结果父亲走在前面突遭虎袭击。女孩见到父亲受伤，奋不顾身，号哭着追赶虎，竟和虎对话。追赶的过程中，虎回头看了一眼，抛弃了她的父亲，夺走了女孩。有人说她父亲的死是痛苦的，但我认为最痛苦的是她这位女孩。
想象一下，女孩失去父亲的时候，她眼里没有看到虎，只看到了父亲的身影。射生户啊，我现在再次告诫你，你的生命里怎么可能没有父亲和母亲呢？不要说是官差还在犹豫不决，就算被你用甲兵和弩箭来对付虎，更何况虎已经杀害了很多人，天地早已愤怒。哀呼啊，虎害人如此众多，若是天地真的愤怒，又为何要让他生存于这世间呢？

“况虎杀害人多天已怒”诗句作者郑大惠介绍：

郑大惠，字子东，号谷口，黄岩（今属浙江）人。能诗文，与杜范友善。有《饭牛集》，已佚。事见《西山文集》卷三四《跋郑大惠饭牛集》。明万历《黄岩县志》卷六有传。今录诗二首。更多...

“况虎杀害人多天已怒”相关诗句：

“况虎杀害人多天已怒”每个字的意思：

包含“况虎杀害人多天已怒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂