“尘清九服”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尘清九服”出自哪首诗?
答案: “尘清九服”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 崇德舞》, 诗句拼音为: chén qīng jiǔ fú 。
问题2:“尘清九服”的上一句是什么?
答案:
“尘清九服”的上一句是: 雾开三象 , 诗句拼音为: wù kāi sān xiàng
。
问题3:“尘清九服”的下一句是什么?
答案: “尘清九服”的下一句是: 海溓星晖 , 诗句拼音为: hǎi lián xīng huī ,诗句平仄:仄仄平平。
“尘清九服”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 崇德舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng chóng dé wǔ)
五运改卜,千龄啓圣。
彤云晓聚,黄星夜映。
叶阐珠囊,基开玉镜。
下临万宇,上齐七政。
雾开三象,尘清九服。
海溓星晖,远安迩肃。
天地交泰,华夷辑睦。
翔泳归仁,中外禔福。
绩踰黜夏,勳高翦商。
武陈七德,刑设三章。
祥禽巢阁,仁兽游梁。
卜年惟永,景福无疆。
仄仄仄仄,平平仄仄。
平平仄仄,平平仄仄。
仄平平平,平平仄仄。
仄○仄仄,仄平仄仄。
仄平○仄,平平仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
平仄平仄,平平仄仄。
平仄平平,○仄?仄。
仄平仄仄,平平仄平。
仄平仄仄,平仄○平。
平平平仄,平仄平平。
仄平平仄,仄仄平平。
“尘清九服”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 崇德舞
五運改卜,千齡啓聖。
彤雲曉聚,黃星夜映。
葉闡珠囊,基開玉鏡。
下臨萬宇,上齊七政。
霧開三象,塵清九服。
海溓星暉,遠安邇肅。
天地交泰,華夷輯睦。
翔泳歸仁,中外禔福。
績踰黜夏,勳高翦商。
武陳七德,刑設三章。
祥禽巢閣,仁獸遊梁。
卜年惟永,景福無疆。
“尘清九服”全诗注音
五运改卜,千龄啓圣。
彤云晓聚,黄星夜映。
叶阐珠囊,基开玉镜。
下临万宇,上齐七政。
雾开三象,尘清九服。
海溓星晖,远安迩肃。
天地交泰,华夷辑睦。
翔泳归仁,中外禔福。
绩踰黜夏,勳高翦商。
武陈七德,刑设三章。
祥禽巢阁,仁兽游梁。
卜年惟永,景福无疆。
“尘清九服”全诗翻译
译文:
五运改卜,千龄启圣。红云渐聚,明星照夜。枝叶展开如珠囊,根基托于玉镜。宇宙之下,政务井然。烟雾消散,尘埃净化。海面上闪耀星辉,远近皆显庄严。天地和谐相交,华夏与夷族和睦共处。以仁德飞翔游泳,国内外享受福祉。功绩超越夏朝,功勋高耸商代。军事展示七德,刑法建立三章。吉祥的鸟类栖息在阁楼,仁爱的动物游荡于梁上。岁月长久,福气无限延续。
“尘清九服”总结赏析
《郊庙歌辞 享太庙乐章 崇德舞》赏析:
这首诗描述了一幅隆重的场景,似乎是在庙会或庆典之时。诗人以华美的辞藻和生动的形象描绘了一幅壮观的图景。首先,诗中提到“五运改卜”,意味着历史的轮回和国家的兴盛。接着,描述了天文现象,如“彤云晓聚,黄星夜映”,展现了自然界的祥瑞。
诗中还提到了一系列象征性的物品,如“叶阐珠囊”和“基开玉镜”,这些物品代表了国家的富强和文化的繁荣。而“下临万宇,上齐七政”则显示了国家的统一和治理有序。
整首诗充满了庄严和祥和的氛围,强调了和谐、仁德、功绩和文明。诗人还提到了历史上的英雄和伟业,如“武陈七德,刑设三章”,表达了对英勇和正义的敬意。
最后,诗人用“卜年惟永,景福无疆”来寄托美好的祝愿,表达了对国家兴盛和繁荣的期盼。
“尘清九服”相关诗句:
- 尘清九服 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 崇德舞 》
- 清心拂尘服 出自 [唐] 柳宗元 ·《晨诣超师院读禅经 》
- 九九清尘御路长 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏相公乘舆宿殿致斋日巡仗遇雪 》
- 仗入清尘九九间 出自 [宋] 宋祁 ·《送王太尉被召归觐 》
- 清无九陌尘 出自 [唐] 唐彦谦 ·《上巳 》
- 空服九华无九醖 出自 [宋] 方回 ·《读陶集爱其致意於菊者八因作八首 二曰空服九华 》
- 九陌风清野马尘 出自 [宋] 任希夷 ·《郊坛斋宫七首 其二 》
- 九原唤起清边尘 出自 [宋] 王十朋 ·《范文正公祠堂诗 》
- 九曲尘清桧栢香 出自 [宋] 朱长文 ·《吴门比月不雨司封使君深闵而精祈俄有佳应谨吟成七言二首聊代谒贺 其一 》
- 不因九奏清尘耳 出自 [宋] 刘筠 ·《刘校理属疾 》
- 九服要荒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 九重颁象服 出自 [宋] 张纲 ·《坚所生母李氏安人挽词五首 其一 》
- 九服归元化 出自 [唐] 李商隐 ·《有感二首 一 》
- 九州同我服 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 台笠 》
- 怅焉服九华 出自 [宋] 苏泂 ·《和陶九日闲居 》
- 九服效职争梯航 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 朝应天 》
- 缁服薰修九十春 出自 [宋] 华镇 ·《挽饶法主 》
- 图分九服职封疆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送胡彦师职方迎亲赴阙二首 其二 》
- 西被东渐出九服 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 不须更服九转丹 出自 [宋] 释道璨 ·《和萧太山韵相士李月斋 》