“黄昏四壁但蛩声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄昏四壁但蛩声”出自哪首诗?
答案: “黄昏四壁但蛩声”出自: 宋代 韦骧的 《宿坛石驿六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng hūn sì bì dàn qióng shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“黄昏四壁但蛩声”的上一句是什么?
答案:
“黄昏四壁但蛩声”的上一句是: 山馆萧条冷似冰 , 诗句拼音为:shān guǎn xiāo tiáo lěng sì bīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“黄昏四壁但蛩声”的下一句是什么?
答案: “黄昏四壁但蛩声”的下一句是: 无端更恶飞萤点 , 诗句拼音为: wú duān gèng è fēi yíng diǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“黄昏四壁但蛩声”全诗
宿坛石驿六首 其二 (sù tán shí yì liù shǒu qí èr)
山馆萧条冷似冰,黄昏四壁但蛩声。
无端更恶飞萤点,强起前檐鬭月明。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“黄昏四壁但蛩声”繁体原文
宿壇石驛六首 其二
山館蕭條冷似冰,黄昏四壁但蛩聲。
無端更惡飛螢點,强起前簷鬭月明。
“黄昏四壁但蛩声”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
山馆萧条冷似冰,黄昏四壁但蛩声。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
无端更恶飞萤点,强起前檐鬭月明。
“黄昏四壁但蛩声”全诗注音
山馆萧条冷似冰,黄昏四壁但蛩声。
无端更恶飞萤点,强起前檐鬭月明。
“黄昏四壁但蛩声”全诗翻译
译文:
山中的小馆冷落凄凉,宛如冰一般寒冷,黄昏时分四壁只听见蛩蛩的声音。
无缘无故却讨厌起飞舞的萤火虫点缀,情不自禁地站在前檐下与明亮的月光争斗。
“黄昏四壁但蛩声”总结赏析
赏析:这首诗是韦骧的《宿坛石驿六首》中的第二首。诗人以宿坛石驿的夜晚为背景,通过抒发对夜景的感受,表达了一种寂寥和孤寂的情感。
首先,诗中的“山馆萧条冷似冰”描绘了山馆的冷清和寂寞,用“冷似冰”来形容,增强了这种冷寂的感觉。接着,诗句中的“黄昏四壁但蛩声”表现出四壁寂静,只有蛩蛩的鸣声在回荡,进一步加强了宿坛的寂寞氛围。
诗人在下半部分提到“无端更恶飞萤点,强起前檐鬭月明”,这句话描写了诗人看到的飞萤和明亮的月光。然而,诗人却用“恶”来形容这些飞萤,以及用“鬭”来形容月明,暗示着诗人内心的不安和孤独,似乎这些美景也无法驱散他的寂寞感。
总体来说,这首诗通过描写宿坛石驿的夜晚景色,巧妙地表达了诗人内心的孤独和寂寞情感。在标签方面,可以使用以下
“黄昏四壁但蛩声”相关诗句:
- 黄昏四壁但蛩声 出自 [宋] 韦骧 ·《宿坛石驿六首 其二 》
- 四壁秋蛩声 出自 [唐] 孟郊 ·《西斋养病夜怀多感因呈上从叔子云 》
- 四壁夜蛩声 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜独坐 》
- 蛩声四壁起新愁 出自 [宋] 赵希㯝 ·《次雪林李龏苕溪寄来之韵 其一 》
- 四壁蛩声更幽寂 出自 [宋] 岳珂 ·《奉寄胡教授 》
- 四壁蛩声恼客心 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵凌义山 其一 》
- 四壁秋蛩不断声 出自 [宋] 吴潜 ·《赋惠计院允堂 》
- 四壁但虫声 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《被葛 》
- 昏昏但思向壁卧 出自 [宋] 陆游 ·《书病 》
- 四壁老蛩秋 出自 [宋] 释斯植 ·《山中寓意 》
- 蛩归四壁根 出自 [唐] 齐己 ·《永夜感怀寄郑谷郎中 》
- 寒蛩四壁诗 出自 [宋] 文天祥 ·《夜坐 》
- 蛩缘壁四隈 出自 [宋] 刘摰 ·《秋雨用唐诵韵 》
- 四壁号寒蛩 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其三 》
- 凄凉四壁蛩 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀谢子畅 》
- 蛩吟四壁立 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中杂兴 其三 》
- 四壁寒蛩夜 出自 [宋] 艾性夫 ·《正觉僧榻 》
- 房关四壁蛩 出自 [唐] 刘得仁 ·《吊草堂禅师 》
- 四壁寒蛩凄切 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三四 》
- 四壁寒蛩作苦吟 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其七 》