“寒蛩四壁诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒蛩四壁诗”出自哪首诗?
答案: “寒蛩四壁诗”出自: 宋代 文天祥的 《夜坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán qióng sì bì shī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“寒蛩四壁诗”的上一句是什么?
答案:
“寒蛩四壁诗”的上一句是: 宿雁半江画 , 诗句拼音为: sù yàn bàn jiāng huà
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“寒蛩四壁诗”的下一句是什么?
答案: “寒蛩四壁诗”的下一句是: 少年成老大 , 诗句拼音为: shào nián chéng lǎo dà ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“寒蛩四壁诗”全诗
夜坐 (yè zuò)
淡烟枫叶路,细雨蓼花时。
宿雁半江画,寒蛩四壁诗。
少年成老大,吾道付逶迟。
终有剑心在,闻鸡坐欲驰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“寒蛩四壁诗”繁体原文
夜坐
淡煙楓葉路,細雨蓼花時。
宿雁半江畫,寒蛩四壁詩。
少年成老大,吾道付逶遲。
終有劍心在,聞雞坐欲馳。
“寒蛩四壁诗”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
淡烟枫叶路,细雨蓼花时。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
宿雁半江画,寒蛩四壁诗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
少年成老大,吾道付逶迟。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
终有剑心在,闻鸡坐欲驰。
“寒蛩四壁诗”全诗注音
淡烟枫叶路,细雨蓼花时。
宿雁半江画,寒蛩四壁诗。
少年成老大,吾道付逶迟。
终有剑心在,闻鸡坐欲驰。
“寒蛩四壁诗”全诗翻译
译文:
淡淡的烟雾笼罩着枫叶覆盖的小径,细雨中蓼花含苞待放。
夜晚,江面上飞过的宿雁勾勒出半幅江河画卷,四壁回荡着寒蛩凄切的诗意。
少年时光荏苒,转眼已步入暮年,我的人生之路渐渐迟缓。
然而,我心中始终怀揣着坚定的剑心,尽管岁月已逝,我仍然坚守着初心,每逢鸡鸣时分,我坐下来沉思,欲驰骋于广阔天地之间。
总结:
诗人描述了一个淡烟笼罩的枫叶小径,细雨中蓼花盛开,夜晚宿雁划过江面勾勒出画卷,四壁回荡着寒蛩的哀鸣。诗人感叹少年成为老者,人生道路渐渐迟缓,但仍怀揣着坚定的剑心,每天黎明前,静坐欲展翅飞翔。整首诗抒发了诗人对于时光流转的感慨,以及对坚持初心的执着追求。
“寒蛩四壁诗”相关诗句:
- 寒蛩四壁诗 出自 [宋] 文天祥 ·《夜坐 》
- 四壁寒蛩夜 出自 [宋] 艾性夫 ·《正觉僧榻 》
- 四壁号寒蛩 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其三 》
- 四壁寒蛩凄切 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三四 》
- 寒蛩争鸣遶四壁 出自 [宋] 裘万顷 ·《竹斋述事 》
- 四壁寒蛩作苦吟 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其七 》
- 四壁寒蛩已可怜 出自 [宋] 仇远 ·《寄周吉卿 其二 》
- 四壁秋蛩声 出自 [唐] 孟郊 ·《西斋养病夜怀多感因呈上从叔子云 》
- 蛩缘壁四隈 出自 [宋] 刘摰 ·《秋雨用唐诵韵 》
- 四壁夜蛩声 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜独坐 》
- 蛩吟四壁立 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中杂兴 其三 》
- 四壁老蛩秋 出自 [宋] 释斯植 ·《山中寓意 》
- 蛩归四壁根 出自 [唐] 齐己 ·《永夜感怀寄郑谷郎中 》
- 凄凉四壁蛩 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀谢子畅 》
- 房关四壁蛩 出自 [唐] 刘得仁 ·《吊草堂禅师 》
- 四壁蛩声更幽寂 出自 [宋] 岳珂 ·《奉寄胡教授 》
- 四壁蛩催幽梦觉 出自 [宋] 姚勉 ·《秋夜 》
- 四壁啼蛩诉不平 出自 [宋] 陈普 ·《秋日即事 其四 》
- 蛩吟四壁倍凄凉 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 其一 》
- 蛩声四壁起新愁 出自 [宋] 赵希㯝 ·《次雪林李龏苕溪寄来之韵 其一 》