“披衣起意清羸甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“披衣起意清羸甚”出自哪首诗?
答案: “披衣起意清羸甚”出自: 宋代 陆游的 《寺居睡觉二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pī yī qǐ yì qīng léi shèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“披衣起意清羸甚”的上一句是什么?
答案:
“披衣起意清羸甚”的上一句是: 忽闻鱼鼓动修廊 , 诗句拼音为: hū wén yú gǔ dòng xiū láng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“披衣起意清羸甚”的下一句是什么?
答案: “披衣起意清羸甚”的下一句是: 想像云堂缹粥香 , 诗句拼音为: xiǎng xiàng yún táng fǒu zhōu xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“披衣起意清羸甚”全诗
寺居睡觉二首 其二 (sì jū shuì jiào èr shǒu qí èr)
心地安平晓梦长,忽闻鱼鼓动修廊。
披衣起意清羸甚,想像云堂缹粥香。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“披衣起意清羸甚”繁体原文
寺居睡覺二首 其二
心地安平曉夢長,忽聞魚鼓動修廊。
披衣起意清羸甚,想像雲堂缹粥香。
“披衣起意清羸甚”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
心地安平晓梦长,忽闻鱼鼓动修廊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
披衣起意清羸甚,想像云堂缹粥香。
“披衣起意清羸甚”全诗注音
心地安平晓梦长,忽闻鱼鼓动修廊。
披衣起意清羸甚,想像云堂缹粥香。
“披衣起意清羸甚”全诗翻译
译文:
心境安宁,清晨醒来仿佛长了一个美好的梦,突然听到鱼鼓声响彻修廊。
我披上衣服,心意纯净瘦弱至极,想象着云堂里熬制着浓香的粥。
“披衣起意清羸甚”相关诗句:
- 披衣起意清羸甚 出自 [宋] 陆游 ·《寺居睡觉二首 其二 》
- 清早披衣起 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 惜花春起早 》
- 披衣起潄玉池清 出自 [宋] 范成大 ·《晓泊横塘 》
- 晚来顿觉清羸甚 出自 [宋] 陆游 ·《小疾谢客 》
- 不吟尚自清羸甚 出自 [宋] 史弥宁 ·《秋兰三绝 其三 》
- 揽衣忙作披衣意 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其五 》
- 清羸病起时 出自 [宋] 陆游 ·《雪中二首 其二 》
- 吾身甚羸心甚安 出自 [宋] 陈造 ·《赠龚养正二首 其二 》
- 病起清羸不自持 出自 [宋] 陆游 ·《山居戏题二首 其二 》
- 病起清羸不自胜 出自 [宋] 陆游 ·《官居戏咏三首 其三 》
- 病起清羸废酒巵 出自 [宋] 张嵲 ·《二月二十四日至魏塘七首 其五 》
- 反身起披衣 出自 [宋] 张耒 ·《书初凉夜至将晓 》
- 披衣起拥鑪 出自 [宋] 毛珝 ·《小至 》
- 窃听起披衣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夜听邻家唱 》
- 披衣起视月 出自 [宋] 王十朋 ·《用喜雨韵呈龚实之 》
- 披衣起闲步 出自 [宋] 刘黻 ·《六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 高友 》
- 是时披衣起 出自 [宋] 释智圆 ·《病中翫月 》
- 披衣起坐久 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋中夜起坐次前韵 》
- 起视聊披衣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻发洪泽遇大风却还宿 》
- 披衣复起坐 出自 [宋] 余靖 ·《湖乡检旱回入南路夜宿江寺对望郛郭 》