“语妙何妨爲一挥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“语妙何妨爲一挥”出自哪首诗?
答案: “语妙何妨爲一挥”出自: 宋代 释宝昙的 《再韵谢晁郎中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù zhe wén shū jìn dǐ wéi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“语妙何妨爲一挥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“语妙何妨爲一挥”已经是第一句了。
问题3:“语妙何妨爲一挥”的下一句是什么?
答案: “语妙何妨爲一挥”的下一句是: 要看江汉濯秋晖 , 诗句拼音为: yào kàn jiāng hàn zhuó qiū huī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“语妙何妨爲一挥”全诗
再韵谢晁郎中二首 其二 (zài yùn xiè cháo láng zhōng èr shǒu qí èr)
故着文书尽底围,要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。
今日西州成故里,它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“语妙何妨爲一挥”繁体原文
再韵謝晁郎中二首 其二
故著文書盡底圍,要看江漢濯秋暉。
眼明自可窮諸妄,語妙何妨爲一揮。
今日西州成故里,它年東閣許同歸。
胸中衮衮平生事,身瘦緣渠不得肥。
“语妙何妨爲一挥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
故着文书尽底围,要看江汉濯秋晖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
今日西州成故里,它年东阁许同归。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。
“语妙何妨爲一挥”全诗注音
故着文书尽底围,要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。
今日西州成故里,它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。
“语妙何妨爲一挥”全诗翻译
译文:
故事情节曲折,细节展现充分,如同一幅底细细描绘的画卷,需细细端详方能领悟其中奥妙。然而,当看到江汉地区秋日的晚阳照耀下的美景时,所有疑虑烦扰都会被冲散。作者认为,若眼力敏锐,自能洞悉世间众多虚妄,而言辞巧妙,又何妨一挥而就。
时至今日,西州已成为往昔的故乡,而他日,或许东阁会是回家的归处。作者胸中怀抱着一生的事业抱负,虽然身体瘦弱,但因为与水渠的缘分,不能沉迷于享乐而变得肥胖。
“语妙何妨爲一挥”相关诗句:
- 语妙何妨爲一挥 出自 [宋] 释宝昙 ·《再韵谢晁郎中二首 其二 》
- 语妙何妨石作肠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其九 》
- 语妙何妨石作肠 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵李节推九日登南山 》
- 语妙何妨石作肠 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题德夫刘公江亭 》
- 何妨时一挥 出自 [宋] 吴芾 ·《乍晴与客登眺和陶和胡西曹韵 》
- 噤无一语爲发挥 出自 [宋] 曾巩 ·《送人移知贺州 》
- 挥毫来妙语 出自 [宋] 王炎 ·《将使有诗欲移具相邀到双溪因次韵 》
- 挥毫写妙语 出自 [宋] 李纲 ·《次韵徽言见赠 》
- 坐听犀挥妙言语 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢向提刑见访 其一 》
- 语妙偏能相发挥 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶叔豹 》
- 挥毫应敌妙语言 出自 [宋] 孔武仲 ·《晁无咎大砚 》
- 何妨用扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬蚊 》
- 何妨忍挥汗 出自 [宋] 陆游 ·《日用四首 其二 》
- 一雨何妨爲菊花 出自 [宋] 方回 ·《探菊二首 其一 》
- 何妨一起爲苍生 出自 [唐] 韩偓 ·《有瞩 》
- 清话何妨羽扇挥 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 谈笑何妨羽扇挥 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其三 》
- 何妨挥翰与题辞 出自 [宋] 苏颂 ·《润州钱祠部新建宝墨亭 》
- 挥麈何妨共剧谈 出自 [宋] 李益谦 ·《景伯正字招东郊观梅晚集茶院秀远堂举之舍弟有诗景伯和章见简同赋 其二 》
- 谁爲发挥无妙手 出自 [宋] 秦观 ·《和黄冕仲寄题延平泠风阁 》