“何妨用扇挥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何妨用扇挥”出自哪首诗？
答案： “何妨用扇挥”出自： 宋代 刘克庄的 《冬蚊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé fáng yòng shàn huī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“何妨用扇挥”的上一句是什么？
答案：
“何妨用扇挥”的上一句是： 吾母音容远 , 诗句拼音为： wú mǔ yīn róng yuǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“何妨用扇挥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何妨用扇挥”已经是最后一句了。
“何妨用扇挥”全诗
冬蚊 (dōng wén)
南州时令舛，冬月有蚊飞。
岂是为饥祟，因而触祸机。
照尤嫌画烛，驱尚入罗帏。
吾母音容远，何妨用扇挥。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“何妨用扇挥”繁体原文
冬蚊
南州時令舛，冬月有蚊飛。
豈是爲饑祟，因而觸禍機。
照尤嫌畫燭，驅尚入羅幃。
吾母音容遠，何妨用扇揮。
“何妨用扇挥”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
南州时令舛，冬月有蚊飞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岂是为饥祟，因而触祸机。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
照尤嫌画烛，驱尚入罗帏。
平仄平平仄，平平仄仄平。
吾母音容远，何妨用扇挥。
“何妨用扇挥”全诗注音
南州时令舛，冬月有蚊飞。
岂是为饥祟，因而触祸机。
照尤嫌画烛，驱尚入罗帏。
吾母音容远，何妨用扇挥。
“何妨用扇挥”全诗翻译
译文：
南方的季节变化异常，冬天居然有蚊子飞舞。
这难道是由于饥荒而引发的灾害吗，却因此而遭遇了祸患。
连照尤都嫌弃起火的蜡烛，还赶着把尚未入座的客人逼入蚊帐。
我母亲音容慈和远大，又有什么妨碍用扇子拂走蚊虫呢。
总结：
诗人抒发了对南方冬季异常的蚊蝇现象的感叹，描绘了家庭中的瑣碎琐事，以及母亲的宽容与温柔。通过对这些细节的描写，诗人展现了生活中的琐碎与温情，以及对家人的关爱。
“何妨用扇挥”相关诗句：
- 何妨用扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬蚊 》
- 谈笑何妨羽扇挥 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其三 》
- 清话何妨羽扇挥 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 不用挥纨扇 出自 [宋] 王之道 ·《秋日即事三首 其一 》
- 独挥羽扇成何事 出自 [宋] 钱选 ·《春暮 》
- 挥扇何劳强执葵 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿同关圣源吴思道赠董无求有怀米元章 》
- 却扇何妨眩醉翁 出自 [宋] 孙觌 ·《何倅利见许出侍儿袭明用前韵赋诗再和 其二 》
- 何妨时一挥 出自 [宋] 吴芾 ·《乍晴与客登眺和陶和胡西曹韵 》
- 何妨忍挥汗 出自 [宋] 陆游 ·《日用四首 其二 》
- 语妙何妨爲一挥 出自 [宋] 释宝昙 ·《再韵谢晁郎中二首 其二 》
- 挥麈何妨共剧谈 出自 [宋] 李益谦 ·《景伯正字招东郊观梅晚集茶院秀远堂举之舍弟有诗景伯和章见简同赋 其二 》
- 何妨挥翰与题辞 出自 [宋] 苏颂 ·《润州钱祠部新建宝墨亭 》
- 何如羽扇用时心 出自 [宋] 梁安世 ·《张相公祠 》
- 将钺挥金何用剑 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其九 》
- 牧儿何用更挥鞭 出自 [宋] 郭祥正 ·《题潘温叟家藏戴牛画卷二首 其二 》
- 何妨机用见鎚钳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四一 》
- 法雨何妨岁用康 出自 [宋] 王之道 ·《赠五祖山浄老 》
- 不用何妨却钓鱼 出自 [唐] 徐夤 ·《长安即事三首 二 》
- 清风四挥扇 出自 [宋] 汪应辰 ·《题法海院龙溪亭 》
- 白扇挥残暑 出自 [宋] 文天祥 ·《山中和韵 》