“荣枯岂不同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荣枯岂不同”出自哪首诗?
答案: “荣枯岂不同”出自: 唐代 刘长卿的 《岁日作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: róng kū qǐ bù tóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“荣枯岂不同”的上一句是什么?
答案:
“荣枯岂不同”的上一句是: 今日阳和发 , 诗句拼音为: jīn rì yáng hé fā
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“荣枯岂不同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“荣枯岂不同”已经是最后一句了。
“荣枯岂不同”全诗
岁日作 (suì rì zuò)
建寅回北斗,看历占春风。
律变沧江外,年加白发中。
春衣试稚子,寿酒劝衰翁。
今日阳和发,荣枯岂不同。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“荣枯岂不同”繁体原文
歲日作
建寅迴北斗,看曆占春風。
律變滄江外,年加白髮中。
春衣試稚子,壽酒勸衰翁。
今日陽和發,榮枯豈不同。
“荣枯岂不同”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
建寅回北斗,看历占春风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
律变沧江外,年加白发中。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
春衣试稚子,寿酒劝衰翁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日阳和发,荣枯岂不同。
“荣枯岂不同”全诗注音
建寅回北斗,看历占春风。
律变沧江外,年加白发中。
春衣试稚子,寿酒劝衰翁。
今日阳和发,荣枯岂不同。
“荣枯岂不同”全诗翻译
译文:
建寅回北斗,看历占春风。
在建寅年的时候,指南针回到北极星的位置,观察历法推算春风的来临。
律变沧江外,年加白发中。
音律变化不止于沧江之外,岁月增加白发无数。
春衣试稚子,寿酒劝衰翁。
春天的衣物尝试给年幼的孩子穿上,寿酒劝慰年迈的老人。
今日阳和发,荣枯岂不同。
如今的阳光明媚,人的荣辱和生死岂能相同。
“荣枯岂不同”总结赏析
总结:
“荣枯岂不同”相关诗句:
- 荣枯岂不同 出自 [唐] 刘长卿 ·《岁日作 》
- 荣枯不得同百草 出自 [宋] 曹勋 ·《昭君怨四首 其一 》
- 不同万物殊枯荣 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄长吟酆都韵 》
- 九土枯荣自不同 出自 [唐] 李咸用 ·《春暮途中 》
- 荣枯岂易通 出自 [唐] 骆宾王 ·《边夜有怀 》
- 荣枯同蒿艾 出自 [宋] 苏过 ·《寄题任况之樗翁轩诗 》
- 荣枯偶同时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再用前韵咏子舟所作竹 》
- 同根有荣枯 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 荣枯同所欢 出自 [唐] 李白 ·《秋日链药院镊白发赠元六兄林宗 》
- 荣枯同一梦 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其一 》
- 此世荣枯岂足惊 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠从弟谷 》
- 付予荣枯岂天意 出自 [宋] 孔武仲 ·《发光山 》
- 岂因霜雪有枯荣 出自 [宋] 陈瑊 ·《句 》
- 岂悟荣枯一瞬中 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵双莲花云得之城东 》
- 自信荣枯本同辙 出自 [宋] 杨冠卿 ·《琴久不作客问其故戏爲说偈 》
- 一世荣枯无异同 出自 [唐] 包佶 ·《观壁卢九想图 》
- 荣枯同有百余年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀公寿 》
- 荣枯同是一秋风 出自 [宋] 许棐 ·《湖边 》
- 浮世荣枯万古同 出自 [唐] 杜牧 ·《金谷怀古 》
- 人把荣枯同幻梦 出自 [宋] 魏了翁 ·《再韵 》