“人伦固隳灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人伦固隳灭”出自哪首诗?
答案: “人伦固隳灭”出自: 宋代 张方平的 《读公羊传四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén lún gù huī miè ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“人伦固隳灭”的上一句是什么?
答案:
“人伦固隳灭”的上一句是: 此而义可与 , 诗句拼音为: cǐ ér yì kě yǔ
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“人伦固隳灭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“人伦固隳灭”已经是最后一句了。
“人伦固隳灭”全诗
读公羊传四首 其四 (dú gōng yáng chuán sì shǒu qí sì)
亲亲自祢率,恩礼有等节。
虽云王父命,天性何斯绝。
奈何彼卫辄,父子相倾夺。
此而义可与,人伦固隳灭。
○○仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平○仄仄,平仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
“人伦固隳灭”繁体原文
讀公羊傳四首 其四
親親自禰率,恩禮有等節。
雖云王父命,天性何斯絕。
奈何彼衛輒,父子相傾奪。
此而義可與,人倫固隳滅。
“人伦固隳灭”韵律对照
○○仄仄仄,平仄仄仄仄。
亲亲自祢率,恩礼有等节。
平平○仄仄,平仄平平仄。
虽云王父命,天性何斯绝。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
奈何彼卫辄,父子相倾夺。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
此而义可与,人伦固隳灭。
“人伦固隳灭”全诗注音
亲亲自祢率,恩礼有等节。
虽云王父命,天性何斯绝。
奈何彼卫辄,父子相倾夺。
此而义可与,人伦固隳灭。
“人伦固隳灭”全诗翻译
译文:
亲自祢高居尊位,恩惠和礼节有各自的时刻。
虽然说是王父所命,但天性如何能终止。
可是为何那卫国之人,却相互倾夺,父子之间。
在这种情况下,道义之行可与否,人伦关系已然破裂。
总结:
诗人表达了对统治者的不满和对社会伦理道德崩溃的忧虑。他指责统治者将权力和利益置于人伦之上,导致父子关系破裂,社会伦理体系的崩溃。诗中反映了对于社会道德风气败坏的担忧,并呼吁恢复道义和人伦关系的重要性。
“人伦固隳灭”总结赏析
《读公羊传四首 其四》是张方平创作的一首古诗,以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗通过四句简短而抒发深情的诗句,表达了作者对于古代社会伦理道德的担忧和不满。诗人通过反思和吟咏,探讨了国家伦理和家庭伦理的关系,以及伦理原则被破坏时所引发的深切忧虑。
首句"亲亲自祢率,恩礼有等节"强调了父子之间的亲情和祖先的恩德。"祢率"意指父亲,"恩礼有等节"则表明了恩德应当有所回报,应当按照一定的规矩和仪式来履行。
第二句"虽云王父命,天性何斯绝"则反映了古代社会的伦理观念,强调了天命与家庭伦理的冲突。这里诗人提出了一个问题,即天命是否应当凌驾于家庭伦理之上。
第三句"奈何彼卫辄,父子相倾夺"描写了卫国的混乱和家庭内部的矛盾。这种混乱和矛盾导致了父子之间的争斗和纷争。
最后一句"此而义可与,人伦固隳灭"表达了诗人的忧虑,认为在这种状况下,伦理道德受到了侵蚀,人伦关系岌岌可危。
“人伦固隳灭”相关诗句:
- 人伦固隳灭 出自 [宋] 张方平 ·《读公羊传四首 其四 》
- 隳官固非孝 出自 [宋] 刘攽 ·《十月一日 》
- 诸公竞起灭彝伦 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 夏侯令女 》
- 谁谓伯伦闻见灭 出自 [宋] 罗与之 ·《被酒 》
- 传经固绝伦 出自 [唐] 杜甫 ·《上韦左相二十韵 》
- 匏瓜固非伦 出自 [宋] 程俱 ·《八音歌赠别赵子雍 》
- 夫子固绝伦 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送林德祖致政归吴中 》
- 羣伦固殊禀 出自 [宋] 欧阳修 ·《读山海经图 》
- 时才固异伦 出自 [宋] 韩琦 ·《送省副崔刑部 》
- 心神固异伦 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 二 》
- 贤愚固难伦 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱公瑾长官 》
- 固应嗤阿伦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵南美再赋简仆与王次卿贾善长 》
- 此节固离伦 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 石梁拟伦固未易 出自 [宋] 包恢 ·《天台石桥 》
- 俊骨风标固逸伦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与程德林 》
- 太尉殊勳固绝伦 出自 [宋] 刘几 ·《耆英会诗二首 其一 》
- 固知比拟非其伦 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 声貌由来固绝伦 出自 [唐] 司空图 ·《偶诗五首 四 》
- 生灭固其常 出自 [宋] 姜特立 ·《余方悼亡适山圃牡丹芍药盛开赋长句 》
- 固知幻景有变灭 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》