“其中幽境客难到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“其中幽境客难到”出自哪首诗？
答案： “其中幽境客难到”出自： 唐代 萧建的 《代书问费徵君九华亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí zhōng yōu jìng kè nán dào ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“其中幽境客难到”的上一句是什么？
答案：
“其中幽境客难到”的上一句是： 日宫犹在下方开 , 诗句拼音为： rì gōng yóu zài xià fāng kāi
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“其中幽境客难到”的下一句是什么？
答案： “其中幽境客难到”的下一句是： 请为诗中图画来 , 诗句拼音为： qǐng wèi shī zhōng tú huà lái ，诗句平仄：仄平平平平仄平。
“其中幽境客难到”全诗
代书问费徵君九华亭 (dài shū wèn fèi zhǐ jūn jiǔ huá tíng)
见说九华峰上寺，日宫犹在下方开。
其中幽境客难到，请为诗中图画来。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄平平平平仄平。
“其中幽境客难到”繁体原文
代書問費徵君九華亭
見說九華峰上寺，日宮猶在下方開。
其中幽境客難到，請爲詩中圖畫來。
“其中幽境客难到”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
见说九华峰上寺，日宫犹在下方开。
平平平仄仄平仄，仄平平平平仄平。
其中幽境客难到，请为诗中图画来。
“其中幽境客难到”全诗注音
见说九华峰上寺，日宫犹在下方开。
其中幽境客难到，请为诗中图画来。
“其中幽境客难到”全诗翻译
译文：
有人说九华山上有一座寺庙，名叫日宫，它巍然屹立在山下。
这里的景色幽静而美丽，但很少有游客能到达，因此请您为这首诗中的图画做个描述。
总结：
诗人描绘了九华山上的日宫寺庙，与日宫相比，寺庙在山的上方。他询问有关这个地方的信息，并希望能够通过诗歌和画面的描绘来了解它的美景。这首诗以寺庙和山景为主题，展现了诗人对这个幽静而难以到达的地方的向往。
“其中幽境客难到”总结赏析
赏析：这首诗《代书问费徵君九华亭》是唐代文学家萧建创作的作品。诗人以第一人称的方式代表自己，表达了对朋友费徵君的问候，并希望他能够前来九华山亭观赏美景。整首诗以写景抒怀为主题，通过对九华山上寺庙和山川景色的描写，展现了大自然的壮美和山水灵秀，同时也表达了诗人对友情的深情厚意。
诗人首先提到了九华山上的寺庙，称那里是“日宫犹在下方开”，这里的“日宫”指的是太阳，暗示九华山的高峰似乎可以触摸到太阳，这种形象描述强调了山的高峻和神秘感。
接着诗人表达了对这个地方的向往，说“其中幽境客难到”，意味着这个地方非常僻静幽深，不容易被普通游客到达。这也增加了九华山的神秘和独特之处。
最后，诗人以真诚的语气邀请费徵君前来，希望他能为这个美景画一幅图。这种邀请不仅表达了诗人对友情的珍视，还表现了他对九华山美景的赞叹之情。
整首诗通过对九华山的描写，展示了大自然的壮美和山水之灵，同时也传递了诗人深情厚意和对友情的珍视之情。
“其中幽境客难到”相关诗句：
- 其中幽境客难到 出自 [唐] 萧建 ·《代书问费徵君九华亭 》
- 境幽或难状 出自 [宋] 郑钢 ·《题资州东岩 》
- 幽境画难如 出自 [宋] 晏殊 ·《送瞿生还拜亲 》
- 此境幽难说 出自 [唐] 白居易 ·《秋池二首 二 》
- 物境万变何其幽 出自 [宋] 程俱 ·《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书 》
- 胜境难频到 出自 [宋] 王炎 ·《游水乐洞 》
- 绝境人难到 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野暑中二首 其二 》
- 此境真难到 出自 [宋] 陆游 ·《宝积寺 》
- 此境人难到 出自 [宋] 姜屿 ·《送张无梦归天台 》
- 寻幽已到神仙境 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题程郎中家圆石 》
- 故应此境幽难画 出自 [宋] 释德洪 ·《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其二 》
- 境幽客更佳 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张真父著作游湖山 》
- 梦魂胜境飞难到 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其一 》
- 因知境胜终难到 出自 [唐] 贯休 ·《游金华山禅院 》
- 大人境界终难到 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六 》
- 绝境难到惟我共 出自 [宋] 苏轼 ·《同正辅表兄游白水山 》
- 幽斋法境中 出自 [宋] 宋庠 ·《过璨师房 》
- 寻幽到其趾 出自 [宋] 练潜夫 ·《游层岩 》
- 复於难思境界中 出自 [宋] 释宗杲 ·《向侍郎无热轩 》
- 其下客幽栖 出自 [宋] 曾几 ·《病中闻莺啼 》