“暑气侵人百不堪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暑气侵人百不堪”出自哪首诗？
答案： “暑气侵人百不堪”出自： 宋代 赵蕃的 《六月十一夜简孙子肃子仪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǔ qì qīn rén bǎi bù kān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“暑气侵人百不堪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“暑气侵人百不堪”已经是第一句了。
问题3：“暑气侵人百不堪”的下一句是什么？
答案： “暑气侵人百不堪”的下一句是： 晚吹微喜鬓毵毵 , 诗句拼音为： wǎn chuī wēi xǐ bìn sān sān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“暑气侵人百不堪”全诗
六月十一夜简孙子肃子仪 (liù yuè shí yī yè jiǎn sūn zi sù zǐ yí)
暑气侵人百不堪，晚吹微喜鬓毵毵。
手持白羽不胜倦，醉潄清泉欣尔甘。
定夜数锺随谷应，临流几木与天参。
况当风月佳如引，只欠两公相对谈。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“暑气侵人百不堪”繁体原文
六月十一夜簡孫子肅子儀
暑氣侵人百不堪，晚吹微喜鬢毿毿。
手持白羽不勝倦，醉潄清泉欣爾甘。
定夜數鍾隨谷應，臨流幾木與天參。
况當風月佳如引，祇欠兩公相對談。
“暑气侵人百不堪”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
暑气侵人百不堪，晚吹微喜鬓毵毵。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
手持白羽不胜倦，醉潄清泉欣尔甘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
定夜数锺随谷应，临流几木与天参。
仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
况当风月佳如引，只欠两公相对谈。
“暑气侵人百不堪”全诗注音
暑气侵人百不堪，晚吹微喜鬓毵毵。
手持白羽不胜倦，醉潄清泉欣尔甘。
定夜数锺随谷应，临流几木与天参。
况当风月佳如引，只欠两公相对谈。
“暑气侵人百不堪”全诗翻译
译文：
暑气侵人，使人百般难受，晚风吹拂微微喜悦，鬓发如毛毵毵。手持白羽扇却不胜疲倦，醉卧潺潺清泉旁，欣然感受其中的甘甜。定下夜晚的时间，数着钟声随着谷鸣响起，凭栏临流几棵树与苍天相辅相成。何况此时风景如画，月色明艳，美景引人心驰神往，只欠两位贤士相对而谈。
全诗表达了夏日的炎热和难耐，但晚风的拂拭却带来一丝欣慰。诗人描绘了自己手持白羽扇的疲倦和倦怠，但醉卧在清泉边却感受到宁静与甘甜。夜晚的钟声和美丽的风景成为了减轻疲劳的寄托，同时也表达了对风月美景的向往，期待与友人畅谈欢聚。
“暑气侵人百不堪”相关诗句：
- 暑气侵人百不堪 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十一夜简孙子肃子仪 》
- 不受暑气侵 出自 [宋] 戴复古 ·《大热五首 其五 》
- 秋暑侵人气力微 出自 [宋] 陆游 ·《昼卧 》
- 暑气侵人始欲愁 出自 [宋] 吕本中 ·《宿州初暑 》
- 暑气侵人抵病中 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵在伯夏夜独坐见怀之作 》
- 暑气侵人病逾剧 出自 [宋] 吕本中 ·《谢宇文漳州送茶 》
- 晨昏暑气不能侵 出自 [宋] 司马光 ·《污亭 》
- 爽气侵残暑 出自 [宋] 陈珹 ·《游虎邱 》
- 都无暑气侵 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇后阁 其一 》
- 浑忘暑气侵 出自 [宋] 郭印 ·《离三节镇日色正盛顷间云起阳乌不见终日清凉 》
- 奥室全无暑气侵 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公宠示喜雨雅章曲有推借谨抒鄙意上答 》
- 六月都无暑气侵 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀尹贤良玉山旧居 》
- 都无暑气侵衣袖 出自 [宋] 郑伯玉 ·《和夏日国清塘泛舟 》
- 更无暑气侵尊俎 出自 [宋] 吴芾 ·《五月五日领客泛舟 》
- 暑气侵凌坐起难 出自 [宋] 曹勋 ·《谢钱处和惠握青瓜 》
- 炎风暑气常侵客 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋前偶题 其二 》
- 气寒堪破暑 出自 [唐] 耿湋 ·《甘泉诗 》
- 不管人间暑气深 出自 [宋] 王柏 ·《白荷花 》
- 舴艋何堪暑气惔 出自 [宋] 方岳 ·《又次韵 其二 》
- 长夏那堪暑气加 出自 [宋] 王安国 ·《苦热 》