“风云感遇千龄会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风云感遇千龄会”出自哪首诗?
答案: “风云感遇千龄会”出自: 宋代 张元干的 《代上折枢彦质生朝二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yún gǎn yù qiān líng huì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“风云感遇千龄会”的上一句是什么?
答案:
“风云感遇千龄会”的上一句是: 上公冠佩俨朝仪 , 诗句拼音为: shàng gōng guān pèi yǎn cháo yí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“风云感遇千龄会”的下一句是什么?
答案: “风云感遇千龄会”的下一句是: 日月依光四海知 , 诗句拼音为: rì yuè yī guāng sì hǎi zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风云感遇千龄会”全诗
代上折枢彦质生朝二首 其二 (dài shàng zhé shū yàn zhì shēng cháo èr shǒu qí èr)
秋水为神吉梦随,上公冠佩俨朝仪。
风云感遇千龄会,日月依光四海知。
笔阵词锋明藻色,龙韬豹略系安危。
顽金从此归炉锤,岁岁门阑献寿诗。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风云感遇千龄会”繁体原文
代上折樞彥質生朝二首 其二
秋水爲神吉夢隨,上公冠佩儼朝儀。
風雲感遇千齡會,日月依光四海知。
筆陣詞鋒明藻色,龍韜豹略繫安危。
頑金從此歸爐錘,歲歲門闌獻壽詩。
“风云感遇千龄会”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
秋水为神吉梦随,上公冠佩俨朝仪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风云感遇千龄会,日月依光四海知。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
笔阵词锋明藻色,龙韬豹略系安危。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
顽金从此归炉锤,岁岁门阑献寿诗。
“风云感遇千龄会”全诗注音
秋水为神吉梦随,上公冠佩俨朝仪。
风云感遇千龄会,日月依光四海知。
笔阵词锋明藻色,龙韬豹略系安危。
顽金从此归炉锤,岁岁门阑献寿诗。
“风云感遇千龄会”全诗翻译
译文:
秋水清澈如神,好兆头伴随着美好的梦境。上公戴着华丽的冠冕,举止庄重恭敬。
风云变幻之间,感受到千年的情感交会。日月运行,无所不知,照耀四方。
执笔组成阵列,词锋犀利如明珠般绚烂。智谋如龙,勇猛如豹,掌握着国家的安危。
坚硬的金属从此融化,回归锻炉,融入打造更美好的未来。岁岁年华,门前的阑珊不断献上寿诗。
总结:这篇古文描绘了秋水清澈祥和,上公庄重华贵的形象。同时,融合了风云变幻、日月光辉的意象,以及文笔锋利如龙豹、智谋决断的才能。文章最后寄托了对美好未来的期许。
“风云感遇千龄会”总结赏析
赏析:: 这首诗以豪放的笔触,描述了古代仕宦者的雄心壮志和他们所追求的荣誉与成功。首句"秋水为神吉梦随,上公冠佩俨朝仪"表现出对自身命运的乐观期许,将秋水与神祇联系,寄托了美好的愿望。"风云感遇千龄会,日月依光四海知"则表现了作者志在事业成功,亦有留名于世的豪情壮志。接着,"笔阵词锋明藻色,龙韬豹略系安危"展现出其豁达豪情和才智过人,以笔为战场,运筹帷幄,谱写人生之篇。最后两句"顽金从此归炉锤,岁岁门阑献寿诗"则传达了将困难和挑战视为炼就自身的过程,以及不断奉献的精神。
标签: 抒情、壮志、人生奋斗、豪放
“风云感遇千龄会”相关诗句:
- 风云感遇千龄会 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 风云遇会千龄运 出自 [宋] 赵思诚 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 会看感遇际千龄 出自 [宋] 吴芾 ·《送谢子肃之官 》
- 云龙会遇真千龄 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 感会遇兮风云 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其三 》
- 风云嘉会契千龄 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 风云庆会千龄际 出自 [宋] 李秩 ·《寿兴国守 》
- 四朝曾遇千龄会 出自 [宋] 陆游 ·《园庐 》
- 感遇云龙会 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相生朝 》
- 会有风云感会时 出自 [宋] 陆游 ·《祈雨二首 其二 》
- 遭遇感风云 出自 [唐] 张九龄 ·《南阳道中作 》
- 风云符感遇 出自 [宋] 张元干 ·《张丞相生朝二十韵 》
- 风云感遇依鳞翼 出自 [宋] 李祥 ·《挽韩尚书 》
- 风云会相遇 出自 [宋] 张孝祥 ·《诸公分韵蹑冒顿之区落焚老上之龙庭得老庭字 其一 》
- 风云乖会遇 出自 [宋] 蔡襄 ·《和黄介夫忆竹 》
- 忽遇风云会 出自 [宋] 度正 ·《知县九十一丈应聘成都赋诗爲别 》
- 风云感会期 出自 [宋] 程公许 ·《挽潼帅许侍郎成子三首 其一 》
- 感会合风云 出自 [宋] 曾几 ·《挽程伯禹尚书三首 其一 》
- 感慨会风云 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 桑魏公 》
- 云龙风虎庆会遇 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》