“随衆幽潜聊尔爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随衆幽潜聊尔爲”出自哪首诗?
答案: “随衆幽潜聊尔爲”出自: 宋代 刘敞的 《养鱼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: záo chí bù róng shù hú shuǐ ,诗句平仄: 平仄平仄平仄平 。
问题2:“随衆幽潜聊尔爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“随衆幽潜聊尔爲”已经是第一句了。
问题3:“随衆幽潜聊尔爲”的下一句是什么?
答案: “随衆幽潜聊尔爲”的下一句是: 养鱼才胜十余尾 , 诗句拼音为: yǎng yú cái shèng shí yú wěi ,诗句平仄:仄平平○仄平仄。
“随衆幽潜聊尔爲”全诗
养鱼 (yǎng yú)
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
风云变化在倏忽,随衆幽潜聊尔为。
仄平仄平仄仄仄,仄平平○仄平仄。
仄平仄仄平仄○,平○仄仄平平仄。
平仄仄平平仄仄平仄○,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
“随衆幽潜聊尔爲”繁体原文
養魚
鑿池不容數斛水,養魚才勝十餘尾。
可憐出沒萍藻間,還如泛澹江湖裏。
君勿笑坳堂坎井無遠期,假有神物君不知。
風雲變化在倏忽,隨衆幽潛聊爾爲。
“随衆幽潜聊尔爲”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,仄平平○仄平仄。
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
仄平仄仄平仄○,平○仄仄平平仄。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
平仄仄平平仄仄平仄○,仄仄平仄平仄平。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
风云变化在倏忽,随衆幽潜聊尔为。
“随衆幽潜聊尔爲”全诗注音
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
风云变化在倏忽,随衆幽潜聊尔为。
“随衆幽潜聊尔爲”全诗翻译
译文:
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
风云变化在倏忽,随众幽潜聊尔为。
这首古文描述了凿池养鱼的景象,意指小池塘虽然容纳的水不多,但若用心养鱼,只需十多尾就足够。可怜那些游动在池中的鱼儿,它们出没在浮萍和水藻之间,好似在广阔江湖中自由自在地游弋。诗人说不要嘲笑那些坳堂坎井(小而浅的池塘)没有远大的前景,因为也许在这些平凡之地隐藏着神奇的事物,只是我们不为所知。风云变幻莫测,往往在瞬息之间发生,而众多奇妙的事物就在这些幽深隐秘之处发生着,让我们为之惊叹。
“随衆幽潜聊尔爲”相关诗句:
- 随衆幽潜聊尔爲 出自 [宋] 刘敞 ·《养鱼 》
- 聊尔存衆族 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》
- 子亭聊欲寄幽潜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再赋十绝 其三 》
- 爲米折腰聊尔尔 出自 [宋] 卢襄 ·《初薰堂红梅 其一 》
- 爲贫聊尔尔 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭 》
- 凤皇容衆从尔随 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十四 》
- 随缘聊尔耳 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 驾言聊尔纵幽寻 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨过知津酒正潘元寿皆留饮漫兴绝句 》
- 聊尔移根伴幽独 出自 [宋] 晁公遡 ·《尉廨无隙地不能莳花竹之属惟厅事前旧有柳一株予怜其独也增植其七焉暮春之月大有生意可喜爲赋此 》
- 随分世缘聊复尔 出自 [宋] 程公许 ·《成都一月奔走人事喜於赋归 》
- 随牒官身聊尔耳 出自 [宋] 贺铸 ·《晚出江城闻角 》
- 随流窃食聊复尔 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》
- 随分生涯聊尔耳 出自 [宋] 于石 ·《自笑 》
- 聊复尔耳姑随缘 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 爲尔设幄潜匡牀 出自 [唐] 刘禹锡 ·《聚蚊谣 》
- 应爲发幽潜 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽李卿俦老二首 其二 》
- 衆技尔爲得 出自 [宋] 释智愚 ·《剃剪林荣 》
- 百年谁爲发幽潜 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆所居盖濓溪先生之故基也有井清甘而寒先生尝以比谷帘今爲路人所汲余尝爲作亭号濂溪泉而爲之铭今未暇也 》
- 指尔爲愚今尚衆 出自 [宋] 王令 ·《露筋贞女庙 》
- 爲尔聊欷歔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祭猫 》