“应爲发幽潜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应爲发幽潜”出自哪首诗?
答案: “应爲发幽潜”出自: 宋代 刘克庄的 《挽李卿俦老二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén wù jīn shuāi shǎo ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“应爲发幽潜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“应爲发幽潜”已经是第一句了。
问题3:“应爲发幽潜”的下一句是什么?
答案: “应爲发幽潜”的下一句是: 惟侯智勇兼 , 诗句拼音为: wéi hóu zhì yǒng jiān ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“应爲发幽潜”全诗
挽李卿俦老二首 其二 (wǎn lǐ qīng chóu lǎo èr shǒu qí èr)
人物今衰少,惟侯智勇兼。
悲风起关塞,斜日薄嵫崦。
老子无从涕,诸贤不及髯。
知心惟蜀李,应为发幽潜。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
“应爲发幽潜”繁体原文
挽李卿儔老二首 其二
人物今衰少,惟侯智勇兼。
悲風起關塞,斜日薄嵫崦。
老子無從涕,諸賢不及髯。
知心惟蜀李,應爲發幽潜。
“应爲发幽潜”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄仄。
人物今衰少,惟侯智勇兼。
平平仄平仄,平仄仄平平。
悲风起关塞,斜日薄嵫崦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老子无从涕,诸贤不及髯。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
知心惟蜀李,应为发幽潜。
“应爲发幽潜”全诗注音
人物今衰少,惟侯智勇兼。
悲风起关塞,斜日薄嵫崦。
老子无从涕,诸贤不及髯。
知心惟蜀李,应为发幽潜。
“应爲发幽潜”全诗翻译
译文:
人物今衰少,唯有侯智勇兼备。
悲风起关塞,斜日映照在嵫崦山上。
老夫无法流下泪,众贤不能与老夫相比髯毛。
知己唯有蜀地的李白,应当崇敬他的幽深才情。
总结:
诗人感慨时光荏苒,英俊之人逐渐凋零,唯有侯伯杰出聪慧和勇猛并存。他对时局的不满之情在悲愁的风吹过关塞,夕阳斜照嵫崦山之时更加显露。虽然年迈无法流泪,但他感到自己的志向坚定,其他才俊难以比肩。在众多知己之中,只有蜀地的李白最为知心,应当珍重他的隐逸才情。
“应爲发幽潜”相关诗句:
- 应爲发幽潜 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽李卿俦老二首 其二 》
- 百年谁爲发幽潜 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆所居盖濓溪先生之故基也有井清甘而寒先生尝以比谷帘今爲路人所汲余尝爲作亭号濂溪泉而爲之铭今未暇也 》
- 潜德发幽晦 出自 [宋] 郭祥正 ·《鹄奔亭呈帅漕二公 》
- 相与发潜幽 出自 [宋] 楼钥 ·《朱坡史居士挽词 其二 》
- 何以发幽潜 出自 [宋] 刘克庄 ·《教授方君孺人刘氏哀诗二首 其一 》
- 潜德发幽光 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题程信叔朝散先坟思成堂归真亭二首 其一 》
- 何以发幽潜 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王孺人 》
- 潜德发幽馨 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其三 》
- 迅雷发幽潜 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其三 》
- 潜德发幽光 出自 [宋] 郭祥正 ·《壶公山方卿墓亭 》
- 千载潜光待发幽 出自 [宋] 虞俦 ·《偕簿尉过石照山祷雨 其六 》
- 潜德幽光发妙词 出自 [宋] 王十朋 ·《陈提刑挽词 》
- 欲发幽潜慰冥漠 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽顾监丞 》
- 後生谁识发潜幽 出自 [宋] 袁甫 ·《岳忠武祠三首 其三 》
- 发昔人幽潜兮来典午咸和之遗芳 出自 [宋] 释大观 ·《南磵果法师赞 》
- 白发郎潜且漫爲 出自 [宋] 李复 ·《垂拱殿赐对蒙恩入省 》
- 况有良人爲发潜 出自 [宋] 周必大 ·《张履妻王氏挽词 》
- 随衆幽潜聊尔爲 出自 [宋] 刘敞 ·《养鱼 》
- 只应潜爲启严宸 出自 [宋] 邹浩 ·《偶书 》
- 神发幽而空谷应呼 出自 [宋] 释正觉 ·《清潭荣长老写师像求赞 》