“法雨何妨岁用康”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“法雨何妨岁用康”出自哪首诗?
答案: “法雨何妨岁用康”出自: 宋代 王之道的 《赠五祖山浄老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎ yǔ hé fáng suì yòng kāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“法雨何妨岁用康”的上一句是什么?
答案:
“法雨何妨岁用康”的上一句是: 心花肯逐春同老 , 诗句拼音为: xīn huā kěn zhú chūn tóng lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“法雨何妨岁用康”的下一句是什么?
答案: “法雨何妨岁用康”的下一句是: 试向樵夫问端的 , 诗句拼音为: shì xiàng qiáo fū wèn duān de ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“法雨何妨岁用康”全诗
赠五祖山浄老 (zèng wǔ zǔ shān jìng lǎo)
欲知祖意路堂堂,满目湖山自放光。
林涌乱云迎马足,峰回荒磴上羊肠。
心花肯逐春同老,法雨何妨岁用康。
试向樵夫问端的,白莲生处是吾乡。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“法雨何妨岁用康”繁体原文
贈五祖山浄老
欲知祖意路堂堂,滿目湖山自放光。
林湧亂雲迎馬足,峰迴荒磴上羊腸。
心花肯逐春同老,法雨何妨歲用康。
試向樵夫問端的,白蓮生處是吾鄉。
“法雨何妨岁用康”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
欲知祖意路堂堂,满目湖山自放光。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
林涌乱云迎马足,峰回荒磴上羊肠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心花肯逐春同老,法雨何妨岁用康。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
试向樵夫问端的,白莲生处是吾乡。
“法雨何妨岁用康”全诗注音
欲知祖意路堂堂,满目湖山自放光。
林涌乱云迎马足,峰回荒磴上羊肠。
心花肯逐春同老,法雨何妨岁用康。
试向樵夫问端的,白莲生处是吾乡。
“法雨何妨岁用康”全诗翻译
译文:
欲知祖辈意志坚定,道路广阔雄伟壮丽,眼前湖山景色自然散发光辉。
林间泉水涌动,乱云飘荡迎接奔马蹄声,山峰回转,荒磴上蜿蜒如羊肠。
心中的喜悦与春天一同变老,佛法的甘露何妨用在岁月的养护之中。
不妨去问问樵夫,看看那边的方向,白莲盛开的地方是否是我的家乡。
全文表达了作者对家乡的思念之情,以及对自然景色和佛法修行的赞美。描绘了壮美的湖山风景和心中的宁静与喜悦。
“法雨何妨岁用康”相关诗句:
- 法雨何妨岁用康 出自 [宋] 王之道 ·《赠五祖山浄老 》
- 岁岁何妨雨露新 出自 [宋] 苏辙 ·《送文太师致仕还洛三首 其一 》
- 法护何妨短 出自 [宋] 邓剡 ·《挽唐如晦二首 其二 》
- 孟喜何妨改师法 出自 [宋] 陈与义 ·《无题 》
- 法乳何妨长子孙 出自 [宋] 王洋 ·《游纯房见李叔颖郎中诗因思叔颖聊继其韵赠淳化禅师 》
- 问法何妨似旧僧 出自 [宋] 苏辙 ·《游净因院寄琏禅师 》
- 童子何妨问法门 出自 [宋] 饶节 ·《德云庵诗 》
- 法器何妨待晚成 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵伯父与心闻偈 》
- 何妨用扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬蚊 》
- 何妨机用见鎚钳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四一 》
- 不用何妨却钓鱼 出自 [唐] 徐夤 ·《长安即事三首 二 》
- 照岁何妨积 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其二○ 》
- 岁月何妨纪 出自 [宋] 黄公度 ·《实之有诗复次其韵 》
- 何用一切法 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 用法何庸尽 出自 [宋] 方回 ·《送陈正之三首 其二 》
- 岁晚何妨勤秉烛 出自 [宋] 程公许 ·《览镜鬓间两三点雪 》
- 何妨岁恶诗仍好 出自 [宋] 牟巘 ·《大水後得雪 其二 》
- 岁闰何妨十日迟 出自 [宋] 释居简 ·《喜雪贺赵守 其一 》
- 何妨百岁作闲人 出自 [宋] 吴芾 ·《和田伯清见寄 其一 》
- 道在何妨岁食贫 出自 [宋] 徐瑞 ·《对酒 》