“急流勇退岂无人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急流勇退岂无人”出自哪首诗?
答案: “急流勇退岂无人”出自: 宋代 苏轼的 《赠善相程杰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí liú yǒng tuì qǐ wú rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“急流勇退岂无人”的上一句是什么?
答案:
“急流勇退岂无人”的上一句是: 火色上腾虽有数 , 诗句拼音为: huǒ sè shàng téng suī yǒu shù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“急流勇退岂无人”的下一句是什么?
答案: “急流勇退岂无人”的下一句是: 书中苦觅原非诀 , 诗句拼音为: shū zhōng kǔ mì yuán fēi jué ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“急流勇退岂无人”全诗
赠善相程杰 (zèng shàn xiāng chéng jié)
心传异学不谋身,自要清时阅搢绅。
火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。
书中苦觅原非诀,醉里微言却近真。
我似乐天君记取,华颠赏遍洛阳春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“急流勇退岂无人”繁体原文
贈善相程傑
心傳異學不謀身,自要清時閱搢紳。
火色上騰雖有數,急流勇退豈無人。
書中苦覓原非訣,醉裏微言却近真。
我似樂天君記取,華顛賞遍洛陽春。
“急流勇退岂无人”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
心传异学不谋身,自要清时阅搢绅。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书中苦觅原非诀,醉里微言却近真。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我似乐天君记取,华颠赏遍洛阳春。
“急流勇退岂无人”全诗注音
心传异学不谋身,自要清时阅搢绅。
火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。
书中苦觅原非诀,醉里微言却近真。
我似乐天君记取,华颠赏遍洛阳春。
“急流勇退岂无人”全诗翻译
译文:
将心得传承异于常人的学问不图谋个人的功名利禄,只需在清净的时光里阅读经史文献。
纵然火焰高腾,但有多少人能够勇敢地退避急流?
我苦苦寻求书中的奥妙,却发现真理常常隐藏在醉语之中。
我像乐天君一样铭记于心,领略过洛阳春天中的花花世界。
总结:
诗人以“心传异学”为引子,表达了超越世俗追求的态度,追求内心的纯净和学问的深邃。他认为在纷繁复杂的世界中,能够勇敢退避急流的人并不多见。他在阅读中苦苦追求真理,却发现真理往往隐藏在平淡的言辞之中。最后,他以自己像乐天君一样心怀宽广,领略过洛阳春天中的华美景色作为结尾,展示了他对美好事物的赞美和欣赏。整首诗意蕴深远,表达了追求真理和美好的人生态度。
“急流勇退岂无人”相关诗句:
- 急流勇退岂无人 出自 [宋] 苏轼 ·《赠善相程杰 》
- 急流勇退人所叹 出自 [宋] 李流谦 ·《送丁子昭左司湖南运副 》
- 急流勇退更何人 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先兄中散挽歌词四首 其三 》
- 急流勇退人恨早 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 急流勇自退 出自 [宋] 李彭 ·《寄刘壮舆 》
- 勇向急流退 出自 [宋] 樊梦辰 ·《挽故知容州朝请舅 其一 》
- 急流须退勇 出自 [宋] 薛季宣 ·《比年士风锐进求荐章者殆如辨狱挤排诋讦无所不至客有劝予干当路者二首 其一 》
- 急流能勇退 出自 [宋] 孔平仲 ·《送谢仲规致仕 》
- 急流中勇退 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 勇退急流难 出自 [宋] 赵蕃 ·《送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一 》
- 急流能勇退 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其二 》
- 急流自勇退 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙左辖复次韵见寄复赋一首 》
- 急流勇退神仙 出自 [宋] 文天祥 ·《赠秋月叶相士 》
- 谁向急流能勇退 出自 [宋] 牟巘 ·《奉寄沈公介石老仙 》
- 若遇急流须勇退 出自 [宋] 华岳 ·《山居 》
- 急流勇退平生意 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟武夷九曲溪至六曲或云滩急难上遂回二首 其二 》
- 解向急流求勇退 出自 [宋] 周紫芝 ·《九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其二 》
- 急流勇退不肯顾 出自 [宋] 文天祥 ·《赠秘书王监丞 》
- 方在急流俄勇退 出自 [宋] 曾丰 ·《题致政李子立问月台 》
- 急流知退惟君勇 出自 [宋] 王十朋 ·《李德远寺簿敢言勇退今之古人也东嘉王某赋诗以高其行 》