“阴晴朝暮天容变”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴晴朝暮天容变”出自哪首诗?
答案: “阴晴朝暮天容变”出自: 宋代 王柏的 《题康湖伟观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qíng cháo mù tiān róng biàn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“阴晴朝暮天容变”的上一句是什么?
答案:
“阴晴朝暮天容变”的上一句是: 新楼面面纳乾坤 , 诗句拼音为: xīn lóu miàn miàn nà qián kūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“阴晴朝暮天容变”的下一句是什么?
答案: “阴晴朝暮天容变”的下一句是: 开阖荣枯春意存 , 诗句拼音为: kāi hé róng kū chūn yì cún ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“阴晴朝暮天容变”全诗
题康湖伟观 (tí kāng hú wěi guān)
苍翠雄盘一古村,新楼面面纳乾坤。
阴晴朝暮天容变,开阖荣枯春意存。
万壑精神融宝监,千峰气势拱端门。
松楸冉冉白云下,一醆寒泉罔极恩。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“阴晴朝暮天容变”繁体原文
題康湖偉觀
蒼翠雄盤一古村,新樓面面納乾坤。
陰晴朝暮天容變,開闔榮枯春意存。
萬壑精神融寶鑑,千峰氣勢拱端門。
松楸冉冉白雲下,一醆寒泉罔極恩。
“阴晴朝暮天容变”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
苍翠雄盘一古村,新楼面面纳乾坤。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
阴晴朝暮天容变,开阖荣枯春意存。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万壑精神融宝监,千峰气势拱端门。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
松楸冉冉白云下,一醆寒泉罔极恩。
“阴晴朝暮天容变”全诗注音
苍翠雄盘一古村,新楼面面纳乾坤。
阴晴朝暮天容变,开阖荣枯春意存。
万壑精神融宝监,千峰气势拱端门。
松楸冉冉白云下,一醆寒泉罔极恩。
“阴晴朝暮天容变”全诗翻译
译文:
苍翠茂盛的群山环抱着一座古老的村庄,新建的楼宇广阔无边,容纳着天地之间的万物。
无论阴晴朝暮,天空的容颜都在不断变幻,宏伟壮观的门户时开时闭,春意永存。
村庄万壑纵横,充满着灵气,宛如宝物的守护之所;群山千峰拱卫着村门,气势磅礴。
松柏和榕树静静地立于白云之下,寒泉流水延绵不尽,赋予村庄无尽的恩泽。
总结:
诗人描绘了一个苍翠雄壮的村庄景象,新楼宇气势恢弘,村庄与自然相融合。天气变幻无常,但春意长存,村庄与山川相互交融,展现出壮丽的气势和灵秀之美。松柏榕树静立云下,寒泉流水为村庄带来恩泽。整体描写展现出大自然的壮美和村庄的祥和繁荣之景。
“阴晴朝暮天容变”相关诗句:
- 阴晴朝暮天容变 出自 [宋] 王柏 ·《题康湖伟观 》
- 阴晴变朝暮 出自 [宋] 袁毂 ·《和刘景文登介亭 》
- 饱看阴晴变朝暮 出自 [宋] 张鎡 ·《出山追述所见 》
- 阴晴朝暮变炎凉 出自 [宋] 黄大临 ·《留别 》
- 阴晴变态异朝昏 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其六 》
- 阴晴及朝暮 出自 [宋] 周必大 ·《次韵沈世德抚干川咏轩 》
- 阴晴朝暮间 出自 [宋] 钱绅 ·《九月十五日济川诸公同游因成长韵 》
- 阴晴无朝暮 出自 [宋] 欧阳修 ·《登绦州富公嵩巫亭示同行者 》
- 晴阴与朝暮 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 阴晴何常有朝暮 出自 [宋] 范成大 ·《自巫山遵陆以避黑石诸滩大雨不可行泊驿中一日吏士自秭归陆行者亦会 》
- 江风朝暮半晴阴 出自 [宋] 林桷 ·《李白书堂 》
- 阴晴朝暮烟云没 出自 [宋] 徐俯 ·《单老画树石山水歌 》
- 阴晴朝暮若能殚 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二九 》
- 阴晴朝暮几回新 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 望云楼 》
- 江氛朝暮半晴阴 出自 [宋] 阜民 ·《题太白五松书堂 》
- 云变阴晴候 出自 [宋] 宋祁 ·《次江都 其一 》
- 变态分阴晴 出自 [宋] 叶茵 ·《野云庵 》
- 野色变晴阴 出自 [宋] 陆游 ·《吾年过八十二首 其一 》
- 顷刻变阴晴 出自 [宋] 朱胜非 ·《和同省秋省宿 》
- 明晦阴晴变 出自 [宋] 赵蕃 ·《比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜爲之赋诗二首 其二 》