“林下闲闲何所爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林下闲闲何所爲”出自哪首诗?
答案: “林下闲闲何所爲”出自: 宋代 释净端的 《兰若杂言 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo lái wú shì yǎn chái fēi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“林下闲闲何所爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林下闲闲何所爲”已经是第一句了。
问题3:“林下闲闲何所爲”的下一句是什么?
答案: “林下闲闲何所爲”的下一句是: 林下闲闲何所为 , 诗句拼音为: lín xià xián xián hé suǒ wèi ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“林下闲闲何所爲”全诗
兰若杂言 其三 (lán ruò zá yán qí sān)
老来无事掩柴扉,林下闲闲何所为。
莫道茅庵无一物,窗前片片白云飞。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“林下闲闲何所爲”繁体原文
蘭若雜言 其三
老來無事掩柴扉,林下閑閑何所爲。
莫道茅庵無一物,窗前片片白雲飛。
“林下闲闲何所爲”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
老来无事掩柴扉,林下闲闲何所为。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫道茅庵无一物,窗前片片白云飞。
“林下闲闲何所爲”全诗注音
老来无事掩柴扉,林下闲闲何所为。
莫道茅庵无一物,窗前片片白云飞。
“林下闲闲何所爲”全诗翻译
译文:
老年时期没有太多事情可做,只能闭上柴门,无所作为。在林间闲坐,度过悠闲的时光,不知该做什么。
不要说茅庵中没有任何东西,因为窗前飘荡着片片白云,也是一种美好的风景。
总结:
诗人描述了自己老年时的生活状态,无所事事地度过每一天。他安享寂静宁和的茅庵生活,不为外界纷扰所扰,窗前白云的景象成为他生活的点缀。这首诗表达了对自然与宁静生活的向往。
“林下闲闲何所爲”总结赏析
赏析:: 这首诗是释净端老师自叹余年、幽居自娱的心情写照。他老年无事,隐居在深林中,掩起木门,安然自得。诗中情景宁静恬淡,真实地表现了他的生活状态。"老来无事掩柴扉"描绘了他晚年闲适宜人的生活情景,将柴扉掩上,无所拘束;"林下闲闲何所为"则展现出他在树林间悠闲自在、无拘无束的态度。"莫道茅庵无一物"表明他的茅庐虽简朴,但内心却有广阔的心灵世界,不因物质贫乏而感到空虚。"窗前片片白云飞"则表现了他眼前窗外白云翻滚的景象,与他内心宁静的境界形成了对比,显示出他对自然的敏感和对生活的洞察。
标签: 写景、抒情、咏物
“林下闲闲何所爲”相关诗句:
- 林下闲闲何所爲 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其三 》
- 何妨林下作闲人 出自 [宋] 吴芾 ·《生日 》
- 林下闲人亦何幸 出自 [唐] 贯休 ·《归东阳临岐上杜使君七首 四 》
- 日永门闲何所爲 出自 [宋] 王禹偁 ·《得昭文李学士书报以二绝 其一 》
- 何所爲乐夏日闲 出自 [宋] 韩维 ·《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其二 》
- 林下闲言语 出自 [宋] 邵雍 ·《答宁秀才求诗吟 》
- 林下闲游客 出自 [宋] 邵雍 ·《和王安之少卿雨後 》
- 林下一人闲 出自 [宋] 王阮 ·《投周益公三首 其一 》
- 林下访闲人 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送张南史 》
- 林下恣闲游 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七三 》
- 林下一闲身 出自 [宋] 柴随亨 ·《感题 》
- 林下闲言语 出自 [宋] 邵雍 ·《答人吟 》
- 幽闲林下气 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵硕人二首 其一 》
- 林下闲成癖 出自 [宋] 陆游 ·《幽居示客二首 其一 》
- 身闲无所爲 出自 [唐] 白居易 ·《秋池二首 一 》
- 早欲投闲林下坐 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄宗上人 》
- 林下幽闲气味深 出自 [唐] 白居易 ·《老来生计 》
- 林下如今两处闲 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵毛维瞻白云庄三咏 眺望台 》
- 岂知林下有闲人 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡杂兴 其二 》
- 些儿林下闲踈散 出自 [宋] 邵雍 ·《花月长吟 》