“卜宅剪榛荆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜宅剪榛荆”出自哪首诗?
答案: “卜宅剪榛荆”出自: 宋代 范祖禹的 《三月十八日雨後访张二十五以诗见寄次其韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǔ zhái jiǎn zhēn jīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“卜宅剪榛荆”的上一句是什么?
答案:
“卜宅剪榛荆”的上一句是: 何时作邻里 , 诗句拼音为: hé shí zuò lín lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“卜宅剪榛荆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卜宅剪榛荆”已经是最后一句了。
“卜宅剪榛荆”全诗
三月十八日雨後访张二十五以诗见寄次其韵 (sān yuè shí bā rì yǔ hòu fǎng zhāng èr shí wǔ yǐ shī jiàn jì cì qí yùn)
池上鱼相乐,林间鸟不惊。
雨余荷气湿,风动水纹生。
俗客心犹爽,高人兴自清。
何时作邻里,卜宅剪榛荆。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“卜宅剪榛荆”繁体原文
三月十八日雨後訪張二十五以詩見寄次其韻
池上魚相樂,林間鳥不驚。
雨餘荷氣濕,風動水紋生。
俗客心猶爽,高人興自清。
何時作鄰里,卜宅剪榛荆。
“卜宅剪榛荆”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
池上鱼相乐,林间鸟不惊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨余荷气湿,风动水纹生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俗客心犹爽,高人兴自清。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何时作邻里,卜宅剪榛荆。
“卜宅剪榛荆”全诗注音
池上鱼相乐,林间鸟不惊。
雨余荷气湿,风动水纹生。
俗客心犹爽,高人兴自清。
何时作邻里,卜宅剪榛荆。
“卜宅剪榛荆”全诗翻译
译文:
池塘上的鱼儿相互欢乐,林间的鸟儿也不为雨声惊扰。雨过后,荷花散发着清新的气息,微风吹动水面,泛起涟漪。
凡俗之客心境依然畅快,高人心情自然清雅高远。但不知何时能成为邻里之间的亲近,一同筑宅于郊野之中,一起修剪榛木和荆棘。
全诗概括:诗人通过描绘池塘、林间的景色以及不同人的心境,表达了对自然和人情的感悟。池塘上鱼儿相乐,林间鸟儿不惊,反映了自然和谐的状态;雨后荷花气息清新,风动水面泛起涟漪,展现了自然美景的生动画面。而对俗客和高人心态的描写,则寄托了诗人对人生境界的思考和追求。最后,诗人渴望与善良的邻里一起在乡野建造居所,过着淳朴而快乐的生活。整首诗以自然景物为背景,抒发了诗人对美好生活和心灵愿景的向往。
“卜宅剪榛荆”总结赏析
赏析:这首诗《三月十八日雨后访张二十五以诗见寄次其韵》是范祖禹创作的,表达了诗人在雨后访友的情景以及对自然景物和人生的感慨。
诗中通过描写池塘上的鱼嬉戏、林间的鸟儿不被惊扰,展现出自然界的宁静和和谐。雨水之后,荷花气息浸润,微风吹拂水面,水纹涟漪荡漾,诗人以此情景抒发了他对自然美的欣赏和赞美。
在诗的后半部分,诗人提到了“俗客”和“高人”,表现出不同人对待自然的态度。俗客可能是指普通人,他们的心境仍然愉悦,但高人则更能领悟自然之美,内心更加清澈。这部分反映了诗人对不同生活方式和价值观的思考。
最后两句表达了诗人希望与友人共同创造美好生活的愿望,以剪榛荆作为比喻,意味着共同努力去除生活中的障碍,追求更美好的未来。
“卜宅剪榛荆”相关诗句:
- 卜宅剪榛荆 出自 [宋] 范祖禹 ·《三月十八日雨後访张二十五以诗见寄次其韵 》
- 荆榛亲剪伐 出自 [宋] 文彦博 ·《太原府统平殿朝拜 》
- 呼童剪荆榛 出自 [宋] 徐瑞 ·《壬午清明拜先君墓下 》
- 荆榛少剪但除道 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其二 》
- 手剪荆榛增叹息 出自 [宋] 张栻 ·《访罗孟弼竹园 其三 》
- 剪薙荆榛开跸路 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵范少才在峡中寄李季允 其二 》
- 旋剪荆榛出旧蹊 出自 [宋] 刘子翬 ·《筑室 》
- 旅平凹处剪荆榛 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵官舍二题 潇洒堂 》
- 稍清羣盗剪荆榛 出自 [宋] 叶梦得 ·《寄潭州谢城父 》
- 旋剪荆榛开小径 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似宗见示小圃之作二首 其一 》
- 旧宅荒榛荆 出自 [宋] 李焘 ·《从何使君父子游墨池分韵得名字 》
- 旧宅荆榛狐兔窟 出自 [宋] 杨备 ·《陆机宅 》
- 我卜荆州三亩宅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其四 》
- 卜瀍与卜宅 出自 [宋] 王之道 ·《赠术士罗世忠 》
- 披榛剪萝茑 出自 [宋] 朱筠 ·《和郡守刘巨济重开石门洞 》
- 便欲剪榛莠 出自 [宋] 张栻 ·《陪舍人兄过陈仲思溪亭深有买山卜邻之意舍人兄预以颛壑见名因成古诗赠仲思 》
- 荒榛适剪除 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 白鹿洞书院 》
- 剪除榛莽成幽径 出自 [宋] 孔武仲 ·《县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖古战棚也到县之三月得荒径攀援而上视其形势可以爲亭北望平野乃增筑之度爲四楹公事之隙休息其间 》
- 决意剪剔随榛芜 出自 [宋] 王洋 ·《寄曹嘉父 》
- 今剪荒榛再落成 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅州重建中和堂 》