“卜瀍与卜宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜瀍与卜宅”出自哪首诗?
答案: “卜瀍与卜宅”出自: 宋代 王之道的 《赠术士罗世忠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǔ chán yǔ bǔ zhái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“卜瀍与卜宅”的上一句是什么?
答案:
“卜瀍与卜宅”的上一句是: 此法古所授 , 诗句拼音为: cǐ fǎ gǔ suǒ shòu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“卜瀍与卜宅”的下一句是什么?
答案: “卜瀍与卜宅”的下一句是: 周孔语非谬 , 诗句拼音为: zhōu kǒng yǔ fēi miù ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“卜瀍与卜宅”全诗
赠术士罗世忠 (zèng shù shì luó shì zhōng)
春秋有罗国,之子岂其後。
家传锦嚢书,相地走淮右。
为问何所宗,此法古所授。
卜瀍与卜宅,周孔语非谬。
用能游公卿,所至术辄售。
有时过吾庐,乘间得频扣。
谈诗涉坡谷,说卦本爻繇。
是名阴阳家,未可容易诟。
归欤春雨霁,飞花扑襟袖。
遥怜玉笥峰,岿然插天秀。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
平○仄平平,○仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
“卜瀍与卜宅”繁体原文
贈術士羅世忠
春秋有羅國,之子豈其後。
家傳錦嚢書,相地走淮右。
爲問何所宗,此法古所授。
卜瀍與卜宅,周孔語非謬。
用能游公卿,所至術輒售。
有時過吾廬,乘間得頻扣。
談詩涉坡谷,說卦本爻繇。
是名陰陽家,未可容易詬。
歸歟春雨霽,飛花撲襟袖。
遥憐玉笥峰,巋然插天秀。
“卜瀍与卜宅”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄○仄。
春秋有罗国,之子岂其後。
平○仄平平,○仄仄平仄。
家传锦嚢书,相地走淮右。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
为问何所宗,此法古所授。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
卜瀍与卜宅,周孔语非谬。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
用能游公卿,所至术辄售。
仄平○平平,○○仄平仄。
有时过吾庐,乘间得频扣。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
谈诗涉坡谷,说卦本爻繇。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
是名阴阳家,未可容易诟。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
归欤春雨霁,飞花扑襟袖。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
遥怜玉笥峰,岿然插天秀。
“卜瀍与卜宅”全诗注音
春秋有罗国,之子岂其後。
家传锦嚢书,相地走淮右。
为问何所宗,此法古所授。
卜瀍与卜宅,周孔语非谬。
用能游公卿,所至术辄售。
有时过吾庐,乘间得频扣。
谈诗涉坡谷,说卦本爻繇。
是名阴阳家,未可容易诟。
归欤春雨霁,飞花扑襟袖。
遥怜玉笥峰,岿然插天秀。
“卜瀍与卜宅”全诗翻译
译文:
春秋时代有一个叫做罗国的国家,国君的儿子岂能接续位子。
家传锦囊书信,指示着前往淮右的方向。
有人询问何处寻求真正的宗法,这种方法是古代传承下来的。
占卜瀍河和卜宅居所,按照周朝孔子的言论并不是错误的。
用这些方法能够游走在公卿之间,所到之处的术数都能卖得很好。
有时候来到我家,乘机频繁敲门。
谈论诗歌并涉足山谷,解说卦象的本源和爻辞的占卜。
他们被称为阴阳家,但并不容易被轻率批评。
回去吧,春雨已经停歇,飞舞的花瓣拍打着衣袖。
远远地怜悯玉笥山峰,巍然耸立插入苍穹,独具秀丽之姿。
全文总结:这段古文描述了春秋时代罗国的一位学者或占卜家,他掌握了家传的占卜术和阴阳家的学问。他游走于公卿之间,所到之处都能展示出卓越的卜筮和解诗才能。文章以优美的描写揭示了古代学者的才华与智慧,以及自然景观的壮美之处。
“卜瀍与卜宅”相关诗句:
- 卜瀍与卜宅 出自 [宋] 王之道 ·《赠术士罗世忠 》
- 卜宅如涧瀍 出自 [宋] 李彭 ·《余与刘壮舆先大父屯田父秘丞爲契家壮舆又与予厚不数年皆下世今过其故居 》
- 卜宅与真俱 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答宫保张相公以长篇见寄 》
- 气压瀍涧卜 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨周辅来考试刑法同在别闱刚直士也喜爲赋此 》
- 都仍卜涧瀍 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 卜居俯涧瀍 出自 [宋] 范纯仁 ·《题杨希元朝议南轩 》
- 卜宅梁谿 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 雅怀卜邻非卜居 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 卜昼未厌仍卜夜 出自 [宋] 朱翌 ·《投壶 其三 》
- 宾礼卜昼不卜夕 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋有赋 》
- 卜昼弥文卜夜迟 出自 [宋] 王洋 ·《赏瑞香催海棠五首 其五 》
- 不卜西湖卜此山 出自 [宋] 黄裳 ·《江下山居 》
- 卜宅三川绕 出自 [宋] 曾巩 ·《仁宗皇帝挽词三首 其二 》
- 卜宅迁九鼎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵公定世弼登北都东楼四首 其二 》
- 蔽床欣卜宅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 何处卜兆宅 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其三 》
- 聊卜辋川宅 出自 [宋] 苏钦 ·《穹石堂 》
- 临江卜宅新 出自 [唐] 杜甫 ·《宾至 》
- 安宅岂敢卜 出自 [宋] 范祖禹 ·《又雨中厨屋坏 》
- 卜宅从兹老 出自 [唐] 杜甫 ·《爲农 》