“卜瀍与卜宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卜瀍与卜宅”出自哪首诗?

答案:卜瀍与卜宅”出自: 宋代 王之道 《赠术士罗世忠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǔ chán yǔ bǔ zhái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“卜瀍与卜宅”的上一句是什么?

答案:卜瀍与卜宅”的上一句是: 此法古所授 , 诗句拼音为: cǐ fǎ gǔ suǒ shòu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“卜瀍与卜宅”的下一句是什么?

答案:卜瀍与卜宅”的下一句是: 周孔语非谬 , 诗句拼音为: zhōu kǒng yǔ fēi miù ,诗句平仄:平仄仄平仄

“卜瀍与卜宅”全诗

赠术士罗世忠 (zèng shù shì luó shì zhōng)

朝代:宋    作者: 王之道

春秋有罗国,之子岂其後。
家传锦嚢书,相地走淮右。
为问何所宗,此法古所授。
卜瀍与卜宅,周孔语非谬。
用能游公卿,所至术辄售。
有时过吾庐,乘间得频扣。
谈诗涉坡谷,说卦本爻繇。
是名阴阳家,未可容易诟。
归欤春雨霁,飞花扑襟袖。
遥怜玉笥峰,岿然插天秀。

平平仄平仄,平仄仄○仄。
平○仄平平,○仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。

chūn qiū yǒu luó guó , zhī zǐ qǐ qí hòu 。
jiā chuán jǐn náng shū , xiāng dì zǒu huái yòu 。
wèi wèn hé suǒ zōng , cǐ fǎ gǔ suǒ shòu 。
bǔ chán yǔ bǔ zhái , zhōu kǒng yǔ fēi miù 。
yòng néng yóu gōng qīng , suǒ zhì shù zhé shòu 。
yǒu shí guò wú lú , chéng jiān dé pín kòu 。
tán shī shè pō gǔ , shuō guà běn yáo yáo 。
shì míng yīn yáng jiā , wèi kě róng yì gòu 。
guī yú chūn yǔ jì , fēi huā pū jīn xiù 。
yáo lián yù sì fēng , kuī rán chā tiān xiù 。

“卜瀍与卜宅”繁体原文

贈術士羅世忠

春秋有羅國,之子豈其後。
家傳錦嚢書,相地走淮右。
爲問何所宗,此法古所授。
卜瀍與卜宅,周孔語非謬。
用能游公卿,所至術輒售。
有時過吾廬,乘間得頻扣。
談詩涉坡谷,說卦本爻繇。
是名陰陽家,未可容易詬。
歸歟春雨霽,飛花撲襟袖。
遥憐玉笥峰,巋然插天秀。

“卜瀍与卜宅”韵律对照

平平仄平仄,平仄仄○仄。
春秋有罗国,之子岂其後。

平○仄平平,○仄仄平仄。
家传锦嚢书,相地走淮右。

平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
为问何所宗,此法古所授。

仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
卜瀍与卜宅,周孔语非谬。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
用能游公卿,所至术辄售。

仄平○平平,○○仄平仄。
有时过吾庐,乘间得频扣。

平平仄平仄,仄仄仄平○。
谈诗涉坡谷,说卦本爻繇。

仄平平平平,仄仄平仄仄。
是名阴阳家,未可容易诟。

平仄平仄仄,平平仄平仄。
归欤春雨霁,飞花扑襟袖。

平平仄仄平,仄平仄平仄。
遥怜玉笥峰,岿然插天秀。

“卜瀍与卜宅”全诗注音

chūn qiū yǒu luó guó , zhī zǐ qǐ qí hòu 。

春秋有罗国,之子岂其後。

jiā chuán jǐn náng shū , xiāng dì zǒu huái yòu 。

家传锦嚢书,相地走淮右。

wèi wèn hé suǒ zōng , cǐ fǎ gǔ suǒ shòu 。

为问何所宗,此法古所授。

bǔ chán yǔ bǔ zhái , zhōu kǒng yǔ fēi miù 。

卜瀍与卜宅,周孔语非谬。

yòng néng yóu gōng qīng , suǒ zhì shù zhé shòu 。

用能游公卿,所至术辄售。

yǒu shí guò wú lú , chéng jiān dé pín kòu 。

有时过吾庐,乘间得频扣。

tán shī shè pō gǔ , shuō guà běn yáo yáo 。

谈诗涉坡谷,说卦本爻繇。

shì míng yīn yáng jiā , wèi kě róng yì gòu 。

是名阴阳家,未可容易诟。

guī yú chūn yǔ jì , fēi huā pū jīn xiù 。

归欤春雨霁,飞花扑襟袖。

yáo lián yù sì fēng , kuī rán chā tiān xiù 。

遥怜玉笥峰,岿然插天秀。

“卜瀍与卜宅”全诗翻译

译文:
春秋时代有一个叫做罗国的国家,国君的儿子岂能接续位子。
家传锦囊书信,指示着前往淮右的方向。
有人询问何处寻求真正的宗法,这种方法是古代传承下来的。
占卜瀍河和卜宅居所,按照周朝孔子的言论并不是错误的。
用这些方法能够游走在公卿之间,所到之处的术数都能卖得很好。
有时候来到我家,乘机频繁敲门。
谈论诗歌并涉足山谷,解说卦象的本源和爻辞的占卜。
他们被称为阴阳家,但并不容易被轻率批评。
回去吧,春雨已经停歇,飞舞的花瓣拍打着衣袖。
远远地怜悯玉笥山峰,巍然耸立插入苍穹,独具秀丽之姿。
全文总结:这段古文描述了春秋时代罗国的一位学者或占卜家,他掌握了家传的占卜术和阴阳家的学问。他游走于公卿之间,所到之处都能展示出卓越的卜筮和解诗才能。文章以优美的描写揭示了古代学者的才华与智慧,以及自然景观的壮美之处。

“卜瀍与卜宅”诗句作者王之道介绍:

王之道(一○九三~一一六九),字彦猷,自号相山居士,无爲(今属安徽)人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年(一一二四)进士第,因对策极言联金伐辽之非,抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞,摄鸟江令,以奉亲罢。金兵南侵,率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军,朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州,因上疏反对和议忤秦桧,责监南雄州溪堂镇盐税,会赦不果行,居相山近二十年。秦桧死後,起知信阳军,历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒,年七十七。有《相山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷),己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷,其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。 王之道诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“卜瀍与卜宅”相关诗句: