“万方陶美化”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万方陶美化”出自哪首诗?

答案:万方陶美化”出自: 宋代 周麟之 《春贴子词 皇帝阁六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn fāng táo měi huà ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“万方陶美化”的上一句是什么?

答案:万方陶美化”的上一句是: 青辉应嶰筩 , 诗句拼音为: qīng huī yìng xiè tǒng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“万方陶美化”的下一句是什么?

答案:万方陶美化”的下一句是: 浑在泰和中 , 诗句拼音为: hún zài tài hé zhōng ,诗句平仄:平仄仄平平

“万方陶美化”全诗

春贴子词 皇帝阁六首 其二 (chūn tiē zǐ cí huáng dì gé liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周麟之

红日升阳谷,青辉应嶰筩。
万方陶美化,浑在泰和中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

hóng rì shēng yáng gǔ , qīng huī yìng xiè tǒng 。
wàn fāng táo měi huà , hún zài tài hé zhōng 。

“万方陶美化”繁体原文

春貼子詞 皇帝閣六首 其二

紅日升暘谷,青輝應嶰筩。
萬方陶美化,渾在泰和中。

“万方陶美化”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
红日升阳谷,青辉应嶰筩。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
万方陶美化,浑在泰和中。

“万方陶美化”全诗注音

hóng rì shēng yáng gǔ , qīng huī yìng xiè tǒng 。

红日升阳谷,青辉应嶰筩。

wàn fāng táo měi huà , hún zài tài hé zhōng 。

万方陶美化,浑在泰和中。

“万方陶美化”全诗翻译

译文:

红日升起照亮阳谷,青色的光辉回应着嶰筩山。
美丽的景色遍布万方,融洽和谐在泰和时节中。
全诗描绘了早晨的美景。红日升起时,阳谷的景色明亮动人,青色的光辉也在嶰筩山间闪耀。整个世界都充满了美丽的景色,和谐的氛围在泰和的时节里传遍四方。诗人通过对自然景观的描写,表达了大自然的壮美和和谐之美,展现了丰富的意境。

“万方陶美化”诗句作者周麟之介绍:

周麟之(一一一八~一一六四),字茂振,祖爲郫(今四川郫县)人,因仕宦徙居海陵(今江苏泰州)。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(《直斋书录解题》卷一八),调常州武进尉。十八年,又举博学宏词科,授太学录兼秘书省校勘(《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○)。累迁权中书舍人。二十五年,出通判徽州。寻除着作郎(同上书卷一六五、一六九、一七○)。二十九年,除翰林学士兼侍读,爲哀谢使使金。三十年,同知枢密院事。三十一年,因辞再使金责筠州居住(同上书卷一九一)。孝宗即位,许自便。隆兴二年卒,年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷,另有外集一卷。事见本集卷首周必大序,《宋名臣言行录别集》上卷三有传。 周麟之诗,第一、二卷以影印文渊阁《四库全书·海陵集》爲底本,校以民国《海陵丛刻》本(简称丛刻本)。卷三以《海陵丛刻》所收《海陵集》外集爲底本,其中《中原民谣》参校清《金陵诗徵》卷七。另辑得集内乐语、贴子词及集外佚句,附于卷末。更多...

“万方陶美化”相关诗句: