“犹避六丁神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹避六丁神”出自哪首诗?
答案: “犹避六丁神”出自: 宋代 黄文雷的 《偕周伯弜题天申宫苏文忠公画像》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu bì liù dīng shén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“犹避六丁神”的上一句是什么?
答案:
“犹避六丁神”的上一句是: 高檐风雨断 , 诗句拼音为: gāo yán fēng yǔ duàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“犹避六丁神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹避六丁神”已经是最后一句了。
“犹避六丁神”全诗
偕周伯弜题天申宫苏文忠公画像 (xié zhōu bǎi jiàng tí tiān shēn gōng sū wén zhōng gōng huà xiàng)
大泽沾荒裔,灵山识老臣。
微茫云外迹,衰病瘴中身。
湿草寒碑夕,晴花午殿春。
高檐风雨断,犹避六丁神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“犹避六丁神”繁体原文
偕周伯弜題天申宮蘇文忠公畫像
大澤沾荒裔,靈山識老臣。
微茫雲外迹,衰病瘴中身。
濕草寒碑夕,晴花午殿春。
高檐風雨斷,猶避六丁神。
“犹避六丁神”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大泽沾荒裔,灵山识老臣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
微茫云外迹,衰病瘴中身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
湿草寒碑夕,晴花午殿春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
高檐风雨断,犹避六丁神。
“犹避六丁神”全诗注音
大泽沾荒裔,灵山识老臣。
微茫云外迹,衰病瘴中身。
湿草寒碑夕,晴花午殿春。
高檐风雨断,犹避六丁神。
“犹避六丁神”全诗翻译
译文:
大泽蔓延到荒地上,灵山认出了老臣。微茫的足迹在云的彼侧,衰弱和疾病困扰着身体。湿漉漉的草地,寒冷的碑石,在夕阳下显得凄凉;晴朗的花朵,午后的殿宇,带来了一丝春意。高檐下风雨被隔绝,仿佛在避开着六丁六甲的神祇。
全诗写景描写了大泽蔓延、灵山和身体状况的不佳,以及对历史和神秘事物的隐喻。
“犹避六丁神”相关诗句:
- 犹避六丁神 出自 [宋] 黄文雷 ·《偕周伯弜题天申宫苏文忠公画像 》
- 犹避六丁神 出自 [宋] 周弼 ·《天申宫苏文忠画像 》
- 六丁挥神斧 出自 [宋] 黄巨澄 ·《登四明山 》
- 神牛驱六丁 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- 撝呵犹六丁 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝御制朱表御书赞 》
- 鬼神护呵六丁立 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其八 》
- 不如烦此六丁神 出自 [宋] 王庭珪 ·《祖麟作东山藏主以一偈送之 》
- 六丁神物好护持 出自 [宋] 王容 ·《题兰亭帖 》
- 斋心惟敬六神丁 出自 [宋] 许及之 ·《仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬 其三 》
- 六月长丁犹筑戍 出自 [宋] 李复 ·《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其一○ 》
- 六一老人犹避路 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 神在山中犹避难 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 王老犹难避鬼神 出自 [宋] 饶节 ·《同广德和尚及诸禅伯游山有作次其韵 》
- 夜斧丁丁神伐木 出自 [宋] 郭祥正 ·《东林行 》
- 六丁六甲不得取 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》
- 避热犹如避火攻 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟芝山避暑 》
- 避俗今犹若避仇 出自 [宋] 刘一止 ·《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二 》
- 丁儿避征防 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十五 》
- 丁卷〖斯六一六七〗、戊卷〖伯二六九○〗仅存第一首 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 附题隐士咏三七 》
- 壮丁偷身出走避 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《翁媪叹 》