“南楚真仙漆种园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南楚真仙漆种园”出自哪首诗?
答案: “南楚真仙漆种园”出自: 宋代 刘攽的 《勤道堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán chǔ zhēn xiān qī zhǒng yuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“南楚真仙漆种园”的上一句是什么?
答案:
“南楚真仙漆种园”的上一句是: 西秦公子樗名里 , 诗句拼音为:xī qín gōng zǐ chū míng lǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“南楚真仙漆种园”的下一句是什么?
答案: “南楚真仙漆种园”的下一句是: 谁顾世人多大笑 , 诗句拼音为: shuí gù shì rén duō dà xiào ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“南楚真仙漆种园”全诗
勤道堂 (qín dào táng)
西秦公子樗名里,南楚真仙漆种园。
谁顾世人多大笑,偶题勤道志忘言。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
“南楚真仙漆种园”繁体原文
勤道堂
西秦公子樗名里,南楚真仙漆種園。
誰顧世人多大笑,偶題勤道志忘言。
“南楚真仙漆种园”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西秦公子樗名里,南楚真仙漆种园。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
谁顾世人多大笑,偶题勤道志忘言。
“南楚真仙漆种园”全诗注音
西秦公子樗名里,南楚真仙漆种园。
谁顾世人多大笑,偶题勤道志忘言。
“南楚真仙漆种园”全诗翻译
译文:
西秦公子樗名里,是西秦国的一位贵族公子,名字叫樗名里。南楚有一位真仙叫漆种园。
但是,谁又会关注世人为何频频大笑,偶然之间写下了一篇勤奋追求道义的心志,却忘却了其中的言辞。
总结:
这段古文描写了西秦公子樗名里和南楚真仙漆种园的故事,同时也反映了人们常常忽略内在的追求,只看重外表的笑与闲谈。
“南楚真仙漆种园”相关诗句:
- 南楚真仙漆种园 出自 [宋] 刘攽 ·《勤道堂 》
- 种漆南园待成器 出自 [唐] 柳宗元 ·《冉溪 》
- 种瓜漆园里 出自 [唐] 高适 ·《途中酬李少府赠别之作 》
- 合种庄家漆园 出自 [宋] 余谦一 ·《温陵吴氏瓠斋 其二 》
- 中寓漆园仙 出自 [宋] 孙抗 ·《南华洞 》
- 漆园真诞辞 出自 [宋] 郑獬 ·《别小女 》
- 漆园曾是地神仙 出自 [宋] 张鎡 ·《即席次韵器之相赠 》
- 漆园仙吏已宾霄 出自 [宋] 李纲 ·《读庄子六绝句 其一 》
- 老漆园仙数卷书 出自 [宋] 林希逸 ·《二偈赠余干震上人 其二 》
- 傲世真成漆园吏 出自 [宋] 朱松 ·《与吴昌国同游灵水院二首 其二 》
- 漆园终许自全真 出自 [宋] 刘筠 ·《寄灵仙观舒职方学士 》
- 名园自宝仙葩种 出自 [宋] 宋庠 ·《和寄花诗 》
- 园有江南数种梅 出自 [宋] 赵蕃 ·《过王宗臣允元园庐三首 其一 》
- 种我南园趁春雨 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》
- 南北两园多种接 出自 [宋] 许及之 ·《人日 》
- 犹记南园数种花 出自 [宋] 李觏 ·《睡起 》
- 子真世裔神仙种 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二一 》
- 须知正自真仙种 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 白菊 》
- 下有仙宫楚女真 出自 [唐] 曹松 ·《巫峡 》
- 南冠真楚囚 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中 》