“更知近日诗爲苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更知近日诗爲苦”出自哪首诗?
答案: “更知近日诗爲苦”出自: 宋代 毕仲游的 《戏赠济阴令罗正之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jiǔ bù lùn péng zé lìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“更知近日诗爲苦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“更知近日诗爲苦”已经是第一句了。
问题3:“更知近日诗爲苦”的下一句是什么?
答案: “更知近日诗爲苦”的下一句是: 草书浑学右将军 , 诗句拼音为: cǎo shū hún xué yòu jiāng jūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“更知近日诗爲苦”全诗
戏赠济阴令罗正之 (xì zèng jì yīn lìng luó zhèng zhī)
饮酒不论彭泽令,草书浑学右将军。
更知近日诗为苦,未及襄阳有几分。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更知近日诗爲苦”繁体原文
戲贈濟陰令羅正之
飲酒不論彭澤令,草書渾學右將軍。
更知近日詩爲苦,未及襄陽有幾分。
“更知近日诗爲苦”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
饮酒不论彭泽令,草书浑学右将军。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
更知近日诗为苦,未及襄阳有几分。
“更知近日诗爲苦”全诗注音
饮酒不论彭泽令,草书浑学右将军。
更知近日诗为苦,未及襄阳有几分。
“更知近日诗爲苦”全诗翻译
译文:
无论是在彭泽还是在草书浑学做右将军,我都喜欢饮酒。
更知近日诗为苦,未及襄阳有几分。
“更知近日诗爲苦”总结赏析
赏析:这首诗《戏赠济阴令罗正之》由毕仲游创作,表达了诗人的情感和对友人的思念之情。诗中,诗人提到了彭泽令和右将军,这些都是官职,但诗人饮酒时并不在乎这些头衔,反而更注重草书和近日的诗作。这表现出诗人对文学和友情的珍视。
诗人的心境在第二句中更加明显,他提到自己学习草书,这显示了他对书法的热爱和追求。而诗人感慨自己的诗作未及襄阳(古地名,意指古代文人的高度境界)有几分,暗示了他的自我批评和对更高境界的追求。
整首诗以简洁的语言表达了诗人的情感和文学追求,突出了友情和文学的珍贵。
“更知近日诗爲苦”相关诗句:
- 更知近日诗爲苦 出自 [宋] 毕仲游 ·《戏赠济阴令罗正之 》
- 日日爲诗苦 出自 [唐] 归仁 ·《自遣 》
- 近来心更苦 出自 [唐] 贯休 ·《湖上作 》
- 知近知深知更远 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 苦学吟诗终不近 出自 [宋] 陶梦桂 ·《书怀 》
- 毋爲苦近名 出自 [宋] 牟巘 ·《和德问弟苦雨 》
- 猿知秋近啼先苦 出自 [宋] 陆游 ·《散怀 》
- 诗人苦爲诗 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 十二 》
- 更拟教诗苦 出自 [唐] 方干 ·《山中寄吴磻十韵 》
- 春来诗更苦 出自 [唐] 无可 ·《奉和裴舍人春日杜城旧事 》
- 四方近日苦穷乏 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父湖州界中 》
- 老夫近日苦多屯 出自 [宋] 吴芾 ·《立春 》
- 知此诗爲天宝六载九月二十五日作 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生赴金坛(题拟) 》
- 诗成更不知诗力 出自 [宋] 何梦桂 ·《追记题诗助楼 》
- 寒耸诗肩更苦吟 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐二首 其二 》
- 更枉新诗思何苦 出自 [唐] 李嘉佑 ·《酬皇甫十六侍御曾见寄 》
- 病中况更缘诗苦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春晚行乐 其一 》
- 诗到夜寒吟更苦 出自 [宋] 吴惟信 ·《立春日即事 》
- 玉骨更羸诗笔苦 出自 [宋] 宋祁 ·《寄令狐揆二首 其一 》
- 更以苦爲快 出自 [宋] 赵文 ·《入分宜界 》