首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和元汝功元日感怀 > 志气青云齐

“志气青云齐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“志气青云齐”出自哪首诗？

答案： “志气青云齐”出自： 宋代 郭印的 《和元汝功元日感怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì qì qīng yún qí ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“志气青云齐”的上一句是什么？

答案： “志气青云齐”的上一句是： 我公关中豪 , 诗句拼音为： wǒ gōng guān zhōng háo ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“志气青云齐”的下一句是什么？

答案： “志气青云齐”的下一句是： 誓当剪豺狼 , 诗句拼音为： shì dāng jiǎn chái láng ，诗句平仄：仄○仄平平。

“志气青云齐”全诗

和元汝功元日感怀 (hé yuán rǔ gōng yuán rì gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

少时喜节物，常恨春来迟。
而今新年至，怀抱不胜悲。
儿童荐椒酒，未饮增长欷。
陕洛果何罪，半世戎马嘶。
坐令冠盖流，星散鸟择栖。
回头望乡国，泪雨秋凄凄。
我公关中豪，志气青云齐。
誓当剪豺狼，不复问狐狸。
夫何丘壑间，从事酒与诗。
烟尘要一扫，櫜弓卧鼓鞞。
天下维泰山，置器安不危。
廓廓大丈夫，功勳千载奇。

仄平仄仄仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平○○。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄○仄平，平仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
仄平平○平，仄仄平平平。
仄○仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄○，○仄仄仄平。
平平仄仄仄，平平仄仄仄。
平仄平仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，平平平仄平。

shǎo shí xǐ jié wù ， cháng hèn chūn lái chí 。
ér jīn xīn nián zhì ， huái bào bù shèng bēi 。
ér tóng jiàn jiāo jiǔ ， wèi yǐn zēng zhǎng xī 。
shǎn luò guǒ hé zuì ， bàn shì róng mǎ sī 。
zuò lìng guān gài liú ， xīng sàn niǎo zé qī 。
huí tóu wàng xiāng guó ， lèi yǔ qiū qī qī 。
wǒ gōng guān zhōng háo ， zhì qì qīng yún qí 。
shì dāng jiǎn chái láng ， bù fù wèn hú lí 。
fū hé qiū hè jiān ， cóng shì jiǔ yǔ shī 。
yān chén yào yī sǎo ， gāo gōng wò gǔ pí 。
tiān xià wéi tài shān ， zhì qì ān bù wēi 。
kuò kuò dà zhàng fu ， gōng xūn qiān zǎi qí 。

“志气青云齐”繁体原文

和元汝功元日感懷

少時喜節物，常恨春來遲。
而今新年至，懷抱不勝悲。
兒童薦椒酒，未飲增長欷。
陜洛果何罪，半世戎馬嘶。
坐令冠盖流，星散鳥擇棲。
回頭望鄉國，淚雨秋悽悽。
我公關中豪，志氣青雲齊。
誓當剪豺狼，不復問狐狸。
夫何丘壑間，從事酒與詩。
煙塵要一掃，櫜弓卧鼓鞞。
天下維泰山，置器安不危。
廓廓大丈夫，功勳千載奇。

“志气青云齐”韵律对照

仄平仄仄仄，平仄平平○。
少时喜节物，常恨春来迟。

平平平平仄，平仄仄○平。
而今新年至，怀抱不胜悲。

平平仄平仄，仄仄平○○。
儿童荐椒酒，未饮增长欷。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
陕洛果何罪，半世戎马嘶。

仄仄○仄平，平仄仄仄平。
坐令冠盖流，星散鸟择栖。

○平仄平仄，仄仄平平平。
回头望乡国，泪雨秋凄凄。

仄平平○平，仄仄平平平。
我公关中豪，志气青云齐。

仄○仄平平，仄仄仄平平。
誓当剪豺狼，不复问狐狸。

平平平仄○，○仄仄仄平。
夫何丘壑间，从事酒与诗。

平平仄仄仄，平平仄仄仄。
烟尘要一扫，櫜弓卧鼓鞞。

平仄平仄平，仄仄平仄平。
天下维泰山，置器安不危。

仄仄仄仄平，平平平仄平。
廓廓大丈夫，功勳千载奇。

“志气青云齐”全诗注音

shǎo shí xǐ jié wù ， cháng hèn chūn lái chí 。

少时喜节物，常恨春来迟。

ér jīn xīn nián zhì ， huái bào bù shèng bēi 。

而今新年至，怀抱不胜悲。

ér tóng jiàn jiāo jiǔ ， wèi yǐn zēng zhǎng xī 。

儿童荐椒酒，未饮增长欷。

shǎn luò guǒ hé zuì ， bàn shì róng mǎ sī 。

陕洛果何罪，半世戎马嘶。

zuò lìng guān gài liú ， xīng sàn niǎo zé qī 。

坐令冠盖流，星散鸟择栖。

huí tóu wàng xiāng guó ， lèi yǔ qiū qī qī 。

回头望乡国，泪雨秋凄凄。

wǒ gōng guān zhōng háo ， zhì qì qīng yún qí 。

我公关中豪，志气青云齐。

shì dāng jiǎn chái láng ， bù fù wèn hú lí 。

誓当剪豺狼，不复问狐狸。

fū hé qiū hè jiān ， cóng shì jiǔ yǔ shī 。

夫何丘壑间，从事酒与诗。

yān chén yào yī sǎo ， gāo gōng wò gǔ pí 。

烟尘要一扫，櫜弓卧鼓鞞。

tiān xià wéi tài shān ， zhì qì ān bù wēi 。

天下维泰山，置器安不危。

kuò kuò dà zhàng fu ， gōng xūn qiān zǎi qí 。

廓廓大丈夫，功勳千载奇。

“志气青云齐”全诗翻译

译文：
少年时候喜欢举行喜庆的聚会，常常遗憾春天来得太晚。
而如今新年已经来临，我心中满怀忧愁悲伤。
儿童们献上香喷喷的椒酒，尚未饮尽却已满怀悲凉。
陕洛的果树有何过错，却在战乱中度过了半生，马嘶战鼓声此起彼伏。
坐在高处看着那高官厚禄流动，星星散尽鸟儿纷纷选择栖息之地。
回头望着故乡国家，泪水如雨秋天凄凄。
我原是公关中的英勇豪杰，志向高远如蓝天白云般齐整。
发誓要像剪去豺狼一样消除敌对势力，再不去关心狡猾狐狸的诡计。
然而在这世间，何须在乎名山大川之间，只须一心专心于美酒与诗歌。
烟尘一扫而光，櫜弓卧于鼓上，箫鞞相间。
天下如泰山般稳固，放置器物安然无虞。
宽广豪迈的大丈夫，功绩传颂千载不朽。
总结：全文：作者在少年时候热衷于举行喜庆的聚会，却常常因为春天的迟来而感到遗憾。然而现在新年已至，他却心中充满忧愁和悲伤。他看到儿童们献上美酒，但未能尽兴却已添上愁苦。他感慨陕洛的果树无辜遭受战乱，马嘶战鼓不断。他坐在高处观望权贵富贵的流动，星星散尽，鸟儿纷纷选择新的栖息地。回头望故乡国家，泪水如雨，秋天凄凄。他自称为公关中的英勇豪杰，志向高远，誓言消灭敌对势力。然而他淡泊名山大川，只追求美酒与诗歌。烟尘散去，櫜弓卧于鼓上，箫鞞相间。他认为天下稳固如泰山，安置器物也平安无虞。他自豪豪迈，功绩将流传千载。整篇文章抒发了作者对时光流逝和乱世沧桑的感慨，同时表达了对豪杰气概和追求美好生活的向往。

“志气青云齐”总结赏析

赏析：:
郭印的《和元汝功元日感怀》表达了作者对新年到来的感慨和对自己抱负的坚定。这首诗以自然景物和个人情感相结合，展现了深刻的内心情感。
首先，诗人描述了年少时渴望春天早点到来，却常常感到春天来得太晚，这种少年时代的无奈和期盼构成了诗的开篇。
然后，诗人将目光转向了新年的来临，但他的心情却不再是少年时的期盼，而是充满了悲凉之情。他感叹自己的儿童时光已经一去不复返，岁月的流转令他感到悲伤。儿童荐椒酒，未饮增长欷，表现了他对光阴流逝的感怀。
接下来，诗人回顾了自己的一生，曾经在陕洛之地征战半生，坐令冠盖流，星散鸟择栖。这些经历使他在回望故乡国时流下了泪雨，表达了对故土的思恋之情。
然而，诗人并没有沉湎于过去的怀念，他展现了对未来的豪情壮志。他誓言要像剪豺狼一样，坚决除掉那些害人的恶势力，不再问狐狸，表现出坚定的决心。
最后，诗人展望了自己未来的抱负，希望能够消除社会的烟尘，安定天下，实现大丈夫的伟业。整首诗以宏大的抱负和对光阴流转的感慨交织在一起，表达了作者的内心情感和对未来的期许。
标签: 抒情、咏志、回忆、豪情

“志气青云齐”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“志气青云齐”相关诗句：

“志气青云齐”每个字的意思：

包含“志气青云齐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂