“青云志气慊卑枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青云志气慊卑枝”出自哪首诗?
答案: “青云志气慊卑枝”出自: 宋代 韦骧的 《呈户部李尚书二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng yún zhì qì qiè bēi zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青云志气慊卑枝”的上一句是什么?
答案:
“青云志气慊卑枝”的上一句是: 白髪精神怜晚景 , 诗句拼音为: bái fà jīng shén lián wǎn jǐng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“青云志气慊卑枝”的下一句是什么?
答案: “青云志气慊卑枝”的下一句是: 门阑此日蒙优遇 , 诗句拼音为: mén lán cǐ rì méng yōu yù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“青云志气慊卑枝”全诗
呈户部李尚书二首 其二 (chéng hù bù lǐ shàng shū èr shǒu qí èr)
三纪光阴疾若驰,一身孤宦亦逶迤。
人疑碌碌非奇节,谁信嚣嚣足有为。
白髪精神怜晚景,青云志气慊卑枝。
门阑此日蒙优遇,可是嚢中颖脱时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“青云志气慊卑枝”繁体原文
呈戶部李尚書二首 其二
三紀光陰疾若馳,一身孤宦亦逶迤。
人疑碌碌非奇節,誰信囂囂足有爲。
白髪精神憐晚景,青雲志氣慊卑枝。
門闌此日蒙優遇,可是嚢中穎脱時。
“青云志气慊卑枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
三纪光阴疾若驰,一身孤宦亦逶迤。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人疑碌碌非奇节,谁信嚣嚣足有为。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白髪精神怜晚景,青云志气慊卑枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门阑此日蒙优遇,可是嚢中颖脱时。
“青云志气慊卑枝”全诗注音
三纪光阴疾若驰,一身孤宦亦逶迤。
人疑碌碌非奇节,谁信嚣嚣足有为。
白髪精神怜晚景,青云志气慊卑枝。
门阑此日蒙优遇,可是嚢中颖脱时。
“青云志气慊卑枝”全诗翻译
译文:
三个纪元的光阴飞逝如驰马,我的一生孤身在宦海中也漫长曲折。
人们怀疑我平平凡凡没有什么特殊的才华,但谁又能相信我内心热切追求着有所成就。
白发苍苍却精神犹存,我怜惜晚年的景况,但依然怀揣着青春般的志气,只是稍感自卑。
站在门槛之上,今日我蒙受着优遇,也许是命中注定的时刻,如同从袋中取出珍宝般珍贵。
全诗传达了一个晚年的忧思。作者感叹光阴易逝,自己一生虽孤身奋斗在官场,但进程却漫长曲折。人们对他的才华表示怀疑,但他心怀壮志,希望有所成就。晚年的他白发苍苍,但依然精神犹存,怀揣着年轻时的志气,只是稍感自卑。然而,他在此刻蒙受优遇,感觉仿佛从袋中取出了一颗珍贵的明珠。整首诗表达了作者对光阴流逝和晚年生活的忧虑和对未来的期望。
“青云志气慊卑枝”总结赏析
这是韦骧的《呈户部李尚书二首 其二》。这首诗以自己的官场经历为背景,表达了一位官员在时光流逝中的感受。
在第一句中,诗人提到时间飞逝如马,暗示了人生的短暂和无常。他在官场孤宦,孤独而漫长。
接着,诗人表达了人们对他的怀疑和质疑,认为他的表现并不出奇。然而,他却坚信自己有所作为,不被外界的喧嚣所动摇。
第三句中,白发和精神的对比表现了岁月的流逝,但他仍然怀揣着高远的志向,虽然感到卑微。
最后一句表达了他在某一天蒙受了一次重要的荣誉,似乎是在官场中脱颖而出。这个时刻成为他的自豪之源。
标签:
- 抒情
- 官场
- 人生
- 奋发向前
“青云志气慊卑枝”相关诗句:
- 青云志气慊卑枝 出自 [宋] 韦骧 ·《呈户部李尚书二首 其二 》
- 志气青云齐 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功元日感怀 》
- 志气凌青云 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》
- 并游志气青云近 出自 [宋] 李正民 ·《再寄曹明甫 》
- 气志不肯卑 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其三 》
- 爲翦卑枝纳远青 出自 [宋] 黄公度 ·《题绿阴堂 》
- 五逆闻雷慊慊然 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九一 》
- 倒提新缣成慊慊 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 慊慊情有待 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 八 》
- 愧抱独慊慊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和晏相公 》
- 慊慊不相从 出自 [宋] 刘敞 ·《简深甫 》
- 少年志气青霄近 出自 [宋] 李正民 ·《寄曹明甫 》
- 青黑文身志气豪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陶弓手弃役入道 》
- 青青枝叶暗连云 出自 [宋] 张扩 ·《拂云桥 》
- 志气随云风 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 虽云志气高 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤友 》
- 少小气志凌浮云 出自 [宋] 石介 ·《闻子规 》
- 志士仁人气薄云 出自 [宋] 陆游 ·《读刘蕡策 》
- 丈夫志气高入云 出自 [宋] 李石 ·《次韵唐立夫永川五柳堂堂李齐年所建十年间三易名立夫作令爲复之 》
- 几年志气风云壮 出自 [宋] 廖行之 ·《和丙午衡州鹿鸣宴诗 》