“夫容布叶乱田田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夫容布叶乱田田”出自哪首诗?
答案: “夫容布叶乱田田”出自: 宋代 魏了翁的 《和虞退夫见贻生日诗韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fū róng bù yè luàn tián tián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“夫容布叶乱田田”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“夫容布叶乱田田”已经是第一句了。
问题3:“夫容布叶乱田田”的下一句是什么?
答案: “夫容布叶乱田田”的下一句是: 尚忆前年对二贤 , 诗句拼音为: shàng yì qián nián duì èr xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“夫容布叶乱田田”全诗
和虞退夫见贻生日诗韵 其一 (hé yú tuì fū jiàn yí shēng rì shī yùn qí yī)
夫容布叶乱田田,尚忆前年对二贤。
今度观亭人独立,一江风月意谁传。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“夫容布叶乱田田”繁体原文
和虞退夫見貽生日詩韻 其一
夫容布葉亂田田,尚憶前年對二賢。
今度觀亭人獨立,一江風月意誰傳。
“夫容布叶乱田田”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夫容布叶乱田田,尚忆前年对二贤。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今度观亭人独立,一江风月意谁传。
“夫容布叶乱田田”全诗注音
夫容布叶乱田田,尚忆前年对二贤。
今度观亭人独立,一江风月意谁传。
“夫容布叶乱田田”全诗翻译
译文:
夫容布叶乱田田,我尚忆念前年与两位贤士相对。
如今来到观亭,只见一位人独立,一江风月之景意蕴深远,传达给谁?
总结:
诗人回忆前年与两位贤士相遇的情景,如今来到观亭,只见一人独立,对江边的风景怀有深远的意蕴,而这份意蕴却无法传递给任何人。
“夫容布叶乱田田”相关诗句:
- 夫容布叶乱田田 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞退夫见贻生日诗韵 其一 》
- 田田乱叶如迎客 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川商老追凉徐贤亭 》
- 巢向田田乱叶中 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 菡萏亭 》
- 叶乱田田绿 出自 [唐] 赵嘏 ·《秋日吴中观贡藕 》
- 田野乱棋布 出自 [宋] 韩元吉 ·《寒食前三日携家至丁山 》
- 农夫入田布嘉种 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王学士水车 》
- 田夫野老布长衫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人明朝中春 其一 》
- 田夫抛秧田妇接 出自 [宋] 杨万里 ·《插秧歌 》
- 田夫荷笠趋田去 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月晨雨 》
- 田夫撃鼓祀田神 出自 [宋] 郑刚中 ·《送季平道中四绝 其三 》
- 田夫田妇肩頳担 出自 [宋] 黄庭坚 ·《吉老受秋租辄成长句 》
- 田田荷叶作老色 出自 [宋] 孙应时 ·《山庵即事 》
- 荷叶田田间白苹 出自 [唐] 皎然 ·《荅张乌程 》
- 荷叶田田水一匳 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵二首 其一 》
- 莲叶田田出水齐 出自 [宋] 孔平仲 ·《莲叶 》
- 荷叶田田柳絮阑 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生吴中见寄八首 其五 》
- 公归还记田田叶 出自 [宋] 李石 ·《次韵喜雨 》
- 荷叶田田两见秋 出自 [宋] 李洪 ·《池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 其一 》
- 荷叶田田怯水深 出自 [宋] 史浩 ·《和斜径 》
- 数叶田田小帖钱 出自 [宋] 释居简 ·《盆荷 》