“笃天之祜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笃天之祜”出自哪首诗?
答案: “笃天之祜”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祗奉天书六首 升降用《灵文》。》, 诗句拼音为: dǔ tiān zhī hù 。
问题2:“笃天之祜”的上一句是什么?
答案:
“笃天之祜”的上一句是: 既寿而昌 , 诗句拼音为: jì shòu ér chāng
。
问题3:“笃天之祜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笃天之祜”已经是最后一句了。
“笃天之祜”全诗
祗奉天书六首 升降用《灵文》。 (zhī fèng tiān shū liù shǒu shēng jiàng yòng 《 líng wén 》 。)
旻穹无声,惟德是辅。
降监锡符,垂文篆素。
孝瑞纪封,英声载路。
既寿而昌,笃天之祜。
平平平平,平仄仄仄。
○○仄平,平平仄仄。
仄仄仄○,平平仄仄。
仄仄平平,仄平平仄。
“笃天之祜”繁体原文
祗奉天書六首 升降用《靈文》。
旻穹無聲,惟德是輔。
降監錫符,垂文篆素。
孝瑞紀封,英聲載路。
既壽而昌,篤天之祜。
“笃天之祜”全诗注音
旻穹无声,惟德是辅。
降监锡符,垂文篆素。
孝瑞纪封,英声载路。
既寿而昌,笃天之祜。
“笃天之祜”全诗翻译
译文:
天空广阔而无声息,唯有德行来辅佐。皇帝降下垂拱之监,授予统治之印,洒下淡淡的文化与礼仪。孝顺之德瑞运绵长,吉祥之声载道路。在长寿的同时,坚守着天命的神圣庇佑。
总结:
诗人借古文言表达了对美好时光的祝愿,强调德行的重要性,并对君主的恩泽和国家的繁荣寿康表达了美好期许。
“笃天之祜”相关诗句:
- 笃天之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 升降用《灵文》。 》
- 笃神之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《天安殿册封五岳帝一首 神出入用《正安》。 》
- 笃祜何垠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 上帝位奠玉币用《嘉安》。 》
- 以笃宗祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 降神用《诚安》。 》
- 以笃多祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 受天之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 降坛。 》
- 受天之祜 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二二 》
- 受天之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 哲宗室用《重光》。 》
- 对天之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《禅安》。 》
- 天降之祜 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 赐赦宣德门 》
- 受天之祜 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其二 》
- 受天之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其五 》
- 受天之祜 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 皇祖之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 彻豆用《丰安》。 》
- 繄神之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 佑周之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 诣望燎位用《乾安》。 》
- 得神之祜 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 二 》
- 承神之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 又以其习尚之笃而溺之于专 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 一门依倚神之祜 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜闻江南人家赛神因题即事 》