“惟贼识贼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟贼识贼”出自哪首诗?
答案: “惟贼识贼”出自: 宋代 郑清之的 《赘禅宗无门关後第四十九则语》, 诗句拼音为: wéi zéi shí zéi 。
问题2:“惟贼识贼”的上一句是什么?
答案:
“惟贼识贼”的上一句是: 掉头弗应 , 诗句拼音为: diào tóu fú yìng
。
问题3:“惟贼识贼”的下一句是什么?
答案: “惟贼识贼”的下一句是: 一问即承 , 诗句拼音为: yī wèn jí chéng ,诗句平仄:仄仄仄平。
“惟贼识贼”全诗
赘禅宗无门关後第四十九则语 (zhuì chán zōng wú mén guān hòu dì sì shí jiǔ zé yǔ)
语火是灯,掉头弗应。
惟贼识贼,一问即承。
仄仄仄平,仄平仄○。
平仄仄仄,仄仄仄平。
“惟贼识贼”繁体原文
贅禪宗無門關後第四十九則語
語火是燈,掉頭弗應。
惟賊識賊,一問即承。
“惟贼识贼”全诗注音
语火是灯,掉头弗应。
惟贼识贼,一问即承。
“惟贼识贼”全诗翻译
译文:
语言就像是一盏灯,一转头就不会回应。只有贼能认出贼,一问就立刻承认。
全诗的总结:这句古文描绘了语言的重要性,它可以像火一样照亮心灵,但同时也警示我们要小心谨慎使用言辞,因为说话的内容和方式可能暴露我们的本性。只有与我们有相同心思的人,才能看出我们的真实意图,并迅速承认。
“惟贼识贼”相关诗句:
- 惟贼识贼 出自 [宋] 郑清之 ·《赘禅宗无门关後第四十九则语 》
- 是贼识贼精识精 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其七 》
- 贼心贼行难磨灭 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其九 》
- 是尝拒贼贼莫伤 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 贼人之子乃自贼 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 夺得贼枪并贼马 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一九 》
- 夺贼枪来骑贼马 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六二 》
- 夺贼枪兮便杀贼 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一○○ 》
- 即应嫁贼生贼儿 出自 [唐] 顾况 ·《险竿歌 》
- 正贼草贼不须论 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八○ 》
- 贼贼递相除遣 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 九 》
- 打贼贼恐怖 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一五 》
- 茶贼异此贼 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其一○ 》
- 岂意贼生贼 出自 [宋] 方回 ·《二十三日天气绝佳西军还二十四日东如绩溪 》
- 黄贼打黑贼 出自 [唐] 不详 ·《广明初都人语 》
- 可以贼击贼 出自 [宋] 包恢 ·《谢朱汀守惠古风 》
- 纵逢强贼(京本作「卒逢贼马」)亦堪征 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十五 》
- 土惟山之贼 出自 [宋] 晁说之 ·《书触目 》
- 惟知口打贼 出自 [宋] 张嵲 ·《去年十一月十二日致宏如秦州仆饯之余口复到生口作别明年六月十二日仆自竹山避地泝流上余口道由生口复经分手之地感时书事奉寄致宏时建炎四年也 》
- 岂惟贼臣敛衽避 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》