“是贼识贼精识精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是贼识贼精识精”出自哪首诗?
答案: “是贼识贼精识精”出自: 宋代 释玿的 《颂古三十一首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì zéi shí zéi jīng shí jīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“是贼识贼精识精”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“是贼识贼精识精”已经是第一句了。
问题3:“是贼识贼精识精”的下一句是什么?
答案: “是贼识贼精识精”的下一句是: 南泉无过强惺惺 , 诗句拼音为: nán quán wú guò qiáng xīng xīng ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“是贼识贼精识精”全诗
颂古三十一首 其七 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí qī)
是贼识贼精识精,南泉无过强惺惺。
赵州礼拜归堂去,前箭犹轻後箭深。
仄仄仄仄平仄平,平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“是贼识贼精识精”繁体原文
頌古三十一首 其七
是賊識賊精識精,南泉無過强惺惺。
趙州禮拜歸堂去,前箭猶輕後箭深。
“是贼识贼精识精”韵律对照
仄仄仄仄平仄平,平平平仄平平平。
是贼识贼精识精,南泉无过强惺惺。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赵州礼拜归堂去,前箭犹轻後箭深。
“是贼识贼精识精”全诗注音
是贼识贼精识精,南泉无过强惺惺。
赵州礼拜归堂去,前箭犹轻後箭深。
“是贼识贼精识精”全诗翻译
译文:
是贼识贼,精识精,南泉无过,强惺惺。赵州礼拜归堂去,前箭犹轻,后箭深。
这首诗描写了两位高明的人物之间的对话。"贼"指的是狡猾的人,"精"指的是聪明的人。其中,“南泉”指的是一个僧人,他在对话中显示出自己的智慧,表现得十分出色,没有被对方的巧言诡辩所蒙蔽。而“赵州”则是另一个高明的角色,他虽然礼貌地回应了对方,但他也看破了南泉的伪装,暗示着彼此心知肚明,不会被对方欺骗。
诗中用“前箭犹轻,后箭深”形容赵州对南泉的了解。这里的“前箭”指的是之前南泉对赵州的尝试欺骗,而“后箭”则指的是南泉继续伪装却被赵州看破的情景。这句话暗示着赵州的智慧胜过南泉,他了解南泉的真实本质,南泉的伪装无法欺骗得了他。
整首诗通过对话展示了赵州和南泉之间智慧的较量,以及赵州的聪明过人。这种高明的智慧斗争使诗歌充满了趣味和哲理。
“是贼识贼精识精”相关诗句:
- 是贼识贼精识精 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其七 》
- 惟贼识贼 出自 [宋] 郑清之 ·《赘禅宗无门关後第四十九则语 》
- 贼精贼精 出自 [宋] 释如净 ·《听松风布袋赞 其一 》
- 贼精贼精 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四 》
- 贼精贼精 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其三 》
- 要是尤物归精识 出自 [宋] 陆游 ·《寄题李季章侍郎石林堂 》
- 欲识丹砂是木精 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 拨乱乾坤老贼精 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其九 》
- 是尝拒贼贼莫伤 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 欲(一作「要」)识丹砂是木精 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十二 》
- 颇能识精麤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴正仲以予往南陵见寄兼惠新醖早蟹 》
- 不识至道精 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉分题得诗分韵得经字是日仲嘉以事先归代作一首 》
- 贵我辨识精 出自 [唐] 姚合 ·《买太湖石 》
- 还须别识精 出自 [唐] 牛僧孺 ·《李苏州遗太湖石奇状绝伦因题二十韵奉呈梦得乐天 》
- 议论有精识 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》
- 多识精能事 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽储华谷四首 其一 》
- 理精识何妙 出自 [唐] 皎然 ·《读张曲江集 》
- 精识奈耗乱 出自 [宋] 韩琦 ·《涂次答宣徽富公书意 》
- 精感超六识 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夕供养大阿罗汉画像作 》
- 不识精在粗 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》