“安问谢张纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安问谢张纲”出自哪首诗?
答案: “安问谢张纲”出自: 宋代 丁谓的 《狐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān wèn xiè zhāng gāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“安问谢张纲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“安问谢张纲”已经是第一句了。
问题3:“安问谢张纲”的下一句是什么?
答案: “安问谢张纲”的下一句是: 依凭恃堞长 , 诗句拼音为: yī píng shì dié cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“安问谢张纲”全诗
狐 (hú)
安问谢张纲,依凭恃堞长。
获三当战狩,用一胜千羊。
冰渡忧濡尾,风嗥乐在梁。
莫言无粹白,九尾荐佳祥。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“安问谢张纲”繁体原文
狐
安問謝張綱,依憑恃堞長。
獲三當戰狩,用一勝千羊。
冰渡憂濡尾,風嗥樂在梁。
莫言無粹白,九尾薦佳祥。
“安问谢张纲”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
安问谢张纲,依凭恃堞长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
获三当战狩,用一胜千羊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
冰渡忧濡尾,风嗥乐在梁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
莫言无粹白,九尾荐佳祥。
“安问谢张纲”全诗注音
安问谢张纲,依凭恃堞长。
获三当战狩,用一胜千羊。
冰渡忧濡尾,风嗥乐在梁。
莫言无粹白,九尾荐佳祥。
“安问谢张纲”全诗翻译
译文:
问安谢张纲,倚仗高墙长。
获得三次战功狩猎,以一次胜过千羊。
冰上渡过忧虑的尾巴,风中嗥叫在梁上欢乐。
不要说没有纯粹之白,九尾狐送来吉祥的征兆。
总结:
这首诗描述了一个人名叫谢张纲的人,他依赖于高墙的保护,从事战争和狩猎活动,获得了三次胜利,比起千只羊的捕获更有价值。诗中还提到了冰上渡过忧虑的尾巴,可能指的是克服困难和风险的经历。最后,诗人表达了九尾狐的神秘之处,暗示了吉祥和好运的到来。
“安问谢张纲”相关诗句:
- 安问谢张纲 出自 [宋] 丁谓 ·《狐 》
- 张纲本不问狐狸 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 故人多问谢张君 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中追和张功父贺赴召之句 》
- 忆昔谢安问献之 出自 [唐] 权德舆 ·《马秀才草书歌 》
- 试问东山谢安石 出自 [宋] 吕本中 ·《见信民旧书有感 》
- 张纲埋轮 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 纲举目张 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其二 》
- 除奸继张纲 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 疾恶甚张纲 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 休更学张纲 出自 [唐] 杜牧 ·《除官归京睦州雨霁 》
- 汉法倚张纲 出自 [唐] 刘长卿 ·《酬皇甫侍御见寄时前相国姑臧公初临郡 》
- 张爲坠网纲 出自 [唐] 白居易 ·《薛中丞 》
- 汉使得张纲 出自 [唐] 孙逖 ·《送张环摄御史监南选 》
- 坐看朝纲万目张 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵 》
- 谁识张纲最年少 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵呈刘立道宣谕二首 其二 》
- 应笑张纲谩生事 出自 [唐] 罗隐 ·《淮南送卢端公归台 》
- 埋轮节概汉张纲 出自 [宋] 董煟 ·《董端公墓 》
- 张乾纲兮翕坤纪 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》
- 忽报张纲揽辔回 出自 [唐] 权德舆 ·《同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 一 》
- 张纲昨日弹梁冀 出自 [宋] 石介 ·《寄孔中丞 》