首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和乐天送客游岭南二十韵 > 舶主腰藏宝

“舶主腰藏宝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“舶主腰藏宝”出自哪首诗？

答案： “舶主腰藏宝”出自： 唐代 元稹的 《和乐天送客游岭南二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bó zhǔ yāo cáng bǎo ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题2：“舶主腰藏宝”的上一句是什么？

答案： “舶主腰藏宝”的上一句是： 俗重语儿巾 , 诗句拼音为： sú chóng yǔ ér jīn ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题3：“舶主腰藏宝”的下一句是什么？

答案： “舶主腰藏宝”的下一句是： 黄家砦起尘 , 诗句拼音为： huáng jiā zhài qǐ chén ，诗句平仄：平平仄仄平。

“舶主腰藏宝”全诗

和乐天送客游岭南二十韵 (hé lè tiān sòng kè yóu lǐng nán èr shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

我自离乡久，君那度岭频。
一杯魂惨澹，万里路艰辛。
江馆连沙市，泷船泊水滨。
骑田廻北顾，铜柱指南邻。
大壑浮三岛，周天过五均。
波心涌楼阁，规外布星辰。
狒狒穿筒格，猩猩置屐驯。
贡兼蛟女绢，俗重语儿巾。
舶主腰藏宝，黄家砦起尘。
歌锺排象背，炊爨上鱼身。
电白雷山接，旗红贼舰新。
岛夷徐市种，庙觋赵佗神。
鸢跕方知瘴，蛇苏不待春。
曙潮云斩斩，夜海火磷磷。
冠冕中华客，梯航异域臣。
果然皮胜锦，吉了舌如人。
风黖秋茅叶，烟埋晓月轮。
定应玄发变，焉用翠毛珍。
句漏沙须买，贪泉货莫亲。
能传稚川术，何患隐之贫。

仄仄○平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平○仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平○仄，仄○仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平○仄平仄，平○仄平平。

wǒ zì lí xiāng jiǔ ， jūn nà dù lǐng pín 。
yī bēi hún cǎn dàn ， wàn lǐ lù jiān xīn 。
jiāng guǎn lián shā shì ， lóng chuán bó shuǐ bīn 。
qí tián huí běi gù ， tóng zhù zhǐ nán lín 。
dà hè fú sān dǎo ， zhōu tiān guò wǔ jūn 。
bō xīn yǒng lóu gé ， guī wài bù xīng chén 。
fèi fèi chuān tǒng gé ， xīng xīng zhì jī xùn 。
gòng jiān jiāo nǚ juàn ， sú chóng yǔ ér jīn 。
bó zhǔ yāo cáng bǎo ， huáng jiā zhài qǐ chén 。
gē zhōng pái xiàng bèi ， chuī cuàn shàng yú shēn 。
diàn bái léi shān jiē ， qí hóng zéi jiàn xīn 。
dǎo yí xú shì zhǒng ， miào xí zhào tuó shén 。
yuān diǎn fāng zhī zhàng ， shé sū bù dài chūn 。
shǔ cháo yún zhǎn zhǎn ， yè hǎi huǒ lín lín 。
guān miǎn zhōng huá kè ， tī háng yì yù chén 。
guǒ rán pí shèng jǐn ， jí le shé rú rén 。
fēng xì qiū máo yè ， yān mái xiǎo yuè lún 。
dìng yìng xuán fā biàn ， yān yòng cuì máo zhēn 。
jù lòu shā xū mǎi ， tān quán huò mò qīn 。
néng chuán zhì chuān shù ， hé huàn yǐn zhī pín 。

“舶主腰藏宝”繁体原文

和樂天送客遊嶺南二十韻

我自離鄉久，君那度嶺頻。
一杯魂慘澹，萬里路艱辛。
江館連沙市，瀧船泊水濱。
騎田廻北顧，銅柱指南鄰。
大壑浮三島，周天過五均。
波心湧樓閣，規外布星辰。
狒狒穿筒格，猩猩置屐馴。
貢兼蛟女絹，俗重語兒巾。
舶主腰藏寶，黃家砦起塵。
歌鍾排象背，炊爨上魚身。
電白雷山接，旗紅賊艦新。
島夷徐市種，廟覡趙佗神。
鳶跕方知瘴，蛇蘇不待春。
曙潮雲斬斬，夜海火燐燐。
冠冕中華客，梯航異域臣。
果然皮勝錦，吉了舌如人。
風黖秋茅葉，煙埋曉月輪。
定應玄髮變，焉用翠毛珍。
句漏沙須買，貪泉貨莫親。
能傳稚川術，何患隱之貧。

“舶主腰藏宝”韵律对照

仄仄○平仄，平仄仄仄平。
我自离乡久，君那度岭频。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一杯魂惨澹，万里路艰辛。

平仄平平仄，平平仄仄平。
江馆连沙市，泷船泊水滨。

○平平仄仄，平仄仄平平。
骑田廻北顾，铜柱指南邻。

仄仄平○仄，平平○仄平。
大壑浮三岛，周天过五均。

平平仄平仄，平仄仄平平。
波心涌楼阁，规外布星辰。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
狒狒穿筒格，猩猩置屐驯。

仄○平仄仄，仄○仄平平。
贡兼蛟女绢，俗重语儿巾。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
舶主腰藏宝，黄家砦起尘。

平平平仄仄，平仄仄平平。
歌锺排象背，炊爨上鱼身。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
电白雷山接，旗红贼舰新。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
岛夷徐市种，庙觋赵佗神。

平仄平平仄，平平仄仄平。
鸢跕方知瘴，蛇苏不待春。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
曙潮云斩斩，夜海火磷磷。

○仄○平仄，平平仄仄平。
冠冕中华客，梯航异域臣。

仄平平○仄，仄○仄○平。
果然皮胜锦，吉了舌如人。

平仄平平仄，平平仄仄平。
风黖秋茅叶，烟埋晓月轮。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
定应玄发变，焉用翠毛珍。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
句漏沙须买，贪泉货莫亲。

平○仄平仄，平○仄平平。
能传稚川术，何患隐之贫。

“舶主腰藏宝”全诗注音

wǒ zì lí xiāng jiǔ ， jūn nà dù lǐng pín 。

我自离乡久，君那度岭频。

yī bēi hún cǎn dàn ， wàn lǐ lù jiān xīn 。

一杯魂惨澹，万里路艰辛。

jiāng guǎn lián shā shì ， lóng chuán bó shuǐ bīn 。

江馆连沙市，泷船泊水滨。

qí tián huí běi gù ， tóng zhù zhǐ nán lín 。

骑田廻北顾，铜柱指南邻。

dà hè fú sān dǎo ， zhōu tiān guò wǔ jūn 。

大壑浮三岛，周天过五均。

bō xīn yǒng lóu gé ， guī wài bù xīng chén 。

波心涌楼阁，规外布星辰。

fèi fèi chuān tǒng gé ， xīng xīng zhì jī xùn 。

狒狒穿筒格，猩猩置屐驯。

gòng jiān jiāo nǚ juàn ， sú chóng yǔ ér jīn 。

贡兼蛟女绢，俗重语儿巾。

bó zhǔ yāo cáng bǎo ， huáng jiā zhài qǐ chén 。

舶主腰藏宝，黄家砦起尘。

gē zhōng pái xiàng bèi ， chuī cuàn shàng yú shēn 。

歌锺排象背，炊爨上鱼身。

diàn bái léi shān jiē ， qí hóng zéi jiàn xīn 。

电白雷山接，旗红贼舰新。

dǎo yí xú shì zhǒng ， miào xí zhào tuó shén 。

岛夷徐市种，庙觋赵佗神。

yuān diǎn fāng zhī zhàng ， shé sū bù dài chūn 。

鸢跕方知瘴，蛇苏不待春。

shǔ cháo yún zhǎn zhǎn ， yè hǎi huǒ lín lín 。

曙潮云斩斩，夜海火磷磷。

guān miǎn zhōng huá kè ， tī háng yì yù chén 。

冠冕中华客，梯航异域臣。

guǒ rán pí shèng jǐn ， jí le shé rú rén 。

果然皮胜锦，吉了舌如人。

fēng xì qiū máo yè ， yān mái xiǎo yuè lún 。

风黖秋茅叶，烟埋晓月轮。

dìng yìng xuán fā biàn ， yān yòng cuì máo zhēn 。

定应玄发变，焉用翠毛珍。

jù lòu shā xū mǎi ， tān quán huò mò qīn 。

句漏沙须买，贪泉货莫亲。

néng chuán zhì chuān shù ， hé huàn yǐn zhī pín 。

能传稚川术，何患隐之贫。

“舶主腰藏宝”全诗翻译

译文：
我离开故乡已经很久了，你经常穿越山岭。
一杯忧伤灵魂，万里路程艰辛。
江边客栈连着沙市，泷水边停泊船只。
骑马绕田地向北望，指着南方邻近的铜柱。
广阔的大峡谷中漂浮着三个岛屿，经过五个均分的周天。
波涛中心涌动楼阁，宇宙之外布满星辰。
狒狒穿过竹筒栅栏，猩猩踩在木屐上驯服。
奉献上蛟女所织的丝绢，民间珍重的语儿巾。
船主藏着宝物在腰间，黄家的砦起起尘土。
歌声和钟声同时响起，烹调食物上桌。
电白与雷山相接，红旗下新的贼舰。
夷人在徐州市种植，庙里供奉赵佗的神像。
只有鸢鸟降落才知道有瘴气，蛇不等待春天苏醒。
黎明的潮水波涛汹涌，夜晚的海上闪烁着磷光。
身着华丽服饰的客人，搭乘楼梯来到异国的朝廷。
果然是皮毛比锦绣更胜一筹，幸运如同人舌一样。
风吹黄蒿叶飘落，烟雾掩埋黎明的月亮。
你注定要展现玄妙的能力，何必追求翠羽和珍宝。
有需要就得买漏沙装置，贪婪的泉水不要靠近。
能够传承稚川的技艺，又何必担心贫穷的隐藏呢。

“舶主腰藏宝”总结赏析

赏析：
这首诗是唐代诗人元稹的《和乐天送客游岭南二十韵》，全诗以游历岭南为主题，表达了离乡别久，游历艰辛，颇有怀乡之情，同时也展示了岭南地区的风土人情和异域风采。
首节描写了诗人自离乡久，朋友频繁游岭南，他们相聚，相送而别。诗人心情郁闷，感到离别之情深厚。
接下来，诗人通过一系列生动的画面，描绘了岭南的景物和风情。他提到了江馆、泷船、铜柱等地标，以及大壑、星辰、狒狒、猩猩等生物，展示了岭南地区的独特之处。这些描写不仅突出了岭南的风光，还点出了岭南的特色和民风。
诗中还提到了一些当地的神祇和风俗，如贡兼蛟女绢、庙觋赵佗神等，增加了岭南地域的神秘感。
最后部分，诗人表达了对岭南的向往和对自己身份的自信。他认为游岭南的经历让自己成为了一位异域臣子，吉祥如意，充满信心。
整首诗描写了岭南的自然风光、民俗风情和诗人的内心感受，情感丰富，用词生动，堪称一首优美的游记诗。

“舶主腰藏宝”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“舶主腰藏宝”相关诗句：

“舶主腰藏宝”每个字的意思：

包含“舶主腰藏宝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂