“凤鸣朝阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤鸣朝阳”出自哪首诗?
答案: “凤鸣朝阳”出自: 宋代 杨简的 《代冯似宗寿楼文昌 其一》, 诗句拼音为: fèng míng zhāo yáng 。
问题2:“凤鸣朝阳”的上一句是什么?
答案:
“凤鸣朝阳”的上一句是: 昭囘其文 , 诗句拼音为: zhāo huí qí wén
。
问题3:“凤鸣朝阳”的下一句是什么?
答案: “凤鸣朝阳”的下一句是: 决河崑仑 , 诗句拼音为: jué hé kūn lún ,诗句平仄:仄平平平。
“凤鸣朝阳”全诗
代冯似宗寿楼文昌 其一 (dài féng sì zōng shòu lóu wén chāng qí yī)
维山四明,涵奇孕英。
或曰降神,为今甫申。
倬彼云汉,昭囘其文。
凤鸣朝阳,决河崑仑。
代天而言,粹其德音。
平平仄平,平平仄平。
仄仄○平,平平仄平。
仄仄平仄,○○○平。
仄平平平,仄平平平。
仄平平平,仄○仄平。
“凤鸣朝阳”繁体原文
代馮似宗壽樓文昌 其一
維山四明,涵奇孕英。
或曰降神,爲今甫申。
倬彼雲漢,昭囘其文。
鳳鳴朝陽,决河崑崙。
代天而言,粹其德音。
“凤鸣朝阳”全诗注音
维山四明,涵奇孕英。
或曰降神,为今甫申。
倬彼云汉,昭囘其文。
凤鸣朝阳,决河崑仑。
代天而言,粹其德音。
“凤鸣朝阳”全诗翻译
译文:
维持山势高峻,拥有奇特的才能,孕育着英才。或有人说它降神示现,成就现今最杰出的人才。广阔的云霄如汉宫一般,彰显着文化的瑰丽。凤凰鸣叫着,迎接朝阳,决定河流,崑仑山脉也为之颤动。代表着天命而言,传达着精深的道德音韵。
全诗表达了山势峻峭,才华横溢的景象,同时暗示了某位杰出人才崭露头角,其才学超群,被誉为降神,享有至高荣誉。以山、云、凤为象征,抒发对这位杰出人才的赞美之情。并以代天之言,突显他的德行高尚,道义传世。整首诗气势恢宏,赞美之辞溢于言表,展现出古代文人对才华横溢的人的崇敬之情。
“凤鸣朝阳”相关诗句:
- 凤鸣朝阳 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 凤鸣朝阳 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其一 》
- 凤鸣朝阳桐 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 鸣凤瑞朝阳 出自 [宋] 度正 ·《挽刘大监思恭 其一 》
- 朝阳庆凤鸣 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 朝阳有鸣凤 出自 [宋] 释元肇 ·《寄御史王少卿 》
- 朝阳鸣必凤 出自 [宋] 薛季宣 ·《送郑景望赴国子丞诗二首 其二 》
- 朝阳有鸣凤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《鶗鴂吟 》
- 朝阳凤一鸣 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 双凤鸣朝阳 出自 [宋] 周孚 ·《岁莫有怀存没次旧韵柬德裕安民 》
- 灵凤鸣朝阳 出自 [宋] 戴复古 ·《寄章泉先生赵昌父 》
- 鸣凤在朝阳 出自 [宋] 王庭珪 ·《秋郊晓兴 》
- 鸣凤起朝阳 出自 [宋] 刘黻 ·《寄冯贺州 》
- 便合朝阳作凤鸣 出自 [宋] 张孝祥 ·《张仲钦朝阳亭 》
- 朝阳一疏凤先鸣 出自 [宋] 刘霆午 ·《题梅坛 》
- 凤鸣已向朝阳去 出自 [宋] 吴泳 ·《送洪司令赴阙 》
- 安得朝阳鸣凤来 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其二 》
- 不但朝阳徯鸣凤 出自 [宋] 赵蕃 ·《送京运使赴召二首 其一 》
- 早叹朝阳一凤鸣 出自 [宋] 孙介 ·《县作鹿鸣会屈致冷副端席半出诗侑一献次其韵 》
- 朝阳鸣凤马图河 出自 [宋] 陈昌时 ·《太平宴 》