“安得朝阳鸣凤来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安得朝阳鸣凤来”出自哪首诗？
答案： “安得朝阳鸣凤来”出自： 宋代 邓柞的 《新岭庵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān dé zhāo yáng míng fèng lái ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“安得朝阳鸣凤来”的上一句是什么？
答案：
“安得朝阳鸣凤来”的上一句是： 自惭不是梧桐树 , 诗句拼音为： zì cán bú shì wú tóng shù
，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题3：“安得朝阳鸣凤来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“安得朝阳鸣凤来”已经是最后一句了。
“安得朝阳鸣凤来”全诗
新岭庵 其二 (xīn lǐng ān qí èr)
三径从来半草莱，席门那为故人开。
自惭不是梧桐树，安得朝阳鸣凤来。
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“安得朝阳鸣凤来”繁体原文
新嶺庵 其二
三徑從來半草萊，席門那爲故人開。
自慚不是梧桐樹，安得朝陽鳴鳳來。
“安得朝阳鸣凤来”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
三径从来半草莱，席门那为故人开。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
自惭不是梧桐树，安得朝阳鸣凤来。
“安得朝阳鸣凤来”全诗注音
三径从来半草莱，席门那为故人开。
自惭不是梧桐树，安得朝阳鸣凤来。
“安得朝阳鸣凤来”全诗翻译
译文：
三条小径从古至今都只有一半是长满草莱的，门帘横掩，何曾因为有故人而拉开。我自愧不如那高大的梧桐树，但愿能有朝阳升起时传来凤凰的鸣叫。
全诗表达了诗人的自愧不如，同时表达了对美好未来的期盼。诗中运用了自然景物的比喻，如梧桐树和朝阳鸣凤，以映衬诗人自己的情感和心境。
“安得朝阳鸣凤来”相关诗句：
- 安得朝阳鸣凤来 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其二 》
- 凤鸣朝阳 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其一 》
- 凤鸣朝阳 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 鸣凤瑞朝阳 出自 [宋] 度正 ·《挽刘大监思恭 其一 》
- 灵凤鸣朝阳 出自 [宋] 戴复古 ·《寄章泉先生赵昌父 》
- 朝阳有鸣凤 出自 [宋] 释元肇 ·《寄御史王少卿 》
- 朝阳庆凤鸣 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 鸣凤在朝阳 出自 [宋] 王庭珪 ·《秋郊晓兴 》
- 鸣凤起朝阳 出自 [宋] 刘黻 ·《寄冯贺州 》
- 凤鸣朝阳桐 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 双凤鸣朝阳 出自 [宋] 周孚 ·《岁莫有怀存没次旧韵柬德裕安民 》
- 朝阳有鸣凤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《鶗鴂吟 》
- 朝阳鸣必凤 出自 [宋] 薛季宣 ·《送郑景望赴国子丞诗二首 其二 》
- 朝阳凤一鸣 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 便合朝阳作凤鸣 出自 [宋] 张孝祥 ·《张仲钦朝阳亭 》
- 鸾凤指日鸣朝阳 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 曾拟朝阳鸣老凤 出自 [宋] 释居简 ·《送道州使君江西张正父 》
- 早叹朝阳一凤鸣 出自 [宋] 孙介 ·《县作鹿鸣会屈致冷副端席半出诗侑一献次其韵 》
- 耸闻鸣凤瑞朝阳 出自 [宋] 姚勉 ·《送罗道甫归庐陵应举 》
- 朝阳常有凤凰鸣 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 桐径 》