“草堂竹径在何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草堂竹径在何处”出自哪首诗?
答案: “草堂竹径在何处”出自: 唐代 陈羽的 《赠人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo táng zhú jìng zài hé chù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“草堂竹径在何处”的上一句是什么?
答案:
“草堂竹径在何处”的上一句是: 寻常适意钓长溪 , 诗句拼音为: xún cháng shì yì diào cháng xī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“草堂竹径在何处”的下一句是什么?
答案: “草堂竹径在何处”的下一句是: 落日孤烟寒渚西 , 诗句拼音为: luò rì gū yān hán zhǔ xī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“草堂竹径在何处”全诗
赠人 (zèng rén)
或櫂孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“草堂竹径在何处”繁体原文
贈人
或櫂孤舟或杖藜,尋常適意釣長溪。
草堂竹徑在何處,落日孤煙寒渚西。
“草堂竹径在何处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
或櫂孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。
“草堂竹径在何处”全诗注音
或櫂孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。
“草堂竹径在何处”全诗翻译
译文:
我或划着孤舟,或拄着藜杖,漫游在宜人的长溪边垂钓。草堂和竹径在何方呢?夕阳下,孤烟在寒冷的河滩西边落下。
总结:
诗人以自然景色为背景,表达了他闲适自得的生活态度。他或划舟,或散步,享受在长溪边垂钓的乐趣。然而,他的草堂和竹径的位置不得而知,夕阳下,孤烟飘荡在寒冷的河滩上,营造出一种寂静凄凉的氛围。这首诗展示了诗人对大自然的深情与对宁静生活的向往。
“草堂竹径在何处”相关诗句:
- 草堂竹径在何处 出自 [唐] 陈羽 ·《赠人 》
- 草堂竹迳在何处 出自 [唐] 郎士元 ·《赠强山人 》
- 草堂便在山深处 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈料院 其二 》
- 草堂何处觅 出自 [宋] 郭印 ·《草堂 》
- 三径莫知在何处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江感觉口号二首 其二 》
- 草堂何处试徘徊 出自 [唐] 罗隐 ·《九华山费徵君所居 》
- 草堂何处共追寻 出自 [宋] 张瓒 ·《武侯祠 》
- 何处搜寻旧草堂 出自 [宋] 周弼 ·《送人游西山 其三 》
- 竹萌何处在 出自 [宋] 晁说之 ·《从高守乞石笋 》
- 玉堂金马在何处 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 更有玉堂在何处 出自 [宋] 张埴 ·《刘元翁索赋雩都孙氏梅轩 》
- 金堂玉室在何处 出自 [宋] 曹诚明 ·《游大涤 》
- 草堂松径深 出自 [唐] 綦毋潜 ·《过方尊师院 》
- 竹径茆堂接洞天 出自 [唐] 权德舆 ·《题崔山人草堂 》
- 门径森阴带草堂 出自 [宋] 释元肇 ·《送方常簿赴召 》
- 草堂松径已胜攀 出自 [唐] 张松龄 ·《和荅弟志和渔父歌 》
- 草堂门径迩来通 出自 [宋] 刘跂 ·《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其二 》
- 竹径通幽处 出自 [宋] 杨冠卿 ·《癸卯春杂用古语继吴监簿水月即事 》
- 径无凡草唯生竹 出自 [宋] 王安石 ·《段约之园亭 》
- 竹间幽径草成围 出自 [宋] 张载 ·《合云寺书事三首 其三 》