“草堂门径迩来通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“草堂门径迩来通”出自哪首诗?

答案:草堂门径迩来通”出自: 宋代 刘跂 《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo táng mén jìng ěr lái tōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“草堂门径迩来通”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“草堂门径迩来通”已经是第一句了。

问题3:“草堂门径迩来通”的下一句是什么?

答案:草堂门径迩来通”的下一句是: 好事何人肯过雄 , 诗句拼音为: hǎo shì hé rén kěn guò xióng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“草堂门径迩来通”全诗

重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其二 (chóng qì qián táng bǎng yuē xué yì jǐng liàng liù zhàng chǒng huì xīn shī jǐn fù èr shī shàng xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 刘跂

草堂门径迩来通,好事何人肯过雄。
故与图书为伴侣,可无风月到帘栊。
生平适意丝桐内,老去忘怀麴米中。
感激新诗百金重,贫装从此不忧空。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

cǎo táng mén jìng ěr lái tōng , hǎo shì hé rén kěn guò xióng 。
gù yǔ tú shū wèi bàn lǚ , kě wú fēng yuè dào lián lóng 。
shēng píng shì yì sī tóng nèi , lǎo qù wàng huái qū mǐ zhōng 。
gǎn jī xīn shī bǎi jīn chóng , pín zhuāng cóng cǐ bù yōu kōng 。

“草堂门径迩来通”繁体原文

重葺前堂榜曰學易景亮六丈寵惠新詩謹賦二詩上謝 其二

草堂門徑邇來通,好事何人肯過雄。
故與圖書爲伴侶,可無風月到簾櫳。
生平適意絲桐內,老去忘懷麴米中。
感激新詩百金重,貧裝從此不憂空。

“草堂门径迩来通”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
草堂门径迩来通,好事何人肯过雄。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
故与图书为伴侣,可无风月到帘栊。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
生平适意丝桐内,老去忘怀麴米中。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
感激新诗百金重,贫装从此不忧空。

“草堂门径迩来通”全诗注音

cǎo táng mén jìng ěr lái tōng , hǎo shì hé rén kěn guò xióng 。

草堂门径迩来通,好事何人肯过雄。

gù yǔ tú shū wèi bàn lǚ , kě wú fēng yuè dào lián lóng 。

故与图书为伴侣,可无风月到帘栊。

shēng píng shì yì sī tóng nèi , lǎo qù wàng huái qū mǐ zhōng 。

生平适意丝桐内,老去忘怀麴米中。

gǎn jī xīn shī bǎi jīn chóng , pín zhuāng cóng cǐ bù yōu kōng 。

感激新诗百金重,贫装从此不忧空。

“草堂门径迩来通”全诗翻译

译文:
草堂的门径近来变得通畅,但美好的事情却没有人愿意来到我的雄宅。
因此我选择与图书为伴侣,可以不受风花雪月的干扰。
在一生中,我适意于丝桐之内,老去后也不会忘怀简朴的麴米生活。
感激新创作的诗作受到百金的重赏,贫穷的装束从此不再担忧空虚。
全文总结:诗人自述他过去的生活较为简朴,住在草堂,生活清贫,但他喜欢独处,以书为伴,不受外界风花雪月的干扰。在丝桐之内,他过得十分适意。随着时间的流逝,他也不会忘怀过去朴素的生活。他写下新诗,得到了高价的奖赏,从此不再为贫穷担忧。整篇诗抒发了诗人的淡泊名利、宁静自然的生活态度。

“草堂门径迩来通”总结赏析

赏析:: 这首诗由刘跂创作,以描写平淡朴实的生活为主题。诗人以自家草堂为背景,展现了对恬静生活、友善书籍的向往。他感恩于图书的陪伴,使得自己不受外界风月之扰,守着心中适意的生活。诗中蕴含了对平凡日常、知识和诗歌的珍视,同时表达了对自在、淡泊生活的向往和追求。
标签: 咏物、抒情、感激

“草堂门径迩来通”诗句作者刘跂介绍:

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“草堂门径迩来通”相关诗句: