“唤起神蛰渊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唤起神蛰渊”出自哪首诗?

答案:唤起神蛰渊”出自: 宋代 刘学箕 《寄题吴介夫专壑七咏 洪泽》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huàn qǐ shén zhé yuān ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题2:“唤起神蛰渊”的上一句是什么?

答案:唤起神蛰渊”的上一句是: 举世望甘霖 , 诗句拼音为: jǔ shì wàng gān lín ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题3:“唤起神蛰渊”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“唤起神蛰渊”已经是最后一句了。

“唤起神蛰渊”全诗

寄题吴介夫专壑七咏 洪泽 (jì tí wú jiè fū zhuān hè qī yǒng hóng zé)

朝代:宋    作者: 刘学箕

酌彼洪泽水,吾知非盗泉。
举世望甘霖,唤起神蛰渊

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。

zhuó bǐ hóng zé shuǐ , wú zhī fēi dào quán 。
jǔ shì wàng gān lín , huàn qǐ shén zhé yuān 。

“唤起神蛰渊”繁体原文

寄題吳介夫專壑七詠 洪澤

酌彼洪澤水,吾知非盜泉。
舉世望甘霖,喚起神蟄淵。

“唤起神蛰渊”韵律对照

仄仄平仄仄,平平平仄平。
酌彼洪泽水,吾知非盗泉。

仄仄仄平平,仄仄平仄平。
举世望甘霖,唤起神蛰渊。

“唤起神蛰渊”全诗注音

zhuó bǐ hóng zé shuǐ , wú zhī fēi dào quán 。

酌彼洪泽水,吾知非盗泉。

jǔ shì wàng gān lín , huàn qǐ shén zhé yuān 。

举世望甘霖,唤起神蛰渊。

“唤起神蛰渊”全诗翻译

译文:

饮了那洪泽水,我知道它并非偷来的泉水。
全世界都期盼着甘霖,呼唤着沉睡的神龙苏醒。
全诗表达了作者对大自然的敬畏之情。首先,他提到自己饮用的洪泽水,并表示知道它并非偷来的泉水,表现出对大自然秩序的敬畏。接着,他谈及全世界都渴望甘霖,呼唤着蛰伏的神龙苏醒,暗示着人们对自然的期待和希望。整首诗意味深长,启发人们对大自然的珍视与敬畏之情。

“唤起神蛰渊”诗句作者刘学箕介绍:

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多爲元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 刘学箕诗,以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。《两宋名贤小集》多出底本的诗,编爲第二卷。更多...

“唤起神蛰渊”相关诗句: