“平常心是道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平常心是道”出自哪首诗?
答案: “平常心是道”出自: 宋代 赵汝鐩的 《送聪上人归四明》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng cháng xīn shì dào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“平常心是道”的上一句是什么?
答案:
“平常心是道”的上一句是: 鞋穿雪窦秋 , 诗句拼音为: xié chuān xuě dòu qiū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“平常心是道”的下一句是什么?
答案: “平常心是道”的下一句是: 莫更问人休 , 诗句拼音为: mò gèng wèn rén xiū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“平常心是道”全诗
送聪上人归四明 (sòng cōng shàng rén guī sì míng)
办得四方游,孜孜讨入头。
归云起斋鉢,高浪送行舟。
笠戴天童雨,鞋穿雪窦秋。
平常心是道,莫更问人休。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“平常心是道”繁体原文
送聰上人歸四明
辦得四方遊,孜孜討入頭。
歸雲起齋鉢,高浪送行舟。
笠戴天童雨,鞋穿雪竇秋。
平常心是道,莫更問人休。
“平常心是道”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
办得四方游,孜孜讨入头。
平平仄平仄,平仄仄平平。
归云起斋鉢,高浪送行舟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
笠戴天童雨,鞋穿雪窦秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平常心是道,莫更问人休。
“平常心是道”全诗注音
办得四方游,孜孜讨入头。
归云起斋鉢,高浪送行舟。
笠戴天童雨,鞋穿雪窦秋。
平常心是道,莫更问人休。
“平常心是道”全诗翻译
译文:
四处旅行,勤勉地寻求所需。
离开云归来持斋戒具,在汹涌的波浪中送别船只。
戴上笠帽遮挡着天空的雨水,脚穿鞋履踏过秋日的雪窦。
保持平常心态即是正道,不必再问别人了。
总结:
诗人游历四方,刻苦求学,回归安静清净之地,感受自然之美,提倡心境平和,不再追问无谓的疑虑。
“平常心是道”相关诗句:
- 平常心是道 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泐潭乾和尚真赞 》
- 平常心是道 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送聪上人归四明 》
- 若谓平常心是道 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二一 》
- 若谓平常心是道 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二五 》
- 平常是道 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一八 》
- 一道平常心 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五一 》
- 平常是道岂须陈 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其四 》
- 常心是道 出自 [宋] 释宗元 ·《赞五祖和尚 》
- 犹说道心乃平常 出自 [宋] 陈渊 ·《和罗仲素寄子静长篇 》
- 平生乐道心常切 出自 [唐] 齐己 ·《秋夕书怀 》
- 心清常是太平时 出自 [宋] 胡仲弓 ·《近事 》
- 平常心是祖师禅 出自 [宋] 释净端 ·《张居士相访 》
- 事到平心方是道 出自 [宋] 刘黻 ·《用韵自述 》
- 道心常要摄人心 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇两绝 其一 》
- 平常心 出自 [宋] 释居简 ·《小师求赞 其一 》
- 即心是道道是心 出自 [宋] 曾丰 ·《陈良臣之子正功肯学能文求余印可 》
- 道是常道 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其四○ 》
- 平生直道常多祸 出自 [宋] 王令 ·《鸦鸣 》
- 道合平常绝异端 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九九 》
- 道合平常发上机 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其七 》