首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鸦鸣 > 平生直道常多祸

“平生直道常多祸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“平生直道常多祸”出自哪首诗?

答案:平生直道常多祸”出自: 宋代 王令 《鸦鸣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng zhí dào cháng duō huò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“平生直道常多祸”的上一句是什么?

答案:平生直道常多祸”的上一句是: 岂嫌尔口有凶声 , 诗句拼音为: qǐ xián ěr kǒu yǒu xiōng shēng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“平生直道常多祸”的下一句是什么?

答案:平生直道常多祸”的下一句是: 两耳清风一听鸣 , 诗句拼音为: liǎng ěr qīng fēng yī tīng míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“平生直道常多祸”全诗

鸦鸣 (yā míng)

朝代:宋    作者: 王令

庭前佳树绿阴成,树抄飞鸦去就轻。
自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。
平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。
輙莫为人轻自重,须知弹射易忘生。

平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。

tíng qián jiā shù lǜ yīn chéng , shù chāo fēi yā qù jiù qīng 。
zì gù zhǔ rén wú bài dé , qǐ xián ěr kǒu yǒu xiōng shēng 。
píng shēng zhí dào cháng duō huò , liǎng ěr qīng fēng yī tīng míng 。
zhé mò wèi rén qīng zì chóng , xū zhī tán shè yì wàng shēng 。

“平生直道常多祸”繁体原文

鴉鳴

庭前佳樹綠陰成,樹抄飛鴉去就輕。
自顧主人無敗德,豈嫌爾口有凶聲。
平生直道常多禍,兩耳清風一聽鳴。
輙莫爲人輕自重,須知彈射易忘生。

“平生直道常多祸”韵律对照

平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
庭前佳树绿阴成,树抄飞鸦去就轻。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
輙莫为人轻自重,须知弹射易忘生。

“平生直道常多祸”全诗注音

tíng qián jiā shù lǜ yīn chéng , shù chāo fēi yā qù jiù qīng 。

庭前佳树绿阴成,树抄飞鸦去就轻。

zì gù zhǔ rén wú bài dé , qǐ xián ěr kǒu yǒu xiōng shēng 。

自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。

píng shēng zhí dào cháng duō huò , liǎng ěr qīng fēng yī tīng míng 。

平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。

zhé mò wèi rén qīng zì chóng , xū zhī tán shè yì wàng shēng 。

輙莫为人轻自重,须知弹射易忘生。

“平生直道常多祸”全诗翻译

译文:
庭前的美丽树木郁郁葱葱,提供了绿荫,鸟儿在树枝间飞来飞去,显得轻盈灵动。主人自顾自地守持着无懈可击的美德,怎么会介意你口中可能传来的不祥之声呢?平生遵循直率的原则往往会招来许多灾祸,只有两耳清风一听,也许能听到鸟儿的鸣叫声,这是一种洞悉事物本质的方式。所以莫要轻易地贬低别人而过于自恋,要懂得珍惜自己的价值与生命。

“平生直道常多祸”诗句作者王令介绍:

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。更多...

“平生直道常多祸”相关诗句: