“平生直道常多祸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生直道常多祸”出自哪首诗?
答案: “平生直道常多祸”出自: 宋代 王令的 《鸦鸣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng zhí dào cháng duō huò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“平生直道常多祸”的上一句是什么?
答案:
“平生直道常多祸”的上一句是: 岂嫌尔口有凶声 , 诗句拼音为: qǐ xián ěr kǒu yǒu xiōng shēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“平生直道常多祸”的下一句是什么?
答案: “平生直道常多祸”的下一句是: 两耳清风一听鸣 , 诗句拼音为: liǎng ěr qīng fēng yī tīng míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“平生直道常多祸”全诗
鸦鸣 (yā míng)
庭前佳树绿阴成,树抄飞鸦去就轻。
自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。
平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。
輙莫为人轻自重,须知弹射易忘生。
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“平生直道常多祸”繁体原文
鴉鳴
庭前佳樹綠陰成,樹抄飛鴉去就輕。
自顧主人無敗德,豈嫌爾口有凶聲。
平生直道常多禍,兩耳清風一聽鳴。
輙莫爲人輕自重,須知彈射易忘生。
“平生直道常多祸”韵律对照
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
庭前佳树绿阴成,树抄飞鸦去就轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
輙莫为人轻自重,须知弹射易忘生。
“平生直道常多祸”全诗注音
庭前佳树绿阴成,树抄飞鸦去就轻。
自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。
平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。
輙莫为人轻自重,须知弹射易忘生。
“平生直道常多祸”全诗翻译
译文:
庭前的美丽树木郁郁葱葱,提供了绿荫,鸟儿在树枝间飞来飞去,显得轻盈灵动。主人自顾自地守持着无懈可击的美德,怎么会介意你口中可能传来的不祥之声呢?平生遵循直率的原则往往会招来许多灾祸,只有两耳清风一听,也许能听到鸟儿的鸣叫声,这是一种洞悉事物本质的方式。所以莫要轻易地贬低别人而过于自恋,要懂得珍惜自己的价值与生命。
“平生直道常多祸”相关诗句:
- 平生直道常多祸 出自 [宋] 王令 ·《鸦鸣 》
- 人生口祸常多 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题陈良臣颐轩四首 其二 》
- 平生守直道 出自 [唐] 沈佺期 ·《被弹 》
- 平生直道宜三黜 出自 [宋] 吕陶 ·《闻说一首寄与可爲尧夫作 》
- 平生直道耻求人 出自 [宋] 李觏 ·《送陈司理 》
- 平生乐道心常切 出自 [唐] 齐己 ·《秋夕书怀 》
- 闻道平生多爱石 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和过张祜处士丹阳故居 》
- 富贵常多患祸婴 出自 [宋] 王安石 ·《食黍行 》
- 祸患常从巧处生 出自 [宋] 陆游 ·《读史 》
- 死祸平生九蹈之 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其二 》
- 直道守平平 出自 [宋] 孙应时 ·《送朱仲微使君赴阙 》
- 直道常兼济 出自 [唐] 高适 ·《信安王幕府诗 》
- 好人常直道 出自 [唐] 孟郊 ·《择友 》
- 常言直道我家物 出自 [宋] 李流谦 ·《送兄长赴蓬州职官 》
- 直道酬平昔 出自 [宋] 黄公度 ·《挽吴君与大夫 》
- 善道须平直 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 直道阐平宽 出自 [宋] 徐玑 ·《送钱省元赴太平州教授 》
- 平常是道 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一八 》
- 陷却多少平直 出自 [宋] 释昙贲 ·《偈四首 其一 》
- 道直事多屯 出自 [宋] 徐照 ·《愁 》